ヨハンナパーク

ヨハンナパーク
2009年7月のヨハンナパーク
タイプ	都市公園
位置	ライプツィヒ、ザクセン州、ドイツ
エリア	11ヘクタール（27エーカー）
作成	1863 （1863年）
開ける	一年中

ヨハンナ公園はライプツィヒの中心部近くにある11ヘクタール（27エーカー）の公園です。南西部ではクララ・ツェトキン公園とシームレスに融合しており、パルメンガルテンとともにライプツィヒ・アウエンヴァルトの南北に続く大きな公園の景観を形成しています。^[1]

公園はライプツィヒのヴェストヴォルシュタット地区、ライプツィヒ＝ミッテ区に位置している。公園は北西はフェルディナント＝ラサール通り、北東はパウル＝ゲルハルト通りとフリードリヒ＝エーベルト通り、南はカール＝タウヒニッツ通り、南西はエドヴァルド＝グリーグアレーに囲まれている。隣接する住宅街はバッハ地区、ヴェストヴォルシュタット中心部、ムジーク地区である。^[2]

ヨハンナ公園は、ライプツィヒの実業家で銀行家のヴィルヘルム・テオドール・ザイファート（1807-1881）^[3]が私費で1858年から1863年にかけて建設し、後に市に寄贈した。ザイファートは、21歳で亡くなった娘ヨハンナ・ナタリー・シュルツを偲んでいた^[4] 。言い伝えによると、娘は父親の意向で愛されなかったグスタフ・シュルツ博士と結婚しなければならなかったため、破局したという。^[5]後悔の念に駆られた父親は、娘の利益になるようなものを後世に残そうと考えた。

「亡くなった娘のために用意されていた資金から財団を設立し、娘の名前を永続させるだけでなく、彼女の性格の「他人を幸せにする」という方向性も残すという考えが、クーストラングにあるシュヴェーグリヒェン教授の妻の牧草地の購入を引き受けるきっかけとなりました。そこを公園にして、ヨハンナパークと名付けるつもりです。」

— ヴィルヘルム・テオドール・ザイファート、1863年のライプツィヒ評議会への手紙より

セイファートは、プレイセ川^[7]のほとりにあるマルトルフ牧草地^{[6]と隣接する地域を取得し、}ピーター・ジョセフ・レンネ（1789-1866）^[8]の設計に基づいて、イギリス風景式庭園スタイルの公園に改造しました。公園の設計は、ライプツィヒ市の庭師オットー・ヴィッテンベルク（1834-1918）によって行われました。レンネの庭ではよくあることですが、多くの外来種の樹木が植えられ、公園には植物園のような特徴がところどころに見られました。公園の中央には、小さな島と2つの橋がある池が作られました。^[5]

1881年にザイファースが亡くなると、彼の遺言により公園はライプツィヒ市に譲渡され、そのエリアには決して建物を建ててはならないという条件が付された。^[5]再び拡張され、床面積は8ヘクタール（20エーカー）になった。1884年から1887年にかけてルター教会が建設され、ネオゴシック様式の建築アクセントが加えられた。^{[9] [10]公園は、}第二次世界大戦で破壊された建物の庭園や敷地と統合され、現在の規模になった。

1955年、ヨハンナ公園は隣接するアルベルト公園、シャイベンホルツ公園、パルメンガルテンと統合され、 「クララ・ツェトキン」中央文化公園という名前になりました。2011年4月以降、公園は古い名前であるヨハンナ公園に戻りました。^[11]

1896 年、市は公園内に寄贈者のためにザイフェルトの記念碑を建てました。台座には「ヨハンナ公園の寄贈者に感謝する市」と刻まれています。台座はフーゴ・リヒト(1841-1923)作、大理石の胸像はメルヒオール・ツア・シュトラッセン (1832-1896) 作です。ザイフェルト家の墓石はルター教会の聖歌隊席の外にあります。^[9] 1897年にアドルフ・レーナート（1862-1948）とヨーゼフ・マーグル（1861-1924）によって建てられたビスマルク首相のライプツィヒ記念碑は1946年に破壊された。1967年には、彫刻家ヴァルター・アーノルド（1909-1979）によるクララ・ツェトキンの記念碑が、彼女の生誕110周年を記念して同じ場所に建てられた。^[12] 1996年、 1944年7月20日のアドルフ・ヒトラー（1889-1945）暗殺未遂事件に関与したライプツィヒの実業家ヴァルター・クラマー（1886-1944）を称え、ライプツィヒ市はここに記念碑を建てた。黒い花崗岩と緑のザクセン蛇紋岩で作られたこの石碑は、彫刻家クラウス・フリードリヒ・メッサーシュミット（* 1945）の作品である。^[13]

• 
  ヴィルヘルム・ザイファース（胸像）の記念碑、2010年
• 
  ルター教会にあるザイファート家の墓、2016年
• 
  1897年のビスマルク記念碑
• 
  クララ・ツェトキン追悼、2010年
• 
  ウォルター・クレイマー記念碑の中央部分、2011年

公園の向かいには、美術館Galerie für Zeitgenössische Kunstがあります。

• ハンス・クリスチャン・マンシャッツ:公園とレンバーン。場所:ライプツィヒ音楽祭。 Verlag im Wissenschaftszentrum Leipzig、1997、ISBN 3-930433-18-4、S. 135 ff。 (ドイツ語で)
• リーデル、ホルスト (2005)。Stadtlexikon Leipzig von A bis Z (ドイツ語)。ライプツィヒ：プロ・ライプツィヒ。 271–272ページ。ISBN 3-936508-03-8。
• Petra Friedrich、Johannapark Leipzig、Staatliche Schlösser、Burgen und Gärten Sachsens (編)、Sachsen Grün。 Historische Gärten und Parks、L & H Verlag Hamburg/Berlin 2006、ISBN 3-938608-02-1、169–172 ページ、ドイツ語
• Johannapark、著: Peter Benecken、Parks & Gärten im Grünen Ring Leipzig、編Pro Leipzig、Stadt Leipzig、Grüner Ring、Culturtraeger Leipzig 著、ライプツィヒ 2014、ISBN 978-3-945027-10-3、p. 16f。 (ドイツ語で)
• リンゲル、セバスチャン (2015)。ライプツィヒ！千年の歴史。ライプツィヒ: 著者および版ライプツィヒは Seemann Henschel GmbH & Co. KG にあります。 92–93ページ。ISBN 978-3-361-00710-9。

ウィキメディア・コモンズには、ヨハンナパークに関連するメディアがあります。

• ヨハンナパーク、ライプツィヒ・レキシコンのエントリー（ドイツ語）
• ライプツィヒ市のウェブページにあるヨハンナパーク（ドイツ語）
• ライプツィヒ市、クララ ツェトキン公園、ヨハンナ公園。 Entwicklungskonzept、2016 年 12 月、115 ページ (ドイツ語)
• ドイツフォトテクの写真ギャラリー

北緯51°20′4.3908″ 東経12°21′45.058″ / 北緯51.334553000° 東経12.36251611° / 51.334553000; 12.36251611