ヘスス・サルバドール・トレビニョ

ヘスス・サルバドール・トレビニョ
ヘスス・サルバドール・トレビニョ
生まれる	1946年3月26日（享年78歳）; エルパソ、テキサス州、米国
その他の名前	ヘススサルバドールトレビーノ、ヘスストレビーノ、ヘスストラビーノ、ヘスストレビーニョ、ヘスス S. トレビーニョ、ヘスストレビーニョ
職業	映画監督、テレビディレクター
活動年数	1980年～現在

ヘスス・サルバドール・トレビーニョ ( Hesús Salvador Treviño 、1946 年 3 月 26 日、テキサス州エルパソ生まれ) は、メキシコ系アメリカ人のテレビディレクターです。^[2]

彼は、ヘススサルバドールトレビーノ、ヘスストレビーノ、ヘスストラビーノ、ヘスストレビーニョ、ヘスス S. トレビーニョ、ヘスストレビーニョなど、さまざまな名前でクレジットされています。

初期のキャリア

ヘスス・トレビニョは、 1960年代のチカーノの公民権運動をスーパー8カメラで記録した学生運動家として映画とテレビの世界でキャリアをスタートしました。60年代後半から70年代前半にかけて、彼は当時の出来事や問題に参加し、記録者として活躍しました。^[3]

ラテン系アメリカ人とチカーノの闘争に関する彼の全国PBSドキュメンタリーには、 「Chicano Moratorium Aftermath」（1970年）、「The Salazar Inquest」（1970年）、「América Tropical」（1971年）、「Yo Soy Chicano」（1972年）、「La Raza Unida」（1972年）、「Birthwrite」（1979年）などがある。^[1]

彼は、メキシコの長編映画『Raíces de sangre ( Roots of Blood )』（1979年）と、メキシコ系アメリカ人の視点からアラモの物語を描いたアメリカン・プレイハウスのドラマ『Seguín』（1982年）の脚本と監督を務めた。

監督

ハリウッドの監督として、トレビニョはテレビシリーズ『Resurrection Blvd.』、『バビロン5』、『Bones』、『Star Trek: Voyager 』、『seaQuest DSV』、『Crossing Jordan』、『Third Watch』、『Star Trek: Deep Space Nine』の多数のエピソードを監督してきました。

トレビーニョは、長編映画『血のルーツ 』（1978年）とドキュメンタリー『ワン・アウト・オブ・テン』（1979年）の2本の映画を監督した。『血のルーツ』の完成後、トレビーニョは全米人文科学基金からチカーノの歴史に関する複数回シリーズ『La Historia』の資金提供を受けたが、レーガン政権発足後の資金打ち切りにより結局中止となった。しかし、トレビーニョ自身が書いたセクション『セギン』は生き残り、 1982年にアメリカンプレイハウスのドラマシリーズの一部としてトレビーニョ監督の単独映画としてKCET-PBSで公開された。^[4]^[3]また、クリミナル・マインド、プリズン・ブレイク、OC、ER、LAW & ORDER:クリミナル・インテント、ドーソンズ・クリーク、シカゴ・ホープ、NYPDブルーなど、30を超える他のシリーズのエピソードも監督している。

トレビニョは全米監督協会（DGA）の会員で、2009年から2011年まで理事を務めた。^[5] 2015年現在、理事代行を務めている。^[6] DGAラテン系委員会の共同設立者でもあり^[7]、 2004年、2007年、2011年、2014年には西部監督協会およびDGA交渉委員会にも所属した。2009年にはDGAで生涯功労賞を受賞している。^[1]

その他の活動

トレビニョは作家です。彼の回想録「目撃者：チカーノ運動（ヒスパニック公民権）の映画製作者の回想録」は2001年に出版されました。 ^[8]この本は、激動の1960年代の活動家映画製作者としての彼の経験を記録し、2000年以降の米国のラテン系アメリカ人の地位についても取り上げています。

短編小説集には『The Fabulous Sinkhole and Other Stories』（1995年）^{[9] 、} 『The Skyscraper That Flew』（2005年）^[10]、『Return to Arroyo Grande』（2015年）などがある。

彼の著書はすべてArte Público Pressから出版されており、この出版社は著書をオンラインでも直接入手できるようにしています。

プロデューサーとして、彼はPBSドキュメンタリーシリーズ「チカーノ！メキシコ系アメリカ人公民権運動の歴史」（1997年）とShowtimeシリーズ「Resurrection Blvd.」（2000～2003年）の共同製作総指揮を務めました。

