サマー・ホイランド

サマー・ホイランド
隣人のキャラクター
ジョーディ・ルーカス、サマー・ホイランド役 (2012)
描いた	マリサ・シケタ(2002–2007) ジョーディ・ルーカス (2010–2023)
間隔	2002 ～ 2007 年、2010 ～ 2013 年、2023 年
初登場	2002年5月20日 ( 2002-05-20 )
最後の登場	2023年12月4日 ( 2023-12-04 )
分類	元; レギュラー
紹介者	スタンリー・ウォルシュ（2002） リック・ペリゼリ (2006) スーザン・バウアー（2010） ジェイソン・ハービソン（2023）
マリサ・シケタ、サマー・ホイランド役（2007年）
世界観情報 職業 学生 紙ガール ウェイトレス ジャーナリスト ポッドキャスター 父親 マックス・ホイランド 母親 クレア・ホイランド 継母 ステファニー・スカリー ブラザーズ ボイド・ホイランド 異母兄弟 チャーリー・ホイランド 祖父 ボビー・ホイランド おばあちゃんたち ロージー・ホイランド 叔母 イジー・ホイランド いとこ ホリー・ホイランド その他の親族 コリン・バークレー

サマー・ホイランド（Summer Hoyland）は、オーストラリアのメロドラマ『ネイバーズ』に登場する架空の人物であり、ジョーディ・ルーカスが演じる。2002年5月20日に放送されたエピソードで初めてスクリーンに登場した。このキャラクターは、 2005年の登場から降板まで、また2006年と2007年に復帰するまで、マリサ・シケタが演じていた。2009年10月、このキャラクターが番組に復帰することが発表された。シケタは以前の役のオーディションを受けたが、プロデューサーはキャラクターが進化しすぎていると感じた。ドリー誌の「ネイバーズ・ネクスト・ビッグ・スターズ」コンテストで注目を集めたルーカスを代わりに起用することにした。サマーは2010年2月11日に復帰した。ルーカスは2012年9月にネイバーズからの降板を発表し、サマーは2013年1月10日に降板した。

マリサ・シケタは、ネイバーズのサマー役のオーディションを受ける前に、3年間の演技トレーニングを終えていた。^[1]シケタは4年間この役を演じた後、番組を辞めて学業に専念することを選んだ。^[2]彼女は2006年と2007年に短期間出演した。 ^[2] 2009年10月、このキャラクターが翌年ネイバーズに戻ってくることが明らかになった。 ^[3]エグゼクティブ・プロデューサーのスーザン・バウアーは、このキャラクターを復活させることを決めていたが、シケタがこの役を再演しないことを発表した。^[4]インサイド・ソープとのインタビューで、バウアーは、シケタのオーディションを受けたが、キャラクターが進化しすぎていると感じたため、再びキャストしないことに決めたことを明らかにした。^[5]代わりに、ジョーディ・ルーカスがこの役に選ばれた。^{[4]ルーカスは、}ドリー誌の「ネイバーズ・ネクスト・ビッグ・スターズ」コンペティションで2位になったことでプロデューサーの注目を集めた。^[4]その後、彼女はサマー役のオーディションに合格した。^[6]

ネットワーク・テンのインタビューで、ルーカスは彼女のキャスティングについて「こんなことになるなんて思ってもみなかったし、何年も前にテレビで見ていた役を演じるなんて、100万年経っても想像もできなかった。本当に夢のようだ」と語った。 ^[7]また、「マリサ・シケタがすでに演じた役を演じるというのは大きなプレッシャーだった。映像を観返したけど、彼女はキャラクターを確立するのに本当によくやっていたし、明らかに多くのファンがいた」とも付け加えた。^[7]別のインタビューで、ルーカスは復帰によってキャラクターに全く新しい謎がもたらされるだろうと語った。^[8]彼女は、視聴者によってすでに確立されたキャラクターを演じることについての不安を付け加え、「少しプレッシャーが増すわ。みんなは、彼女がどうあってほしいか、すでにイメージを持っているから。役についてたくさんリサーチしたけど、サマーは子供として去った後、若い女性として戻ってきたのだから、みんなが変化を期待するのは当然だ」と述べた。^{[9] 2011年12月、}ヘラルド・サンの記者はルーカスがネイバーズとの契約を2013年後半まで延長したと発表した^。[10]

