ジョン・ミルフル

ジョン・ミルフル（1940年4月24日 - 2016年11月6日）は、オーストラリアの学者、教育者、教授であった。1971年にニューサウスウェールズ大学のドイツ語教授およびドイツ語学部長に任命された。

1984年に彼は同大学の文学・社会科学学部長に就任した。その後、同大学のヨーロッパ研究学位プログラムを設立し、ヨーロッパ研究センターを設立し、1986年に名誉教授^[1]およびヨーロッパ研究の客員教授に任命された。

彼は、雑誌『Debatte: Journal of Contemporary Central and Eastern Europe』の国際諮問委員会の委員であり、オーストラリア現代ヨーロッパ研究協会の副会長でもありました。

ミルフルは1940年4月24日、シドニーでジョン・ローランド・ミルフルとして生まれた。父親のトム・ミルフルは1928年から1933年までシドニー文法学校で数学を教えていた^[2] 。また1939年から1971年までシドニー英国国教会文法学校で数学を教えていた^[3] 。母親のマリオン・ミルフル（旧姓ローランド）は、1905年から1938年までタウンズビル文法学校の校長を務めたパーシー・フリッツ・ローランド^{[2] [4]}とジェシー・アデラインの娘であった。^[5]

ジョン・ミルフルはシドニーの英国国教会文法学校に通った後、シドニー大学で芸術（ドイツ語、英語、音楽）を学び、1961年にドイツ語で一級優等で卒業した。^[6]

彼はミュンヘン大学で1年間ドイツ語、英語、音楽を学んだ。^[7]

オーストラリアに戻り、1963年から64年にかけてシドニー大学で講師を務めた^[8]。1968年に同大学で博士号を取得した^{[9] 。}

1966年、ニューサウスウェールズ大学ドイツ語学科（当時は西ヨーロッパ言語学部の一部）^{[10]のドイツ語講師に任命された。 [11]} 1969年に同大学の上級講師に昇進し、2年後にヴァルター・ヘッセ教授が退職すると、当時「オーストラリアで任命された最年少の教授の一人」としてドイツ語（後にドイツ研究）教授となった。^[12]彼は1996年までこの職を務めた。

彼はすぐにドイツ語学校を繁栄したコミュニティに変え、カリキュラムをドイツ語と文学の研究から「歴史、社会科学、政治、映画、メディア」の研究も含むように近代化および拡大することに着手しました。^[13]

その目標達成のため、彼はゲロ・フォン・ヴィルパートを採用し、1976年に大学当局を説得して「ドイツから3人の専任講師を『輸入』」させた。^[13]その3人はゲルハルト・フィッシャー、^[14]、ベルント・ヒュッパウフ^[15]、コンラッド・クヴィートであった。

ミルフルはモナシュ大学ドイツ語学科と緊密な連携を築いた。モナシュ大学ではレスリー・ボディ教授が同様の改革を行っていた。^[13]フィリップ・トムソン教授^{[17] [18]}は論文「モナシュ大学におけるドイツ語研究」^[16]の中で、ミルフルの画期的な役割を称賛した。

当時オーストラリアの大学に存在した11のドイツ語学科のうち、ジョン・ミルフルが精力的なグループを率いていたニューサウスウェールズ大学だけが、モナッシュ大学が取り組んでいるような、広範囲で学際的かつ現代的なドイツ語研究に取り組んでいた。

ミルフルの革新はすぐに実を結びました。彼のドイツ研究学校は国際的な注目を集め、ヨーロッパや北アメリカから著名な学者が客員教授としてやって来ました。^[12]ニューサウスウェールズ大学とモナシュ大学のドイツ語学科が交互に開催した年次学際シンポジウムにも、海外の著名な学者が集まりました。

1979年、シェフィールド大学のドイツ語学科長JMリッチー教授から、 彼は

シドニー学派で育った有力な世代の学者たちは、すでに現代ドイツ文学の諸問題に関する主要な書籍を出版し、オーストラリアからもたらされる新たな学問をドイツ文学界全体に知らしめている... ^[19]

1980年、彼はワシントンDCの米国ホロコースト記念博物館のホロコースト研究高等センターで「可視性と不可視性：同化、成功、そしてドイツ人とユダヤ人のパラドックス」と題した招待講演を行った。^[7]

1984年にニューサウスウェールズ大学の文学・社会科学学部長に任命され^[20] 、 1993年までその職を務めた。^[21]

この「政府資金の削減、大学部門の商業化の進行、『非営利』言語の入学者数の減少」^[12]と「オーストラリアのアジアへの転換」の時期に、彼は自分が築き上げてきた教師、研究者、学生のコミュニティを守り、「学部の構造と目標」を再考しようとした。^{[13] [22]}