Treviño 氏は、ウェブサイト latinopia.com の創設者兼発行者です。Latinopia は、チカーノ/ラテン系の歴史、芸術、文学、音楽、演劇、映画、食べ物に関するビデオ中心のウェブサイトです。

受賞歴

トレビニョは、国内外で数多くの賞や表彰を受けている。注目すべき受賞歴としては、CBS Schoolbreak Specialのエピソード「Gangs (#5.4)」とLifestories: Families in Crisisのエピソード「Power: The Eddie Matos Story」で、 DGA賞のドラマ番組部門優秀監督賞を2回受賞している。2002年には、テレビドラマまたはコメディ部門優秀監督賞を2回受賞。1回はThird Watchシリーズのエピソード「Adam 553」(監督も務めたテレビ映画Thirdspaceとは別物)で、もう1回はResurrection Blvd.の共同製作総指揮者として優秀テレビシリーズ部門ALMA賞を受賞した。 ^[11]

1991年、彼の映画『血のルーツ』は、スペインのバリャドリッドで開催された第36回国際映画祭で、ラテンアメリカ映画の最も重要な25本の映画のアンソロジーに選ばれました。 ^{[1] 1993年、ウルグアイの}モンテビデオで開催されたモンテビデオ国際映画祭で、彼は名誉ある賞を受賞しました。

参照

参考文献

^ abcd 全米監督協会とバイロン・ガマロ (2009-11-02)。「ヘスス・サルバドール・トレビノ『フル・サークル』 (ラティーノ委員会のイベント)」。dga.org。ロサンゼルス、カリフォルニア州、米国：全米監督協会。2015-03-26にオリジナルからアーカイブ。2015-03-26に取得。...彼は1994年にHBOのライフストーリーズ、ファミリーズ・イン・クライシスのエピソード「POWER、エディ・マトスの物語」で2度目のDGA賞を受賞した。... 観客はアルマンド・アセベドが編集したトレビノのキャリアを振り返るモンタージュ映像でその作品の断片を見ることができた。... 議論の後、ラティーノ委員会の共同議長APゴンザレスがトレビノにロサンゼルス市の公式宣言と委員会からの贈り物を贈呈した。
^ ナヴァ、ヨランダ (2000)。「第 2 章「敬意」レスペト§ 「シカゴ・ホープ監督、ヘスス・トレヴィーニョ」「すべてはフリホーレスに宿る：100人の有名なラテン系アメリカ人が、実話、時を経て試されたディチョス、お気に入りの民話、そして心に響く知恵の言葉を語る。」ニューヨーク：ファイアサイド。p. 45。ISBN 978-0-6848-4900-3. LCCN 00024858. OCLC 43474998 . 2015-03-26取得– Internet Archive経由.ハリウッドでは、軋む車輪に油が注がれるが、私たちの文化では、軋む車輪にならないように教えられている。
^ ab サピエンツァ、ステファニー (2010 年 5 月 20 日)。「オルタナティブプロジェクションオーラルヒストリープロジェクト: インタビュー対象: ヘススサルバドールトレヴィーニョ」(PDF)。代替投影。
^ O'Connor, John J. (1982-01-26). 「Tv: 『Seguin』、テキサス革命の罠に陥る」.ニューヨーク・タイムズ. ISSN 0362-4331 . 2019年9月28日閲覧。
^ 全米監督協会 (2010-02-05)。「DGA BASICS | OFFICERS rev 0210.01」。dga.org。ロサンゼルス、カリフォルニア州、米国: 全米監督協会。2010-02-05 のオリジナルからアーカイブ。
^ 全米監督協会 (2015-02-05)。「選出された全米理事会」dga.org。ロサンゼルス、カリフォルニア州、米国：全米監督協会。2014-04-20 のオリジナルからアーカイブ。2015-03-26 に取得。DGAは、活動中の DGA メンバーで構成される選出された全米理事会によって統括され、140 名の専門スタッフによって運営されています。
^ 全米監督協会とバイロン・ガマロ (2013-10-03)。「ラテン系委員会の歴史と功績を祝う」。dga.org。ロサンゼルス、カリフォルニア州、米国：全米監督協会。2015-03-26にアーカイブ。2015-03-26閲覧。1980年に全米監督協会に入会したトレビーニョは、全米監督協会の全国理事会、西部監督協議会の委員を務め、現在は全米監督協会の多様性タスクフォースの共同議長を務めている。監督作品には、『LAW & ORDER: クリミナル・インテント』、『クリミナル・マインド』、『BONES /骨は語る』、『スタートレック: ディープ・スペース・ナイン』、そしてアメリカのテレビ史上初かつ最長寿のラテン系をテーマにしたドラマシリーズ『Resurrection Blvd.』がある。
^ Treviño, Jesús Salvador (2001-09-30). Eyewitness: A Filmmaker's Memoir of the Chicano Movement. Sixties--primary documents and personal stories, 1960-1974. Houston, TX, US: Arte Público Press . ISBN 978-1-5588-5349-2. LCCN 2001035545. OCLC 318833608 . 2015-03-26閲覧。メキシコ系アメリカ人 -- 公民権 -- 歴史 -- 20 世紀。チカーノ運動。アメリカ合衆国 -- 民族関係。 {{cite book}}:|website=無視されました (ヘルプ)
^ トレビーニョ、ヘスス・サルバドール (1995-04-01)。素晴らしい陥没穴とその他の物語。米国、テキサス州ヒューストン: Arte Público Press。ISBN 978-1-5588-5129-0. LCCN 94039234. OCLC 31436348 . 2015-03-26に取得。主題: メキシコ系アメリカ人 -- フィクション。ロサンゼルス (カリフォルニア州) -- フィクション。メキシコ系アメリカ人。ストーリー: 素晴らしい陥没穴 -- マリアッチの最後の夜 -- 珍しい病気 -- パンチョ・ビリャの復活 -- ローライダーゾンビの襲撃 -- アズトランの大ピラミッド。 {{cite book}}:|website=無視されました (ヘルプ)
^ トレビーニョ、ヘスス・サルバドール (2005-09-30)。飛んだ超高層ビル、そしてその他の物語。米国、テキサス州ヒューストン: Arte Público Press。ISBN 1-5588-5444-4LCCN 2005045262。OCLC 58919915。主題: テキサス -- 社会生活と習慣 -- フィクション。テキサス西部 --フィクション。マナーと習慣。ストーリー: 空を飛んだ超高層ビル -- 何でも直します -- 未来への地下鉄 -- ヌエベ通りの奇跡 -- 宇宙人による誘拐の記録 -- 名前のない男 -- ブギウギのウェディングケーキ -- 州間高速道路 10 号線の事件。
^ NCLR ALMA Awards (2014-09-18)。「National Council of La Raza - 2002-recipients」(PDF)。almaawards.com 。ワシントン DC、米国: National Council of La Raza (NCLR) と Big Vida Entertainment の提携。2015-02-14のオリジナルからアーカイブ(PDF) 。2015-03-26に取得。 [The] 2002 NCLR ALMA Awards、第 7 回 NCLR ALMA Awards Presentation ...ショーは、土曜日の 5 月 18 日午後 8 時にロサンゼルスの Shrine Auditorium で録画されました。2 時間の番組は、土曜日の 6 月 1 日午後 8 時 / 午後 7 時に ABC ネットワークで放映されました。

