ジョーン・テイト

ジョーン・テイト（旧姓イームズ、1922年9月23日 - 2000年6月6日）は、スウェーデンおよびスウェーデン語圏のフィンランドの著名な作家の作品を英語に翻訳した多作の作家、翻訳家でした。

テイトは自身のフィクションやノンフィクション作品のほか、スウェーデン語からの翻訳作品として、アストリッド・リンドグレーン、イングマール・ベルイマン、ブリット・エクランド、ケルスティン・エクマン、P.C.イェルシルド、スヴェン・リンドクヴィスト、アグネタ・プレイエル、そしてマイ・ショーヴァルとペール・ヴァーローのチームの作品も手がけている。また、ノルウェー語とデンマーク語の作品も翻訳しており、そのキャリアを通じて合計約200冊を翻訳した。

• 死亡記事と経歴 2008年11月19日、Wayback Machineにアーカイブ