ジョン・デ・バールン

ジョン・ド・バールンまたはバラン（1235 年死去）は巡回裁判官であり男爵であった。

バーランはグロスターシャー、ヘレフォードシャー、ウィルトシャーに領地を所有していた。彼は第2代ヘレフォード伯爵ロジャー・ド・ブルタイユの男系の子孫であるが、姓とほとんどの土地は、ウィリアム2世からウェールズとイングランドの隣接諸州に領地を与えられていたハーメルン・ド・バーラン（1104年没）の子孫によるものである。ジョンの父、レジナルド・ド・バランはハーメルンの母方の孫としてこれらの土地の一部を要求し、1207年にジョン・ド・バランは父に代わってハーメルンの土地の罰金をジェフリー・フィッツエースとその妻アグネスに支払い、国王には100マークと馬の蹄鉄を支払った。^[1]

ジョン12年（1210-11年）にバランは国王に同行してアイルランドに渡ったが、ジョンの治世の終わりに、国王に対する男爵たちの攻撃に参加したため領地を失った。ヘンリー3世の即位時に彼は忠誠を誓い、9年にヘンリー3世（1224-5年）はノーフォークの副王マシュー・ド・パテシュル、リチャード・ド・ヴェイム、テュークスベリーの修道院長とともにグロスターシャーの巡回裁判官に任命された。彼は1235年に亡くなった。彼の息子ジョンは彼の救済に100ポンドを支払い、彼の遺産に対する敬意を表した。1274年に亡くなった後、ジョンの別の息子ウォルターが後を継いだ。ジョン・ド・バーランは、ボハントンのウィリアム・パガネルの妹で相続人であるアウダと結婚し、1265年のイヴシャムの戦いに参加した。^[2]

• スティーブン、レスリー編 (1885)。「ジョン・デ・バールン」 。英国人名辞典。第 2 巻。ロンドン: スミス・エルダー & カンパニー。