ジョハリの窓（フリンジ）

「ジョハリの窓」
フリンジエピソード
アストリッドがテディ・フォールズを慰める（リアム・ジェームズ）
エピソードNo.	シーズン 2 エピソード 12
監督	ジョー・シャペル
著者	ジョシュ・シンガー
プロダクションコード	3X5111
初回放送日	2010年1月14日 ( 2010-01-14 )
ゲスト出演
リアム・ジェームズ（テディ・フォールズ役） ローラ・メネル（ローズ・フォールズ役） ジョセフ・フォールズ役のマーティン・カミングス マイケル・オニール（保安官ポール・ヴェルチック役） クウェシ・アメヤウ（エージェント・フルグ役）
エピソードの年表
← 前回の 「発掘」 次へ → 「その下に何があるのか​​」
フリンジシーズン2
エピソード一覧

「ジョハリの窓」は、アメリカのSFドラマテレビシリーズ「フリンジ」の第2シーズンの第11話です。ボーナススペシャルエピソード「Unearthed」の3日後にリリースされました。共同エグゼクティブプロデューサーのジョシュ・シンガーが脚本を書き、映画監督のジョー・シャペルが監督したこのエピソードは、架空のニューヨーク州北部の町を舞台に、州警察官が奇形児を発見するところから始まります。オリビア・ダナム、ウォルター・ビショップ、ピーター・ビショップからなるフリンジ調査チームが現場に到着し、ウォルターの過去の兆候とともに、政府の秘密実験が失敗に終わったことを発見します。

当初「エディナ・シティ・リミッツ」というタイトルだったが、放映直前にタイトルが変更された。2010年1月14日に米国でフォックスで初放映され、視聴者数は652万9000人、18歳から49歳の視聴率は2.6％だった。多くの批評家がB級映画と比較し、否定的または肯定的に評価したため、このエピソードの評価は平均的だったが、ほとんどの批評家は、このエピソードが古いX-ファイルのエピソードの焼き直しのようだと同意した。しかし、主演俳優の何人かは、このエピソードを心から楽しんでおり、ノーブルは、お気に入りのフリンジエピソードの1つに挙げた。批評家はまた、オズの魔法使い（1939年）や脱出（1972年）、ジョセフ・メリックへの大衆文化の言及にも言及した。

ニューヨーク州北部で、道路上で少年が州警察官に拾われる。その途中で、少年は突然、奇形の生き物に変身する。警察署では、警察官たちが少年をどうするか検討し、1人が少年の写真を撮る。別の奇形の人間2人が警察署に侵入し、警察官を殺害して少年を連れ去る。

フリンジ チームが現場に駆けつけ、少年の写真と、30 年前に遡る奇形の人々の目撃記録を調査、発見する。目撃情報が集まったエディナ市に到着し、オリビア ダナム(アナ トーヴ) は「エディナ ハム」と呼ばれるブンブンという音を聞く。保安官は、近くの軍事基地から聞こえてくる音だと説明し、過去の目撃情報のファイルを見せると申し出る。オリビア、ピーター(ジョシュアジャクソン)、ウォルター(ジョン ノーブル) を乗せたSUV は、運転中に別の車に追われて道路から外れ、その車の運転手が彼らに向かって発砲し、撃たれて立ち去る。FBI は放置された車を見つけ、血痕をたどって犯人にたどり着く。ピーターは最初の人を殺した後、明らかに動揺しており、オリビアは彼を慰めようとする。

ブロイルズ捜査官は、軍がエディーナで「エレファント計画」と呼ばれる機密実験を行っていたが、記録のほとんどが失われていたことを突き止める。チームは死体と、ウォルターが町で見つけ、アストリッドが気に入るだろうと思った蝶をボストンの研究所に持ち帰る。彼らは、2人とも変形した自分自身に変身していることに気づく。ピーターとオリビアはエディーナに戻り、保安官と話し、トラックの持ち主を見つけようとする。一方、研究所では、ウォルターがなぜこの事件にとても馴染みがあるか思い出そうとする。エピソード中、ウォルターはずっと「闘牛士の歌」を口ずさんでいたが、彼とアストリッドは、彼が以前軍とこの計画に取り組んでいたかもしれないと気づく。このメロディーは、ウォルターが何年も前に実験ファイルをどこに保管したかを思い出すために使った記憶術だった。この実験は、電磁パルスが兵士をカモフラージュできるかどうかをテストするために1970年代後半に軍によって行われ、町民に対して行われた。軍は手遅れになるまで研究の長期的な影響に気付かず、人々は奇形状態のままでした。「ハム」は町中に広がる巨大な電磁パルスを通じて人々の奇形を人間の目から隠しますが、人々が町を離れパルスの届かないところに行くと、彼らの本当の奇形が明らかになります。

ウォルターとアストリッドは電磁パルスの発生源を見つけ、パルスが作られた家の調査を始める。同時に、ピーターとオリビアは、保安官がトラックの持ち主を見つけると言った田舎の集会所に行くが、町の秘密を守ろうと必死な保安官と副保安官に撃たれる。ウォルターはなんとかパルスを止めることができ、町民全員が元の姿に戻る。軍の科学者の娘がオリビアとピーターを撃たれそうになるのを救い、父親がパルスを完成させるためにエディーナに留まったと説明する。ウォルターが町民に秘密を守らせてほしいとブロイルズに懇願した後、フリンジ チームは残った住民が普通の生活を送れるように事件を報告しないことに決める。