その結果、ミルフルは1984年にニューサウスウェールズ大学にヨーロッパ研究の学位プログラムを設立し^[20]、1996年にはニューサウスウェールズ大学のヨーロッパ研究センターを設立し、2006年に退職するまで所長を務めた^[20]。彼はこのセンターを利用して外交官と学者を集め、彼が熱心に信じていた「ヨーロッパの理念」を推進した^{[13] 。彼は}フランク・B・ティプトン教授から以下の功績を 称賛された。

ジョン・ミルフルは、オーストラリアにおけるドイツとヨーロッパの研究のために尽力し、可能な限り幅広い国際的な学者と意見を交換する貴重な機会を提供したため、特に言及に値する。^[23]

2006年にニューサウスウェールズ大学の名誉教授^[1]およびヨーロッパ研究の客員教授に任命された。 ^[24]

ニューサウスウェールズ大学在籍時以外にも、1994年にはアデレード大学の学部長代理を務め^{[25] 、1995年には}サセックス大学ヨーロッパ研究学部の客員研究員として勤務した。

1969年に彼はベルリン自由大学にフンボルト奨学生として招かれました。 ^[7]彼はベルリン工科大学、ハレ・ヴィッテンベルクのマルティン・ルター大学、ケンブリッジ大学の講師として過ごしました。^{[7] [26]}

1996年から彼は雑誌『Debatte: Journal of Contemporary Central and Eastern Europe』の国際諮問委員会の委員を務めた。^[27]

1997年にオーストラリア現代ヨーロッパ研究協会の副会長に選出された。^[28]

1997年、ミルフルはシドニーの異文化ユダヤ研究センターの所長に任命された。同センターは「マッコーリー大学、ニューサウスウェールズ大学、シドニー大学の共同事業」である。 ^[29]彼は1997年8月5日にこのセンターの開所演説を行った。^[30]

ミルフルの研究対象には、「ドイツ系ユダヤ人の経験、ドイツ民主共和国の文学と社会、ドイツ統一の過程と影響」などが含まれていた。^[26]

彼は1975年にニューサウスウェールズ大学で博士号を取得したヘレン・メアリー・ミルフル博士と結婚した。^[31]二人の間にはインゲ、アリソン、キャシーの3人の娘がいた。^[32]

彼は生涯を通じて音楽への関心を持ち続け、フルートを演奏するコンサートに参加した。^{[33] [34] [35]}また、定期的に政治や時事問題について発言した。^{[36] [37] [38]}

彼は2016年11月6日にキャンベラで亡くなった。

• バアルからコイナーへ。ベルトルト・ブレヒトの「第二の楽観主義」、ベルンおよびフランクフルト・アム・マイン：ペーター・ラング、1974年。

• 『ファシズムの魅力：右翼の勝利の社会心理学と美学』、ニューヨーク：バーグ、1990年、ロンドン：ブルームズベリー・アカデミック、1990年。
• なぜドイツなのか? 国家社会主義の反ユダヤ主義とヨーロッパの状況、プロビデンス: バーグ、1993年。
• ヨーロッパにおける英国：変化の展望、アルダーショット：アッシュゲート、1999年。

査読付きジャーナル、編集された書籍、編集された会議議事録に掲載された記事の広範なリストについては、John Milfull の CV および John Milfull の最近のエッセイを参照してください。

その他の記事および記事のオンライン再出版:

• 「コジ？モーツァルトのオペラにおける性的政治」、リッチー・ロバートソン、エドワード・ティムズ編『ハプスブルク家の遺産：歴史的観点から見た国民的アイデンティティ』、エディンバラ大学出版、1994年。
• 「La géographie poétique des « Elixirs du Diable»」、ロマンティスム、第 4 号、1972 年、65 ～ 75 頁。オンラインで入手可能: Romantisme、1972、n°4。 «Voyager doit être un travail sérieux.», persee.fr. 2017 年 4 月 9 日に取得。

• パトリック・オファレル『ニューサウスウェールズ大学、1949-1999』シドニー：ニューサウスウェールズ大学出版局、1999年。

• ミルフル、ジョン - AHR。オーストラリア人文科学レビューにオンラインで掲載された記事。
• John Milfull、Google Scholar。モノグラフと記事の広範なリスト。
• ジョン・ミルフルの写真。2008 年 9 月 13 日、シドニーで開催されたオーストラリア・フォン・フンボルト・フェロー協会の会合に出席したミルフル (右) とキーヴァ・ヴォゾフ博士の写真。