番組初期の頃、サマーはいたずら好きで「トラブルメーカー」として知られていた。^[11] BBCのネイバーズ・ウェブサイトの記者は、サマーを「天使の顔と常習犯の心」の持ち主と評した。^[12]サマーは人を操るのもとても上手だった。BBCの記者は、サマーが耳にしてはいけないことをよく耳にし、後でそれについて噂話をする「ミニ・ミセス・マンゲル」と呼んだ。 ^[12]シケタはサマーを「面白くて、いたずら好きで、陽気」と評した。^[13]サマーには別の性格面もあり、「楽しくて、親切で、思いやりがある」。^[12]母親の死後、サマーは年上の女性と親しい関係を築き、兄のボイド（カイル・マーシュ）を愛していた。^{[11] [12]}父親がステファニー・スカリー（カーラ・ボナー）と付き合い始めたとき、サマーはその関係を受け入れ、ボイドよりも大人びていた。^[12]

2010年に復帰したサマーは態度を変えた。^[9]これについてルーカスは「彼女は何よりも元気です。彼女は自分の道徳観念と守りたいルールを持っていて、学校ではルールを曲げることを恐れません。しかし、結局のところ、彼女は敏感な女の子で、とても親切です。彼女は人々の面倒を見たいと思っています。」と述べた。 ^[9]ルーカスは別の機会にこのキャラクターについて説明し、サマーは今では賢く元気で、信じていることのために立ち上がると述べた。^[7]性格の劇的な変化について彼女は「彼女は去ったと同時に、若い女性に成長し、変わったと思います。だから彼女には変わったところがあります。だから、人々はマリサが彼女を演じていることを懐かしむでしょうが、うまくいけば新しいサマーを受け入れてくれるでしょう。」と述べた。^[7]

サマーは音楽学校を退学となり、ステフに会いにラムゼイ・ストリートにやって来て、父親に自分が物事を解決できることを証明しようとする。^[14]サマーは成長したが、ルーカスは彼女には「クレイジーで無謀な一面」があると語る。^[14]スーザン・バウアーは、サマーとナターシャ・ウィリアムズ（ヴァレンティーナ・ノヴァコヴィッチ）が惹かれるのは、サマーが「フェミニストで、大義のために戦い、弱者を擁護する」からだと語った。 ^[15]ルーカスは、サマーとナターシャが友達のときはストーリー展開が軽くなる傾向があると説明した。しかし、2人が対立しているときは、ルーカスは、彼女とノヴァコヴィッチは実生活ではそうではないので、2人にとっては何か違うので楽しいと語った。^[16]サマーと似ているかと聞かれると、ルーカスは「私は確かに多くの異なる主題について意見を持っているが、サマーほど深く考えない」と明かした。^[6]ルーカスは2011年5月にヘラルド・サン紙に、サマーが「本当にいい子だから」もう少し暴走して悪い仲間と付き合い始めるのを見たいと語った。^[17]

サマーは2010年5月にクリス・パパス（ジェームズ・メイソン）と交際を始める。クリスが自分がゲイであることを明かすまで3か月間デートした。^[18]サマーは当初、その知らせをうまく受け止めた。彼女はそれを軽く受け止め、対処していると説明した。^[18]ヘラルド・サンのアリス・クラークは、サマーはクリスがゲイであるという知らせを「非常にうまく」受け止めたと述べた。^[19]サマーと同じように反応するかと尋ねられたとき、ルーカスはクラークに「それが本当に難しいことであることは否定できないが、彼らが経験していることはもっと難しいことだということを尊重しなければならない」と語った。 ^[19]クリスとサマーは良い友人になり、メイソンは「クリスは将来何が起こってもサマーを助けようと決心しており、本当に彼女のそばにいる。それはとても厳しい試練であったにもかかわらず進化した良い友情だ」と述べた。^[20]クリスは後にサマーのキューピッド役を演じることで、自分が良い友人であることを証明しようとする。^[21]クリスはサマーの相棒となり、サマーを傷つけたことに罪悪感を抱き、彼女が他のデート相手を見つけるのを手伝います。^[21]デジタル・スパイのダニエル・キルケリーは、サマーとクリスの友情は見ていて楽しいと述べ、ルーカスにメイソンが番組に残ることを嬉しく思うかと尋ねると、彼女は「クリスというキャラクターが残り、時間とともに進化していくのは素晴らしいことだと思います。彼はすぐに怒り出す他のキャラクターたちに理性的な声を与えてくれます。そして、ジェームズ[メイソン]と一緒に仕事をするのは大好きです。彼はあなたが出会う中で最もいい人の一人です。」と答えました。^[16]

