ジョン・ムラズ ( 1943年、カリフォルニア州生まれ )は、現代メディア(写真、映画、ビデオ、デジタル化)における歴史表現の先駆者である。
研究および学術活動 ムラズ氏は、写真の歴史を写真を通して論じた書籍や記事を執筆している。歴史上のテーマを扱ったドキュメンタリー映画、ビデオテープ、デジタル作品の監督を務め、長編映画における歴史の描写についても分析している。また、主要な歴史写真展のキュレーターも務めた。ムラズ氏は、カリフォルニア大学サンタクルーズ校 で歴史学の博士号を取得した(1986年)。
彼は1981年にメキシコ に移住し、プエブラ大学 (メキシコ)社会科学・人文科学研究所の研究教授を務めている。彼は教育長官から国家名誉研究員の称号を授与されている。プリンストン大学 、オックスフォード大学 、ダートマス大学 、バルセロナ、リオデジャネイロ 、東京 、オークランド、 テキサス 大学ハリー・ランサム・センター 、メキシコ国立自治大学 など、数々の機関で客員教授や研究員を務めてきた。
歴史家のポール・ヴァンダーウッドは、「ジョン・ムラズは歴史学界で最も鋭敏な視覚文化 研究者の一人と考えられている」と断言した。[ 1 ]
ムラズの著書は主にメキシコで撮影された写真の分析に焦点を当てており、歴史家のユルゲン・ブヘナウは彼が「メキシコ写真史における最も優れた専門家として広く認められている」と述べている。[ 2 ]
歴史家のジョン・リアーは、ムラズの先駆者としての地位を次のように証言している。「ジョン・ムラズは、ラテンアメリカの近代視覚文化の研究を始めた当時、この分野を真剣に研究する歴史家はほとんどいなかった」。[ 3 ] 彼の最初のモノグラフ『ナチョ・ロペス』は、「写真史において、通常は苛立たしいほどに未解決のまま、あるいはそもそも問われることすらない、明白な(しかし難しい)疑問のほぼすべてに答えている」と言われている。[ 4 ] イグナシオ・サンチェス・プラドは、ムラズの著書『メキシコを探して:近代視覚文化と国民的アイデンティティ』について、「メキシコの視覚研究に関する最良の入門書であることは疑いようがなく、この主題に関する既存の研究成果に精通しようとする読者にとって必要な出発点である」と主張した。[ 5 ] プリンストン大学のラテンアメリカ研究部長であるルーベン・ガロは、この本を「メキシコ写真の決定的な歴史…見事に調査され、情熱的に論じられ、美しく書かれている」と評した。ムラズの別の本の裏表紙で、ガロは「ジョン・ムラズは間違いなくメキシコ写真の世界的権威である」と断言した。[ 6 ]
ドキュメンタリー ムラズのドキュメンタリー作品は、学術的な賞や評価を受けている。『Made on Rails』は 、太平洋沿岸ラテンアメリカ研究評議会 から「最優秀ビデオテープ、フィルム、または非印刷メディア」部門のヒューバート・B・ヘリング賞(1988年)を受賞した。同作品は、1987年のアメリカ歴史学会 大会で、ムラズのビデオ歴史手法に特化したセッションで上映された。 『Made on Rails』 と『Innovating Nicaragua』は、いずれも ラテンアメリカ研究協会から 「ラテンアメリカに関する教育的および芸術的資料の視覚的表現における卓越性」に対して「映画功労賞」を受賞した。ある評論家は、ニカラグアとメキシコの鉄道労働者に関する作品について、「歴史家はこれらの映画から多くのことを学ぶことができ、限られた予算で創意工夫を凝らし、一般的に評価されているものの十分に理解されていないメディアを通して歴史を『記述』している同僚への賞賛をもって鑑賞することができる」と述べている。[ 7 ]
キュレーション ムラズは数多くの写真展を企画してきたが、その中でも特に際立っているのが4つである。
ナチョ ロペス: 言いたいことがある/ナチョ ロペス: Tener algo que decir、デジタル展示、メモリカ: メキシコ、ハズ メモリア、2023。https://memoricamexico.gob.mx/es/memorica/nacho-lopez-ENG。
2017年、ムラズは、Hermanos Mayoが撮影した写真展「BRACEROS」を企画した。この展覧会は2017年から現在まで、アメリカ各地の大学、文化センター、図書館で開催され、14万人以上の来場者を集めている。 2010年にメキシコ革命100周年が祝われた際、ムラズは「戦争の証言。メキシコ革命の写真」と題された全国展のキュレーターに招かれ、この展覧会はメキシコ国内の30ヶ所以上の会場と海外の会場で展示された。 1996年、当時のイマージェンセンター所長パトリシア・メンドーサの招待により、『La mirada inquieta: nuevo fotoperiodismo mexicano, 1976–1996』をキュレーションした。
