ジョニーと死者

ジョニーと死者

初版
著者	テリー・プラチェット
カバーアーティスト	ジョン・エイボン
言語	英語
シリーズ	ジョニー・マクスウェル三部作
ジャンル	児童文学、ファンタジー
出版社	ダブルデイ（ロンドン）
発行日	1993
出版地	イギリス
メディアタイプ	本
番号	0-385-40301-1
OCLC	28889741
先行	人類を救えるのはあなただけ(1992)
に続く	ジョニーと爆弾(1996)

『ジョニーと死者』（1993年）は、テリー・プラチェットによるジョニー・マクスウェルを主人公にした2作目の小説です。ジョニー・マクスウェル三部作の他の小説は、『人類を救えるのはあなただけ』（1992年）と『ジョニーと爆弾』 （1996年）です。この物語では、ジョニーは地元の墓地に埋葬されている人々の霊（彼らは「幽霊」という用語に反対しています）、彼らの家が脅かされているときに彼らを助けようとします。

『ジョニー・アンド・ザ・デッド』は、一部の学校の英語カリキュラムの目玉となっている。^[要出典]

物語は、12 歳の少年ジョニー・マクスウェルが地元のブラックベリー墓地を通り抜けて自宅にたどり着くところから始まります。墓地で、ジョニーは市会議員トーマス・ボウラーの霊と出会い、死者の霊と交流できることに気づきます。その後、ジョニーは墓地に埋葬されているすべての死者と会い、ブラックベリーの放置された墓地を市議会が無名の複合企業に売却し、そこにオフィスを建てる計画があることについて話し合います。元市議会議員に率いられたさまざまな死者から、ジョニーにそれを止めるよう頼まれます。

ジョニーは（半ば信仰心の薄い友人たちの助けを借りて）有名な抑留者の証拠を見つけようとし、地域の集会で発言する一方、死者たちは現代の生活に興味を持ち始め、かつて信じていたように自分たちは墓地に閉じ込められているのではないことに気づく。

最終的に議会は引き下がらざるを得なくなったが、死者たちはもはや興味を示さなかった。彼らは審判の日を待つ代わりに、自分たちで決断を下すことを決めたのだ。彼らのほとんどは墓地を去り、死後の世界への旅を続けるが、ブラックベリーボランティアの運動のおかげで、町の生きている住民たちは墓地を自分たちの過去とのつながりとして再発見した。死者の一人が去る前にこう言った。「生きている者は忘れてはならない、そして死者は忘れなければならない。」

この本は、1980年代にウェストミンスターで実際に起きた出来事を大まかに基にしており、当時市議会は3つの墓地を建築用地として15ペンスで売却した（プラチェットは当時ジャーナリストとして働いていた）。

物語の一部は、アクリントン・パルズと明らかに類似したパルズ大隊であるブラックベリー・パルズの最後の生き残りを扱っています。この男は、当時の一般的なイギリス軍兵士に付けられた名前 であるトミー・アトキンスと呼ばれています。

この本に出てくるジョークは、死者のほとんどが「ほぼ有名人」であり、有名なイギリス人によく似ていることがしばしばあるというものである。プラチェットがブラックベリー墓地を「ほぼハイゲート」にしようとしている可能性もある。特に、最も有名な幽霊の 1 人 (ウィリアム ステッカーズ) が「カール マルクスが共産主義を発明しなかったら共産主義を発明したであろう男」と表現されているからだ。

この本は、1995年にITVのCITVで同名のテレビシリーズとして制作されました。アンドリュー・ファルヴェイがジョニー役、ブライアン・ブレスドがウィリアム・ステッカーズ役、ジョージ・ベイカーがアルダーマン・ボウラー役で主演しました。

この作品はスティーブン・ブリッグスによって演劇としても脚色された。

• ジョニーと死（フランス語）
• Nur Du kannst sie verstehen (つまり、「あなただけが彼らを理解できる」、ドイツ語)
• Johnny och döden（スウェーデン語）
• Джонни и мертвецы (ロシア語)
• Johnny ve Ölüler (トルコ語)
• ジョニ・アール・メイルウォン（ウェールズ語）
• ジョニー・イ・ズマルリ（ポーランド語）
• Johnny a mŕtvi（スロバキア語）
• ジョニー・イ・ロス・ムエルトス(スペイン語)