サマーはアンドリュー・ロビンソン（ジョーダン・パトリック・スミス）とナターシャ・ウィリアムズとの三角関係に巻き込まれる。 ^[22]サマーはアンドリューが好きだが、ナターシャと付き合うことで彼女の心を傷つける。^{[22]アンドリューは、}リン・スカリー（ジャネット・アンドリューアルサ）が彼に近づかないように警告し、サマーは義理の母が刑務所に送られたことに対処しているため、正しいことをしていると思っている。 ^[22]アンドリューとナターシャはパーティーを企画し、サマーが現れたことでアンドリューは自分の感情に驚く。後にサマーが倒れたとき、彼は彼女を心配し、ナターシャはサマーを排除する必要があることに気付く。ナターシャは、入院中はサマーにアンドリューから離れるように警告する。^{[22]ルーカスは}Holy Soapに、サマーとアンドリューのペアリングを支持しており、2人の間に進展が見られることを望んでいると語った。 ^[23]彼女は「恋に悩むティーンエイジャーを演じるのはとても楽しいですが、もう1年半も続いているので、サマーが人生で本当に幸せになれるものがあればいいと思います。幸せになれるものを手に入れるたびに、それを破壊する何かが起きるのです」と語った。^{[23]ルーカスは、ファンがサマーとアンドリューが}YouTubeで作った動画を彼女に送ってきたことを明かし、「みんなアンドリューとサマーを愛しているようだね」とコメントした。^[23]

2010年12月、サマーとアンドリューは、家の火事に巻き込まれる前に、お互いへの気持ちに屈することが明らかになった。^{[24]ストーリーは、アンドリューがサマーがビジネスパートナーの}トーマス・バースキー（ティム・マンリー）とデートしていることに嫉妬するところから始まる。 ^[24]アンドリューはサマーにトーマスを避けるように警告し、サマーはそれが自分に好意があるということなので喜ぶ。^[24]トーマスは「魅力的」だが、サマーが望んでいるのはアンドリューであり、彼女は他の誰かと一緒にいることは考えない。^[24]ルーカスは、アンドリューはサマーは自分には高すぎると思っていたが、トーマスと一緒にいる彼女を見て目覚めたと説明した。^[24 ]サマーはアンドリューに、出会った日から彼と一緒にいたいと思っていたと伝え、ルーカスは「サマーは長い間アンドリューにこれを必死に伝えたかったが、傷つくのが怖かった。アンドリューも、今行動してサマーに自分の気持ちを伝えなければ、手遅れになることを知っている」と語った。^[24]二人が一緒にいる間に火事が発生し、ナターシャはサマーを助けるために中に入りましたが、アンドリューもそこにいることを知りませんでした。^[24]サマーとリンはウィリアムズ家に引っ越し、サマーはアンドリューがナターシャとの関係を続けるのを見守らざるを得ませんでした。^[25]

サマーはアンドリューからナターシャが妊娠していると告げられ、振り出しに戻ったと感じて打ちのめされる。^[26]サマーがアンドリューを取り戻そうとするかと聞かれると、ルーカスは「いいえ、アンドリューには子供を産む責任があるという事実を尊重しなければならないと感じているからです。彼女が関わりたいことではないと思います」と答えた。 ^[26]サマーはナターシャがゲーム好きであることを知っているため、ナターシャの妊娠に疑念を抱く。^[27]嫉妬深い元カノと思われたくないことは分かっているが。^[26]サマーはナターシャの超音波スキャン写真が偽物であることに気づき、ナターシャが妊娠について嘘をついていることに気づく。その後、サマーはアンドリューに真実を明かす。^{[27] [28]}サマーは後にアンドリューに、2人は一緒になれないと告げ、ルーカスはサマーはナターシャと浮気をしていなかったらこんな状況にはならなかったと感じていると説明した。彼女は「そして彼女は、状況全体があまりにも混乱していて、アンドリューは整理しなければならない問題が山積みで、今は交際を始めるのに適切な時期ではないと感じているのだと思います」と付け加えた。 ^[26]ルーカスは、サマーとアンドリューは多くのことを乗り越えてきたし、相性も良いので、一緒にいる価値があると認めた。^[26]サマーとナターシャがまた友達になるかと聞かれると、ルーカスは「二人とも間違ったことをしました。サマーは偽の妊娠でボーイフレンドのタッシュをだましました。二人とも間違ったことをした罪を犯しました」と答えた。^[26]

