ジョン・ストールワーシー

ジョン・ハウイー・ストールワーシー、FBA、FRSL（1935年1月18日 - 2014年11月19日）^{[ 1 ]}は、イギリスの文学評論家、詩人。1992年から2000年までオックスフォード大学の英文学教授を務め、退職後は名誉教授。1986年からはオックスフォード大学ウルフソン・カレッジのフェローでもあり、同カレッジの学長代理を2度務めた。1977年から1986年までは、コーネル大学のジョン・ウェンデル・アンダーソン記念英文学教授を務めた。^{[ 2 ]}

ストールワーシーはロンドンで生まれた。彼の両親、ジョン・ストールワーシー卿とマーガレット・ストールワーシーはニュージーランド出身で、1934年にイギリスに移住した。ストールワーシーはわずか7歳で詩作を始めた。彼はドラゴン・スクール、ラグビー・スクール、オックスフォード大学モードリン・カレッジで教育を受け、そこでニューディゲート賞を受賞した。彼の作品には7冊の詩集、ウィルフレッド・オーウェンとルイス・マクニースの伝記がある。彼はいくつかの戦争関連のアンソロジーを編集し、特にウィルフレッド・オーウェンと第一次世界大戦の詩に関する批評と編集学で知られている。 ^{[ 3 ]}

ニュージーランドの地方史を研究していたストールワーシーは、曽祖父のジョン・ストールワーシー（1854年～1923年）が1916年に著した『アーリー・ノーザン・ワイロア』というあまり知られていない書物を発見した。この本から、彼の高祖父ジョージ・ストールワーシー（1809年～1859年）が、イングランドのバッキンガムシャー州プレストン・ビセットの故郷を離れ、宣教師としてマルケサス諸島へ向かったことを知った。この発見をきっかけに、彼はロンドン宣教協会のアーカイブで家族に関する手紙を見つけるに至った。ストールワーシーの著書『A Familiar Tree』（オックスフォード大学出版局、1978年）は、これらの文書に描かれた出来事に触発された詩集である。『シンギング・スクール』は、ストールワーシーの詩人としての成長を強調した自伝であり、彼自身の出版された詩は「ごく少数の詩人が持ち、すべての詩人が切望する才能――簡潔でありながら深く心を揺さぶる、記憶に残る警句的な一行を紡ぎ出す能力」を備えていると評されている。^{[ 3 ]}

ストールワーシーは、ジョン・ストールワーシー編『オックスフォード戦争詩集』 （オックスフォード大学出版局、1984年）の序章で戦争詩の簡単な要約を書いたほか、いくつかの戦争詩アンソロジーを編集し、第一次世界大戦の塹壕詩人ウィルフレッド・オーウェンの伝記を執筆した。2010年にはウィルフレッド・オーウェン協会からウィルフレッド・オーウェン詩賞を受賞した。^{[ 4 ]}文学者としてのキャリアの中で、王立文学協会と英国学士院のフェローになった。^{[ 5 ]}