外部リンク

公式サイト
ヘスス・サルバドール・トレヴィーニョ（IMDb）
トレビニョが設立したウェブサイト「ラティノピア」

[dga-lc2009-1] 全米監督協会とバイロン・ガマロ (2009-11-02)。「ヘスス・サルバドール・トレビノ『フル・サークル』 (ラティーノ委員会のイベント)」。dga.org。ロサンゼルス、カリフォルニア州、米国：全米監督協会。2015-03-26にオリジナルからアーカイブ。2015-03-26に取得。...彼は1994年にHBOのライフストーリーズ、ファミリーズ・イン・クライシスのエピソード「POWER、エディ・マトスの物語」で2度目のDGA賞を受賞した。... 観客はアルマンド・アセベドが編集したトレビノのキャリアを振り返るモンタージュ映像でその作品の断片を見ることができた。... 議論の後、ラティーノ委員会の共同議長APゴンザレスがトレビノにロサンゼルス市の公式宣言と委員会からの贈り物を贈呈した。

[nava-2000-2] ナヴァ、ヨランダ (2000)。「第 2 章「敬意」レスペト§ 「シカゴ・ホープ監督、ヘスス・トレヴィーニョ」「すべてはフリホーレスに宿る：100人の有名なラテン系アメリカ人が、実話、時を経て試されたディチョス、お気に入りの民話、そして心に響く知恵の言葉を語る。」ニューヨーク：ファイアサイド。p. 45。ISBN 978-0-6848-4900-3. LCCN 00024858. OCLC 43474998 . 2015-03-26取得– Internet Archive経由.ハリウッドでは、軋む車輪に油が注がれるが、私たちの文化では、軋む車輪にならないように教えられている。

[:0-3] サピエンツァ、ステファニー (2010 年 5 月 20 日)。「オルタナティブプロジェクションオーラルヒストリープロジェクト: インタビュー対象: ヘススサルバドールトレヴィーニョ」(PDF)。代替投影。