ルーカスはWhat's on TVで、三角関係のストーリーラインの結末後、サマーとアンドリューは「解決すべきことがたくさんある」と語った。^[6]ナターシャはサマーとアンドリューを元通りにすることを決意し、サマーは彼女の動機を疑うようになる。^[16]ナターシャはアンドリューとサマーに問題について話し合うように説得するが、一緒にいると口論になり、アンドリューはサマーがいつも自分を批判していると主張する。^[16]サマーがこのことに気づいているかと聞かれると、ルーカスは「最初は気づいていなかった。サマーは問題に対して道徳的に優位に立つ傾向があり、非常に頑固だ。自分が間違っていることを認めたり、過剰反応したりすることは彼女には簡単にできない！」と答えた。 ^[16]その後、アンドリューはサマーの前でリサ・ディヴァイン（ソフィー・ティルソン）にキスし、サマーをがっかりさせる。 ^[16]ルーカスは、サマーとアンドリューが一緒になるのはいいことだが、2人の関係が緊張している方が面白いと思うと語った。^[16]リンが家族でベンディゴに引っ越すと発表したとき、サマーはアンドリューと別れるという考えに打ちのめされた。^[29]しかし、リンがラムゼイ通りから車で出発しようとしたとき、アンドリューは車を追いかけ、サマーへの愛を告白した。^[29]サマーはアンドリューと一緒にいるためにエリンズボローに残ることを決め、ついに2人は交際を始めた。^[29]

2012年1月、サマーとアンドリューは年内に別れるだろうと確認された。^[30]ルーカスはデジタル・スパイのダニエル・キルケリーに対し、サマーはアンドリューとの関係が以前ほどうまくいっていないことに気付いた時、悲嘆に暮れるだろうと語った。^[30]女優は「サマーはアンドリューを心から愛していて、別れたくはないけれど、2人の関係のプレッシャーと、2人が別々の道を歩んでいることが、間違いなく2人に負担をかけている」と説明した。^[30]ルーカスは、2人は完全に終わっていると信じていたが、お互いをとても愛しているので、将来復縁する可能性があると述べた。^[30]ルーカスは、サマーに潜在的な恋愛対象がいるかもしれないと明かしたが、彼女はまだアンドリューのことで傷ついていることに気付き、もう少し自分自身に集中することにした。^[30]

サマーはジャーナリズムの道を志し、進学を希望する大学のコースのためにポートフォリオをまとめなければならない。 [ ^31]彼女はポートフォリオの題材として、エリンズボロー歴史壁が完成する様子を撮影したカメラ映像を使うことにした。しかし、アンドリューが誤って映像を削除してしまったと告げられ、サマーはショックを受ける。^[31]ルーカスは、このプロジェクトはサマーにとって大きな意味があったが、事故に対するアンドリューの無頓着な態度にもっと腹を立てていると語った。^[31]視聴者は、アンドリューが映像をわざと削除したのは、生徒にキスをしているところを録画されていた教育実習生のいとこ、ケイト・ラムゼイ（アシュリー・ブリューワー）を守るためだったことを知っていた。 ^[31]サマーがこの映像を見たらどうするかと聞かれると、ルーカスは「サマーはいつも正しいことをしようとしているし、公表することが正しいことだと彼女が思っていたかどうかはわからないので、私はケイトを守るほうに傾いている」と答えた。^[31]映像を失うことでサマーのポートフォリオが危険にさらされるため、彼女は英語のVCE試験で良い成績を取ろうと決心する。しかし、その過程で彼女の勉強計画は狂い、彼女はカンニングをすることにした。^[31]ルーカスはデジタルスパイのダニエル・キルケリーに、サマーは試験に必要な詩のいくつかを携帯電話で撮影し、それをトイレに隠したと語った。^[31]彼女は質問に行き詰まると、見つかるとは思わずにカンニングの計画を実行することにした。^[31]サマーは携帯電話を確認するためにトイレに行くと、マイケルが入ってきて、何でこんなに時間がかかるのかと尋ねる。サマーの携帯電話が鳴り始め、マイケルは何が起こっているのかに気付く。^[31]そして彼とサマーは電話をめぐって喧嘩をする。^[32]

口論の最中、マイケルは倒れ、サマーは自分を責める。^{[32]ルーカスは}TVウィークの記者に「サマーはマイケルがタッシュのことでストレスを感じていること、そして彼女が母親の死を知ったことでストレスがたまっていることを知っているが、その瞬間、サマーは『私が我慢の限界を超えた』と感じている」と語った。^[32]サマーは救急車を呼び、英雄として烙印を押されるとさらに罪悪感を覚える。^[32]マイケルが回復すると、サマーは彼が彼らの出会いを覚えていないことに驚く。^[31]サマーは秘密に心を蝕まれ始め、クリスとアンドリューに打ち明けるが、2人は状況について異なる見解を持っている。アンドリューはサマーに黙っているように勧め、サマーは黙っている。^[31] 2012年2月、キルケリーはマイケルが何が起こったかを思い出したときにストーリーが再開されると報告した。^[33]マイケルはその日の記憶が戻り、サマーの浮気を告発すると脅す。^[33]アンドリューが介入し、マイケルに黙っているように懇願する一方、ナターシャはサマーの嘘を知って「激怒」する。^[33]サマーは試験でカンニングをしたことを認め、学校に戻って12年生をやり直すことを余儀なくされる。