このエピソードは共同製作総指揮者兼脚本家のジョシュ・シンガーが脚本を書いた2作目であり、共同製作総指揮者のジョー・シャペルが監督した3作目である。当初、プレスや宣伝用資料では「エディナ・シティ・リミッツ」というタイトルが付けられていたが、放送1週間前の1月5日にフォックスが説明なしに「ジョハリの窓」に変更した。 ^{[2] [3]}ジョハリの窓は、人々が対人コミュニケーションや関係をよりよく理解するのに役立つ認知心理学のツールであり、プロットの変容的な性質と一致していたため、エピソードのタイトルとして選ばれた可能性がある。^[3]

音響ミキシング部門が「エディナのハム音」（町民の奇形を隠す周波数）を思いついたのは、製作総指揮者のジェフ・ピンクナーだった。^[4]音響監修のポール・カーティスは後に、ピンクナーが「東部の100年物のイナゴ」のような音にするよう要求したと回想している。その結果、制作スタッフは「基本的に...虫の音になった」という。また、様々な機械音を重ねた。音響効果編集者のブルース・タニスは、背景音がエピソード全体にわたって続くため、「慎重に」扱う必要があったと述べた。^[4]

「エディナのハミングが奇妙なのは、町中で聞こえることです。この小さな町の境界にまで響き渡ります。屋内、屋外、通りの先、地下室など。ある程度は聞こえますが、44分間のショーの間ずっとそれを聞きたいとは思いません。気が狂いそうになります。だから、それをブレンドし、瞬間を選び、上げたり下げたりして、人々がそれを参照できるようにしなければなりませんが、44分間のハミングを聞いているわけではありません。」

— ブルース・タニス^[4]

俳優のジョシュア・ジャクソンは後にインタビューで「ジョハリの窓」は「独立した」エピソードだったと述べている。「物語を広げるような要素は何もない。ただ、その中心にあるのは愛と受容と家族についての物語だ...もちろん、この2人にとってはそれが番組全体のテーマだ。だから、私たちはそれを本当にうまくやったと思う」。俳優のジョン・ノーブルは「寛容。受容。私は『ジョハリの窓』が大好きだった。私のお気に入りの物語の一つだと思った」と付け加えた。^[5]

ウォルターがスーパーマーケットに入るために車から降りるのを拒否したとき、彼は「臆病さのありがたみを学んでいる」ことと「ライオンの言うことももっともだ」と述べ、これは『オズの魔法使い』（1939年）の臆病なライオンを指しているとピーターに説明する。^[6]ウォルターはまた、エピソードの後半で空飛ぶ猿と話すライオンについても言及しているが、どちらも映画へのオマージュである。その後、ウォルターは興奮して、誘拐された奇形の少年に似たバンジョーを弾く人を覚えていると言い、曲をハミングし始める。ピーターは曲を完成させ、それはジョージア州の田舎に住む殺人、近親交配、奇形の人々を描いた映画『脱出』 （1972年）からのものだと説明する。^[7]軍の実験は「プロジェクト・エレファント」と名付けられており、これは「エレファント・マン」として知られる奇形の人、ジョセフ・メリックを指している可能性がある。 ^[8]ウォルターが町に入ると蛾が蝶に戻る様子をアストリッドに見せるとき、彼は「かつて友人が『十分に進歩した技術は魔法と区別がつかない』と言っていた」と言う。これはもともとアーサー・C・クラークの言葉で、1973年にクラークが改訂した『予言の危険性 想像力の失敗』に登場した。

「ジョハリの窓」は652万9000人以上の視聴者が視聴し、18歳から49歳の視聴者の2.6％を獲得した。前週のエピソードから13％上昇し、シーズン初回以来フリンジの最高視聴率を記録した。 ^[9]

IGNのラムジー・イスラーは、このエピソードに独創性や出来の良さはあまりなく、X-ファイルのこれまでのエピソードと比べて否定的に評価した。彼は「ストーリーが遅く、シリーズの他のエピソードにあった興味深さや興奮が欠けている」と書いたが、結末は「見返り」があると称賛した。^[2] TV Guideのジョン・マクラッケンもX-ファイルと比較し、このエピソードは「退屈」で「ありきたりのB級映画のように感じられた」と考えた。^[10] TV Squadのジェーン・ボーソーは、しかしながら「B級映画」的な側面を楽しみ、「楽しい」と呼んだ。^[6]彼女は、このエピソードは「スリラー映画」のように感じられ、ノーブルの演技を「見事」と称賛した。AV Clubのノエル・マレーは、このエピソードにC評価を与え、「いくつかの優れたメイクアップ効果といくつかの感動的なシーンにもかかわらず、『ジョハリの窓』は悲惨なほど平凡だった」と説明した。^{[7]ロサンゼルス}・タイムズのアンドリュー・ハンソンは、エディナのハミングが町のあらゆるシーンの背景に残っていることを楽しんだが、チャーリー・フランシス（カーク・アセベド）の「調査の説明」を提供する存在が欠けていたと述べている。^[11]テレビ・ウィズアウト・ピティは、このエピソードにB−の評価を与えた。^[12]

Wikiquote には、ジョハリの窓に関する引用があります。

• フォックスの「ジョハリの窓」
• IMDbの「ジョハリの窓」