ジョン・マルケシヌス

ヨハネス・マルケジヌス（ラテン語では ヨハネス・マルケジヌス、イタリア語では ジョヴァンニ・マルケジーニと呼ばれる）は、おそらく13世紀後半から14世紀初頭のイタリアの フランシスコ会 修道士であり、宗教書の著者であった。

マルケジヌスについては、彼自身の著作に書かれていること以外ほとんど知られていない。彼の生誕年さえも定かではなく、P.S.アレンの言葉によれば「1300年とも1466年とも言われている」^{[1] 。}

おそらく13世紀末にレッジョ・エミリアで書かれた彼の『Mammotrectus super Bibliam』は、ラテン語聖書であるウルガタ訳の語源分析である。当時、ほとんど読み書きのできない司祭が多く、マルケジヌスは「自分の能力不足に苛立ち、説教の職に昇進した貧しい聖職者の無礼さに同情した」と述べている。その観点から、彼は「語源で彼らの理解を深める」ために書いた。^[2]

1300年頃に編纂され「小著」と呼ばれた『告白』の中で、マルケジヌスが最初に考慮したのは告解の正しい場所であり、「告解を聞く司祭は公の名誉ある場所に座るべきである。そうでないと、姦通者と思われてしまうかもしれない」と助言している。^[3]

• Mammotrectus super Bibliam (Martin Flac、ストラスブール、1494)、1494 年の全文は uni-duesseldorf.de でオンラインでご覧いただけます。