参考文献 本
ラテンアメリカの写真と歴史、 共同編集者: アナ・マリア・マウアド。モンテビデオ: 写真中心、2024 年。Memorias del subdesarrollo: 評価スタジオ。 バレンシア:禁制品、2023年。歴史と現代メディア:個人的な旅 、ナッシュビル:ヴァンダービルト大学出版局、2021年。歴史的な写真 。オアハカ:オアハカ自治大学ベニート・フアレス・デ・オアハカ、2018年。エルサ メディナの完璧なコート 。プエブラ:ICSyH-BUAP、2016年。アメリカ ラティーナの写真と歴史 。共同編集者: アナ・マリア・マウアド。モンテビデオ、エディシオネス写真センター、2015 年。メキシコとそのイメージ 。メキシコシティとプエブラ: メキシコ芸術/コナクルタ/ベネメリタ プエブラ自治大学、2014 年。メキシコ革命を写真に収める:誓約、証言、象徴 。テキサス大学出版局、オースティン、2012年。メキシコ革命の写真: 妥協と象徴 。メキシコシティ、国立人類学歴史研究所、2010 年。『メキシコを探して:現代視覚文化と国民的アイデンティティ 』デューク大学出版局、2009年。トラステラドス: ブラセロス ビストス ポル ロス エルマノス マヨ 。共著者: ハイメ・ベレス・ストーリー。メキシコシティ、国立国立博物館、メトロポリタン自治大学、2005 年。ナチョ・ロペス、メキシコの写真家 。ミネアポリス、ミネソタ大学出版局、2003年。La mirada inquieta: nuevo fotoperiodismo mexicano: 1976–1996 。メキシコシティとプエブラ、コナクルタ/セントロ・デ・ラ・イマージェン/科学科学研究所、ヒューマニダーデス・自治大学、1996年。根こそぎにされた: ヘルマノス・メイヨー・レンズのブラセロス 。共著者: ハイメ・ベレス・ストーリー。ヒューストン、Arte Público Press、1996.11Ensayos en historia gráfica 。プエブラ、社会科学と人類学研究所、UAP、1996 年。ティナ・モドッティ: 写真家、記録者 。共著者: ラインハルト・シュルツ。ベルリン、ギャラリー・ビルダーヴェルト、1996年。メキシコ、1910 ~ 1960 年: ブレーメ、カサソーラ、カーロ、ロペス、モドッティ 。共著者: エレアザール・ロペス・サモラ、ラインハルト・シュルツ。ベルリン、ダス アンデレ アメリカ アーカイブ、1992 年。想像力豊かな想像力: una visión poblana。プエブラ歴史講義 、Núm. 59、プエブラ、ゴビエルノ・デル・エスタード・デ・プエブラ、1991年。
学術誌 ゲスト編集者、共同編集者: Nekane Parejo と Manuel Blanco。ラテンアメリカの現代視覚文化、パラブラ クラーベ、26:1、2023 年、サバナ大学 (コロンビア)。 ゲスト編集者、ラテンアメリカの映画と歴史、映画史 、9:2 (1999)。 Centro de Investigaciones Cinematograficas、Universidad de Barcelona 。 ゲスト編集者、Cultura Visual en America Latina、Estudios Interdisciplinarios de America Latina y el Caribe 、9:1 (1998)。エスクエラ・デ・ヒストリア、テルアビブ大学。 ゲスト編集者、メキシコ写真、写真史 、20:3、(1996)。 メキシコとキューバの歴史 を写真、映画、ビデオ、デジタル画像を通して描いた200以上の記事、書籍の章、インタビュー、評論を執筆。英語、スペイン語、ドイツ語、イタリア語、フランス語、中国語、ポルトガル語、カタルーニャ語、ガリシア語、韓国語で出版。