2012年9月初旬、ルーカスはネイバーズからの降板を発表した。^[34]降板の決断について、彼女は「ネイバーズで素晴らしい3年間を過ごしたので、将来がどうなるのか本当に楽しみです」と述べた。^[34]ルーカスは9月17日からの週に最後のシーンを撮影した。^[35]チャンネル5のウェブサイトのライターは、このキャラクターの降板ストーリーは「サマーが自分の道徳観を試すような恋愛に巻き込まれることで、眉をひそめる人もいるだろう」と述べた。^[36] 9月11日、news.com.auのダレン・デブリンは、サマーが年上のジャーナリスト、ブラッドリー・フォックス（アーロン・ジェフリー）と関係を持つようになると報じた。 ^[37]この関係により、サマーは「論争の渦中」で降板することになる。^[35]彼女の降板は2013年1月10日に放送された。^{[34] [37] [38]}

2023年11月20日、ルーカスはソーシャルメディアでジャッキー・ウッドバーン（スーザン・ケネディ役）との写真を投稿し、短期間で連続ドラマに復帰すると発表した。 ^[39]復帰について、彼女は「私の人生を永遠に変えた場所に戻ることができてとても特別です」と述べた。[ ^39]ルーカスは以前、デジタル・スパイの記者に対して「番組に出演していた頃は良い思い出しかありません。もし出演を依頼されたら、喜んで飛びつきます」と語り、『ネイバーズ』への復帰を検討していることを明らかにしていた。 ^{[39]ルーカスは、}エリンズボロー高校の閉校に抗議する元生徒たちを描いたストーリーの一部として復帰した。^[39]

サマーは古くなったチョコレートを箱売りしながらラムゼー通りにやって来て、そのお金は慈善事業に寄付すると主張します。祖母のロージー(マギー・ミラー) は彼女を近所の人々に紹介し、サマーは後にロージーとルー・カーペンター(トム・オリバー)の関係をハロルド・ビショップ(イアン・スミス) に暴露します。サマーの兄のボイドもやって来て、二人とも32番地が素晴らしい家になるだろうと気づきます。サマーはドリュー・カーク(ダン・パリス) に夢中になります。彼女は後に彼の家に侵入し、彼の赤ん坊の息子ベン(ノア・サザーランド) をシロアリ駆除から救います。サマーは失神するようになり、QT延長症候群と診断されます。彼女は後に症状を改善するために手術を受けます。サマーの父マックス(スティーブン・ロヴァット) は石油掘削装置での仕事から戻り、家族は32番地に移ります。

幼い頃に母親を亡くしたサマーは、ステファニー・スカリー（カーラ・ボナー）と親しくなり、彼女を母親代わり、そしてマックスの潜在的な恋愛対象者として見るようになる。サマーは、新聞配達をやめさせようとするジャシンタ・マーテ​​ィン（イライザ・テイラー＝コッター）に脅される。後にボイドのガールフレンドはジャシンタに手を引くように言う。ステフとマックスが付き合い始め、叔母のイジー（ナタリー・バッシングスウェイト）が泊まりに来ると、サマーは喜ぶ。サマーはデクラン・サンズ（ルイス・リード）と初めてデートし、彼との初キスでひどい経験をする。彼女は彼と別れ、彼はサマーの親友のリサ（リアノン・フィッシュ）と付き合い始める。その後、サマーは億万長者の息子ケイレブ・ウィルソン（ジョス・カスパー）と付き合うが、彼は他の女性と出会ったために別れる。彼は後に戻ってきて、彼らは再び付き合い始めるが、ケイレブが関係を深めたいと言い出し、サマーは彼を捨てる。サマーは、通りに引っ越してきた 新しい隣人のブリー・ティミンズ(シアノア・スミット＝マクフィー) と友達になります。