• ジョン・ストールワーシー著『愛の天文学』（ロンドン：オックスフォード大学出版局、1961年）
• ジョン・ストールワーシー著『境界外』（1963年）
• ジョン・ストールワーシー著『行間を読む：W・B・イェイツの詩作過程』 （1963年）
• イェイツ：最後の詩、事例集、ジョン・ストールワーシー著。（ロンドン：マクミラン、1968年）
• ジョン・ストールワーシー著『根と枝』（ニューヨーク：オックスフォード大学出版局、1969年）
• ジョン・ストールワーシー著『ポジティブズ』（1969年）
• ジョン・ストールワーシー著『イェイツの最後の詩におけるヴィジョンと改訂』 （1969年）
• イェジー・ペテルキェヴィチとバーンズ・シンガー共著『ポーランド詩の五世紀、1450年～1970年』、ジョン・ストールワーシーとの共同翻訳による新詩を収録した第2版。（ロンドンおよびニューヨーク：オックスフォード大学出版局、1970年）ISBN 0-19-211298-8
• アレクサンドル・ブローク著『十二篇、その他詩集』、ジョン・ストールワーシーおよびピーター・フランス訳（ロシア語より）。（ニューヨーク：オックスフォード大学出版局、1970年）
• ウィルフレッド・オーウェン、ジョン・ストールワーシー著。（ロンドン：オックスフォード大学出版局、1974年）ISBN 0-19-211719-X
• ジョン・ストールワーシー著『手を取り合って』（1974年）
• ジョン・ストールワーシー著『リンゴ樽』 （1974年）
• ジョン・ストールワーシー編『愛の詩集』 （1974年）
• ジョン・ストールワーシー著、デイヴィッド・ジェントルマン挿絵『見慣れた木』（ニューヨーク：オックスフォード大学出版局、1978年）ISBN 0-19-520050-0
• ボリス・パステルナーク詩選集、ジョン・ストールワーシーおよびピーター・フランス訳（ニューヨーク：WWノートン、1983年）ISBN 0-393-01819-9
• ウィルフレッド・オーウェン著『全詩と断片』、ジョン・ストールワーシー編。（ニューヨーク：WWノートン、1984年）ISBN 0-393-01830-X
• 『オックスフォード戦争詩集』、ジョン・ストールワーシー選集・編集。（オックスフォードおよびニューヨーク：オックスフォード大学出版局、1984年）ISBN 0-19-214125-2
• ジョン・ストールワーシー著『アンザック・ソナタ：新詩と選詩』（ロンドン：チャットー＆ウィンダス、ニューヨーク：WWノートン、1986年）ISBN 0-393-02449-0
• ルイス・マクニース、ジョン・ストールワーシー著。（ニューヨーク：WWノートン、1995年）ISBN 0-393-03776-2
• ジョン・ストールワーシー著『未来からの客』 （カーカネット・プレス、1995年） ISBN 1-85754-132-4
• ノートン詩選集（マーガレット・ファーガソン、メアリー・ジョー・ソルター、ジョン・ストールワーシー編）（ニューヨーク：WWノートン、1996年）ISBN 0-393-96820-0
• ジョン・ストールワーシー著『角を回り込む：詩集』（カーカネット・プレス、1998年）ISBN 1-85754-163-4
• ジョン・ストールワーシー著『歌唱学校：詩人の誕生』（ジョン・マレー社、1998年）ISBN 0-7195-5715-1
• 『ノートン版イギリス文学アンソロジー：第2巻C、20世紀』、ジョン・ストールワーシー編、M・H・エイブラムス総編集、スティーブン・グリーンブラット副編集。（ニューヨーク：W・W・ノートン、2000年）ISBN 0-393-97570-3
• 『運命づけられた若者への賛歌：第一次世界大戦の12人の兵士詩人』、ジョン・ストールワーシー編著（ロンドン：コンスタブル（アシェットUK）、2002年、帝国戦争博物館との共同出版）ISBN 978-1-47211005-3^{[ 6 ]}
• 第一次世界大戦の偉大な詩人たち：大戦の詩、ジョン・ストールワーシー著。（ニューヨーク：キャロル・アンド・グラフ、2002年）ISBN 0-7867-1098-5
• ジョン・ストールワーシー著『ボディ・ランゲージ』 （カーカネット・プレス、2004年） ISBN 1-85754-746-2
• 『戦争詩人』 （カーカネット・プレス、2014年）。

• ストールワーシー、ジョン。『馴染みのある木』。ニューヨーク：オックスフォード大学出版局、1978年。書籍ライナーノーツおよび「木の骨子」、 80ページ。

• 「詩：ジョン・ストールワーシー」、タワー・ポエトリー、2004年6月。（2006年9月5日取得）
• インディペンデント紙の訃報
• ガーディアン紙の訃報記事
• Obituary from The Oxford Times