[4] O'Connor, John J. (1982-01-26). 「Tv: 『Seguin』、テキサス革命の罠に陥る」.ニューヨーク・タイムズ. ISSN 0362-4331 . 2019年9月28日閲覧。

[dga-nbd2009-5] 全米監督協会 (2010-02-05)。「DGA BASICS | OFFICERS rev 0210.01」。dga.org。ロサンゼルス、カリフォルニア州、米国: 全米監督協会。2010-02-05 のオリジナルからアーカイブ。

[dga-nbd2015-6] 全米監督協会 (2015-02-05)。「選出された全米理事会」dga.org。ロサンゼルス、カリフォルニア州、米国：全米監督協会。2014-04-20 のオリジナルからアーカイブ。2015-03-26 に取得。DGAは、活動中の DGA メンバーで構成される選出された全米理事会によって統括され、140 名の専門スタッフによって運営されています。

[dga-lc2013-10-7] 全米監督協会とバイロン・ガマロ (2013-10-03)。「ラテン系委員会の歴史と功績を祝う」。dga.org。ロサンゼルス、カリフォルニア州、米国：全米監督協会。2015-03-26にアーカイブ。2015-03-26閲覧。1980年に全米監督協会に入会したトレビーニョは、全米監督協会の全国理事会、西部監督協議会の委員を務め、現在は全米監督協会の多様性タスクフォースの共同議長を務めている。監督作品には、『LAW & ORDER: クリミナル・インテント』、『クリミナル・マインド』、『BONES /骨は語る』、『スタートレック: ディープ・スペース・ナイン』、そしてアメリカのテレビ史上初かつ最長寿のラテン系をテーマにしたドラマシリーズ『Resurrection Blvd.』がある。

[jst-ew2001-09-8] Treviño, Jesús Salvador (2001-09-30). Eyewitness: A Filmmaker's Memoir of the Chicano Movement. Sixties--primary documents and personal stories, 1960-1974. Houston, TX, US: Arte Público Press . ISBN 978-1-5588-5349-2. LCCN 2001035545. OCLC 318833608 . 2015-03-26閲覧。メキシコ系アメリカ人 -- 公民権 -- 歴史 -- 20 世紀。チカーノ運動。アメリカ合衆国 -- 民族関係。 {{cite book}}:|website=無視されました (ヘルプ)

[jst-fs1995-04-9] トレビーニョ、ヘスス・サルバドール (1995-04-01)。素晴らしい陥没穴とその他の物語。米国、テキサス州ヒューストン: Arte Público Press。ISBN 978-1-5588-5129-0. LCCN 94039234. OCLC 31436348 . 2015-03-26に取得。主題: メキシコ系アメリカ人 -- フィクション。ロサンゼルス (カリフォルニア州) -- フィクション。メキシコ系アメリカ人。ストーリー: 素晴らしい陥没穴 -- マリアッチの最後の夜 -- 珍しい病気 -- パンチョ・ビリャの復活 -- ローライダーゾンビの襲撃 -- アズトランの大ピラミッド。 {{cite book}}:|website=無視されました (ヘルプ)

[jst-ss2005-09-10] トレビーニョ、ヘスス・サルバドール (2005-09-30)。飛んだ超高層ビル、そしてその他の物語。米国、テキサス州ヒューストン: Arte Público Press。ISBN 1-5588-5444-4LCCN 2005045262。OCLC 58919915。主題: テキサス -- 社会生活と習慣 -- フィクション。テキサス西部 --フィクション。マナーと習慣。ストーリー: 空を飛んだ超高層ビル -- 何でも直します -- 未来への地下鉄 -- ヌエベ通りの奇跡 -- 宇宙人による誘拐の記録 -- 名前のない男 -- ブギウギのウェディングケーキ -- 州間高速道路 10 号線の事件。

[nclr-alma2002-11] NCLR ALMA Awards (2014-09-18)。「National Council of La Raza - 2002-recipients」(PDF)。almaawards.com 。ワシントン DC、米国: National Council of La Raza (NCLR) と Big Vida Entertainment の提携。2015-02-14のオリジナルからアーカイブ(PDF) 。2015-03-26に取得。 [The] 2002 NCLR ALMA Awards、第 7 回 NCLR ALMA Awards Presentation ...ショーは、土曜日の 5 月 18 日午後 8 時にロサンゼルスの Shrine Auditorium で録画されました。2 時間の番組は、土曜日の 6 月 1 日午後 8 時 / 午後 7 時に ABC ネットワークで放映されました。