インタビュー インタビューは、Nathanial Gardner著『ラテンアメリカにおける写真研究:批判的洞察と方法論的アプローチ』(ニューメキシコ大学出版局、2023年、37-51頁)に掲載されている。 「ジョン・ムラーズとアルファベティザシオンのビジュアル」。アナ・クリスティーナ・アヤラによるインタビュー、セロセンタ、No. 070、コロンビア、ロスアンデス大学、2016 年 9 月 6 日。https://cerosetenta.uniandes.edu.co/john-mraz-y-la-alfabetizacion-visual/ 「『我々は歴史の(第三の)視覚的時代に突入した』:ジョン・ムラズによる写真研究に関する考察」ナサニエル・ガードナーによるインタビュー、『ジ・アメリカス』73巻4号(2016年10月):459-475頁。
制作物(映画および映像作品)ラテンアメリカの歴史を題材にした映画11本と映像作品20本を監督。うち2本は国際的な賞を受賞。作品はアメリカ、ヨーロッパ、ラテンアメリカでスペイン語、英語、フランス語、カタルーニャ語で配給されている。
制作作品(一部抜粋) :
フリオ・マヨ監督: カメラを持ったブラセロ/フリオ・マヨ: Bracero con cámara ;プエブラ、メキシコ国立磁力博物館、2014 年。 監督、マジ ムリア: パイオニア ディレッタント/マジ ムリア: パイオニアと好事家 、バルセロナ: TV Terrassa、1993/94 監督兼プロデューサー、『Made on Rails: メキシコ鉄道労働者の歴史』 / Hechos sobre los rieles: una historia de los ferrocarrileros mexicanos ;プエブラとサンタクルス、UAPとUCSC、1987/88年。配給: EUA y Canada — The Cinema Guild、Nueva York。アメリカ・ラティーナ—プエブラ自治大学。 Innovating Nicaragua ディレクター/ ニカラグア・イノバンド;ニカラグアとメキシコ、内務省とUAP、1986/87年。配給: EUA およびカナダ - ヌエバ ヨークのシネマ ギルド。アメリカ・ラティーナ - メキシコ、ザフラ/ラテン系ビデオ。ヨーロッパ — パリ、ラ・メディアテーク・デ・トロワ・モンデス。
受賞 特別賞、映画史、「現代メディア(写真、映画、ビデオ、デジタル化)を用いた歴史表現の分野における40年以上にわたる貴重な貢献に対して」、バルセロナ大学映画史研究センター、2024年。 ヒューバート・B・ヘリング賞「最優秀ビデオテープ、映画、または非印刷メディア賞」、太平洋沿岸ラテンアメリカ研究評議会、1988年。 ラテンアメリカ研究協会「映画部門功労賞」受賞(「ラテンアメリカに関する教育的・芸術的資料の視覚的表現における卓越性」に対して)、ラテンアメリカ研究協会招待映画祭、1988年。 発表 (厳選リスト): X Festival Internacional del Nuevo Cine Latinoamericano、ラ ハバナ、1988。アメリカ歴史協会年次総会、1987。
ニカラグアの革新/ニカラグア・イノバンド、マナグアとプエブラ: 内務大臣とUAP、1986/87年ディレクター。配給: 米国およびカナダ - シネマ ギルド (ニューヨーク)。ラテンアメリカ - ザフラ/ラテン系ビデオ (メキシコシティ)。ヨーロッパ—ラ・メディアテーク・デ・トロワ・モンド(パリ)。
受賞歴:ラテンアメリカ研究協会「映画功労賞」、『ラテンアメリカに関する教育的・芸術的資料の視覚的表現における卓越性』、ラテンアメリカ研究協会招待映画祭、1986年。上映歴(一部抜粋):第8回国際ラテンアメリカ新映画祭、ハバナ、1986年。「ラテンアメリカ、カリブ海、アフリカ、アジア、太平洋地域の映画上映会」、ストックホルム、1987年。
参考文献 ↑ ヴァンダーウッド、ポール(2004)。「ナチョ・ロペス:メキシコの写真家」のレビュー。ヒスパニック・アメリカン歴史評論 。 ↑ ブヘナウ、ユルゲン (2013)。「メキシコ革命100周年」。 ラテンアメリカ研究レビュー 。48 ( 2 )。 ↑ リアー、ジョン (2010)。「『メキシコを探して』のレビュー」。 アメリカ大陸 。 ↑ フェイン、セス。「ナチョ・ロペスの書評」。 ラテンアメリカ研究ジャーナル 。 2005年 。 ↑ サンチェス・プラド、イグナシオ (2011)。 「国家の見地からの戦略。メキシコの言語学上の視覚的な文化」。 メキシコ研究/Estudios Mexicanos 。 27 (2)。 ↑ ガロ、ルーベン (2011)。「メキシコの写真:ダゲレオタイプからデジタル画像まで」。 ヒスパニック・レビュー、裏表紙、メキシコ革命の撮影 。 ↑ ヴァンダーウッド、ポール (1989)。「レールで作られ、ニカラグアを革新する」。 フィルム&ヒストリー 。