サマーは音楽教師から、ワンガラッタのギラード音楽学校への奨学金候補に推薦される。サマーは試験に合格し、学校に転校する。学期末に家に戻ると、ブリーがレイチェル・キンスキー（ケイトリン・ステイシー）と友達になっているのがわかる。サマーはブリーとレイチェルに疎外感を感じるが、やがてレイチェルと友達になる。数ヵ月後、マックスは、ロージーを訪ねた後フィジーでデング熱にかかったサマーを療養のため家に連れて帰る。ステフはチャーリーを出産し、サマーは弟ができて喜ぶ。サマーは学校に戻る前に、ブリー、レイチェル、ジーク・キンスキー（マシュー・ワークマイスター）と再会する。サマーは、ボイドがジャネイ・ティミンズ（イライザ・テイラー＝コッター）と結婚するのを見るために、少しの間戻ってくる。マックスとステフの結婚生活が終わり、サマーは家に戻ることを考えるが、リン・スカリーは父親のために学校に残るように言う。

サマーはギラードから追放され、リンとステフと一緒に暮らすためにエリンズボローに戻る。彼女はハリー・ラムゼイ（ウィル・ムーア）とアンドリュー・ロビンソンの注目を集める。サマーは小さなパーティーを主催することにしたが、アンドリューが詳細をフェイスブックに投稿したために台無しにされる。彼女はアンドリューに腹を立てていたが、彼が去ろうとしたのでエリンズボローに留まるよう説得する。サマーはすぐにナターシャ・ウィリアムズと衝突する。ハリーとサマーはキスをするが、ナターシャがサマーに、ハリーとアンドリューが彼女を勝ち取るために競争していたと告げると、彼らの関係は壊れてしまう。その後、サマーはクリス・パパス（ジェームズ・メイソン）と付き合い始める。ナターシャがアンドリューと別れると、サマーは彼女が彼に復讐するのを手伝う。クリスはゲイであることをカミングアウトし、サマーはショックを受けながらも彼を支える。サマーは皆に大丈夫だと告げるが、後にクリスの前で泣き崩れる。サマーはアンドリューが、彼の父親であるポール（ステファン・デニス）をラシターズ・ホテルの中二階から突き落とした人物を突き止めるのを手伝おうとする。クリスはサマーがアンドリューに好意を抱いていることに気づき、彼女にそれを告げるよう勧めます。

アンドリューとサマーは学校の社交会の余興を企画し、トーマス・バースキーとの会合に出席する。トーマスの誘惑にサマーは不快感を覚え、アンドリューはトーマスを遠ざけるために彼女にキスをする。サマーは後にアンドリューがナターシャとよりを戻したことを知る。彼女はパーティーで倒れてしまうが、それはカフェインの飲み過ぎが心臓病に影響していたためである。ナターシャはサマーにアンドリューから離れるように警告し、サマーはトーマスとデートする。アンドリューが彼女に会いに来て、隣の部屋で火事が起きていることに気づかずに二人はセックスをする。サマーとアンドリューは目を覚まし、自分たちとマイケル(サンディ・ウィントン) とナターシャが閉じ込められていることに気づく。消防士が全員を救出し、サマーは煙を吸い込んだだけで済んだ。アンドリューとサマーは秘密裏にデートすることに同意するが、アンドリューはナターシャが妊娠していることを明かし、関係を終わらせる。サマーはナターシャの妊娠を疑うようになり、ナターシャの超音波スキャン写真が偽物だと知って嘘を暴く。

サマーとナターシャは互いに謝る。アンドリューがトーマスの麻薬取引を隠蔽していたことを知ったサマーは、もう彼を尊敬していないと告げる。リサ・ディヴァインのパーティーに参加中、サマーとアンドリューは口論になり、アンドリューはリサにキスをする。リンはサマーに、ステフの近くに住むためにベンディゴに引っ越すと告げる。二人が通りを離れるとき、アンドリューは車を追いかけ、サマーに愛していると告げる。サマーはラムゼー通りに留まることにし、カール(アラン・フレッチャー) とスーザン・ケネディの家に引っ越す。サマーはアンドリューに高校卒業後に大学に進学するよう説得するが、ポールはアンドリューに家業を継いでほしいと思っていたので、これに腹を立てる。ポールはサマーにエリンズボロー・ニュースでのインターンシップを持ちかけ、サマーはそれを受け入れた。サマーはコミュニティ・ガーデンについての記事を提出するが、ポールは編集版を掲載する。サマーは結果に満足せず、新聞社のウェブサイトに元の記事を掲載する。その後、ポールはサマーを解雇する。

デイン・カニング(ルーク・ペグラー) はサマーに、地方議会が腐敗していると告げ、サマーはそれをジャーナリズムのポートフォリオとパイレーツネットのラジオ番組に使うことにする。ジャーナリズムの入学試験に合格し、サマーは大喜びする。トードフィッシュ・レベッキ(ライアン・モロニー) はサマーに、議会は腐敗しておらず、提案された開発を急ぐために賄賂を受け取ってもいないと説明する。彼はサマーに記事を撤回するよう求めるが、彼女が撤回する前に議会はパイレーツネットを閉鎖してしまう。サマーは抗議活動を組織するが、試験と重なり、結局全員が去ってしまう。サマーは代わりにヒストリー・ウォール・プロジェクトのタイムラプス・カメラ映像をポートフォリオに使うことにする。しかし、アンドリューが動画を削除したと告げられ、彼女は打ちのめされる。サマーは英語の試験勉強に苦労し、ノートの写真を撮って試験中に見ることにする。マイケル・ウィリアムズにカンニングをしているところを見られ、サマーは彼に落第させないでと懇願する。口論の最中にマイケルは倒れ、サマーは救急車を呼ぶ。彼が自分たちの喧嘩を覚えていないことに彼女はほっとした。

アンドリューは、学生とキスをしているところをカメラに撮られた従妹のケイト・ラムゼイ(アシュリー・ブリューワー) を守るためにヒストリー・ウォールの映像を削除したことを認める。サマーは彼を許し、試験を再受験するよう励ます。サマーは大学入学に必要な成績を取る。マイケルはサマーに、自分が倒れた日に何が起こったのか思い出したと伝え、カンニングを認める機会を与える。サマーはエリンズボロー高校の校長プリヤ・カプール(メニック・グーネラトネ) に自分のしたことを話し、大学の入学資格は取り消される。サマーは12年生をもう一度やり直すことにするが、復帰初日にいじめに遭い、辞めてしまう。サマーはポールを説得して新聞社で仕事をさせようとし、オンライン コンテンツで売り上げが伸びると、ポールは彼女を雇う。サマーとアンドリューは口論になり、関係を休止することにする。アンドリューはサマーに、休止するのは嫌だと告げるが、サマーはそれを断つことを拒否する。しかし、サマーは間違いを犯したことに気づき、アンドリューに話しに行く。サマーは彼がベリンダ・フェリー（レイチェル・ジェシカ・タン）にキスをしているのを見つけ、彼女と彼女の関係は終わりを迎えます。

サマーとスーザンが、ポールがナターシャのパーティーを妨害したことを暴露した後、ポールはサマーを解雇する。しかし、スーザンは編集長になるとサマーを復職させる。サマーが他の記者にメールアカウントのパスワードを知られたため、スーザンはサマーに正式な警告を与える。サマーはレッド・コットンのリードシンガー、グリフィン・オドナヒュー（ウィリアム・ユーイング）と付き合い始め、それが彼とアンドリューの間に問題を引き起こす。サマーは後にグリフィンが他の女の子と会っていることを知り、彼と別れる。スーザンはサマーに新聞の恋愛アドバイスコラムを書くように指示する。サマーは最初は文章を書くのに苦労するが、クリスの助けを得る。サマーはジャーナリズム賞を受賞し、祝賀ディナーの後、アンドリューと一夜限りの関係を持つ。サマーはアンドリューが自分に矛盾したメッセージを送ってきたと非難し、ナターシャを侮辱するが、彼女は彼らが浮気していたと思っている。サマーはクリスが自分を自己中心的だと非難したため、クリスと仲たがいする。サマーは自分がわがままだったことに気づき、クリスに謝罪する。

アンドリューの誕生日のコンサートに向かう途中、サマーと他のティーンエイジャーたちは、車のトランクに隠れているソフィー・ラムゼイ(カイヤ・ジョーンズ) を見つける。クリスはソフィーをサマーの膝の上に座らせるよう説得される。アンドリューとナターシャの間で口論が起こり、クリスは車の制御を失い事故を起こす。サマーは無傷で残骸から這い出るが、ショック状態に陥っている。カールはサマーの行動を心配し、彼女が事故でトラウマを負っていることに気づく。カールはサマーが自分の気持ちを表現できるように手助けし、車に乗って運転するように勧める。ブラッドリー・フォックスがエリンズボロー・ニュースの副編集長になり、サマーは彼に恋心を抱くようになる。サマーが他のジャーナリストに提案したアイデアを彼が伝えると、サマーはスーザンとブラッドリーを困らせるが、後に自分の行動を後悔する。ブラッドリーは新聞社でサマーの指導役になることに同意し、一緒にチャーリーズのクイズナイトに参加した後、2人はキスをする。サマーとブラッドリーはデートの約束をし、スーザンは二人の年齢差について心配していることを口にする。サマーはブラッドリーを新聞社に連れて行きセックスをするが、アラームが鳴ったためスーザンが降りてきて解決する。サマーは彼女を避けるために机の下に隠れるが、スーザンは後に彼女のベルトを見つけ、話をするために彼女を呼び出す。ブラッドリーはパースでの仕事のオファーを受け、サマーは彼と一緒に行くことにする。彼女はスーザンに辞表を渡すが、スーザンがブラッドリーについてどれだけ知っているかと尋ねると、二人は仲たがいする。サマーはブラッドリーが自分を置いてパースに出発したと知り、ショックを受ける。彼女はスーザンに謝るが、仕事は引き受けないことにする。その後、サマーはパリの奨学金に応募することにし、後に場所のオファーを受ける。出発する前に、ナターシャはアンドリューと付き合っていることを彼女に伝えようとする。しかし、サマーは既に知っていてそれでいいと明かす。そして彼女は友人たちに別れを告げ、パリへ出発する。

10年後、サマーはエリンズボロー高校存続のための抗議活動の一環としてエリンズボローに戻る。スーザンはサマーから知らされるまでこのことを知らなかった。

BBCのライターは、シケタが演じたサマーの最も注目すべきシーンは「ベンの救出」だと述べている。 ^[40]女優はサマーの演技により、2004年と2005年にインサイド・ソープ・アワードの最優秀若手俳優賞にノミネートされた。 ^{[41] [42]}シドニー・モーニング・ヘラルドのマイケル・イダトはサマーを「早熟で叩きたくなる」と評した。^[43]キャラクターの配役変更後、デイリー・レコードは「最後に見たときは、かわいい金髪の人形だった。今では頭がまったく違うが、ラムゼイ通りの誰も気づかなかったようだ」と評した。^[44] TVウィークのライター、キャロリン・スチュワートは、通常は配役変更のファンではないが、サマーは「素晴らしい」と語った。^[45]ホーリー・ソープはサマーの最も記憶に残るシーンを「ステフを探してエリンズボローに飛び込んだとき、泥棒と間違われたとき」と表現している。^[46]ゲイウェブサイト「アフターエルトン」のアンソニー・D・ラングフォードはサマーが好きで、クリスのカミングアウトのストーリー展開における彼女の役割は「クリスの問題と同じくらい興味深い」と述べた。^[47]ラングフォードは「彼女のボーイフレンドがカミングアウトしたことで彼女は明らかに限界に達しており、彼女の気性を考えると、クリスにぶつけたら、見苦しいものになるだろう」と付け加えた。 ^{[47] 2010年12月、}サン・ヘラルドの記者はサマーとアンドリューの間の「ロマンチックな緊張」はしばらくくすぶっており、シーズン最終回でお互いの気持ちを明かすかどうか疑問に思っていると述べた。^[48]

ジ・エイジ紙のジム・シェンブリはサマーとアンドリューの関係に好意的で、ストーリーの演出の質に驚いたという。^[49]彼は「つまり、10代のようにホットなアンドリュー（ジョーダン・スミス）とサマー（ジョーディ・ルーカス）の間のロマンチックな緊張感は非常に強いので、カフェではそれをサンドイッチのスプレッドとして使っている。彼らはお互いに関係を持ちたいと思っているが、アンドリューはやり直したいのに対し、サマーはそうではない。彼らは2人とも関係の見通しを再考し、サマーが試してみる気になった瞬間が来る。しかし、彼女が言葉を発する前に、彼は方針を転換し、それは良くない考えだというアドバイスに同意したと言う。それは微妙に演じられたシーンであり、率直に言って、監督の水準は長年苦労してきた映画評論家がオーストラリアの長編映画でよく見る水準を超えている」と述べた。^[49] 2011年3月、ホーリー・ソープはアンドリューが誰と一緒にいるべきかという投票を実施し、16,000票が投じられ、視聴者の92%がサマーを選んだ。^{[50]サマーについて、}ヘラルド・サンのキャメロン・アダムスは「すごい。改心した不良少女サマー（ジョーディ・ルーカス）は開花した。ジャーナリストの訓練生になるために奮闘しているが、彼女はハリウッドの若手女優のようだ」と述べた。^[51]

• AUネイバーズ公式サイトのキャラクタープロフィール
• イギリスの公式ネイバーズウェブサイトのキャラクタープロフィール