ヘスス・セバ

ヘスス・セバ
	2009年のセバ
個人情報
フルネーム	ヘスス・セバ・エルナンデス
生年月日	1974年4月11日（50歳）
出生地	サラゴサ、スペイン
身長	1.72メートル（5フィート7+1 ⁄ 2 インチ）
ポジション	フォワード
ユースキャリア
1989–1990	ミラルブエノ
1990–1991	オリバー
シニアキャリア*
年	チーム
1991–1994	サラゴサB
1992–1995	サラゴサ
1994–1995	→ビジャレアル（ローン）
1995–1996	ウィガン・アスレティック
1997–1998	サラゴサB
1997	サラゴサ
1998–1999	チャベス
1999–2002	ベレネンセス
2002–2003	オリウエラ
2003–2005	パレンシア
2005–2009	アンドラCF
2009–2010	オリバー
国際的なキャリア
1992–1993	スペイン U21
2002–2006	アラゴン（非加盟）
	*クラブ国内リーグ出場数と得点

ヘスス・セバ・エルナンデス（1974年4月11日生まれ）は、主にフォワードとしてプレーしたスペインの元サッカー選手です。

主にレアル・サラゴサとの関連が深いが、ウィガン・アスレティックと契約していたことから、イングランド・フットボール・リーグでプレーした最初の3人のスペイン人サッカー選手に付けられた総称である「スリー・アミーゴス」の1人としても知られていた。また、ポルトガルのチャベスやベレネンセスでもプロとしてプレーした。

クラブキャリア

サラゴサ

セバはアラゴンのサラゴサで生まれた。18歳の時に地元のレアル・サラゴサでレアル・ソシエダと1対1で引き分け、プロデビュー、そしてラ・リーガデビューを果たした。初期のパフォーマンスで賞賛を集め、最終的にはスペインU-21代表に招集され、 1992-93 UEFAカップでフレム相手に2得点を挙げた（最終的に合計6対1で勝利）。^[2]

しかし、1993年3月、セバはコパ・デル・レイの試合でターンしようとした際に足首をひどく裂傷した。この怪我は彼の成長を妨げ、その後のキャリアの転機となり、その後のシーズンではトップクラスのサッカーにほとんど出場しなくなった。^[3]

セグンダ・ディビシオンのビジャレアルへのローン移籍後、^[3]セバはサラゴサを解放され、1995-96シーズンの初めにイングランドのウィガン・アスレティックにフリートランスファーで移籍した。^[4]

ウィガン・アスレティック

セバは、サラゴサでもチームメイトだったロベルト・マルティネス、そして1995年夏に新会長デイブ・ウェランによって入団したイシドロ・ディアスとともに「スリー・アミーゴス」の一人としてウィガンにやって来た。 ^{[5]この契約は、}イングランド3部リーグのチームにとっては本当に大成功だった。特に、90年代半ばにはフットボールリーグのチームが海外で才能ある選手を探すことはほとんどなかったこと、そしてセバはU-21代表でもあったことを考えるとなおさらだ。^[6]「イエスはウィガン人だ」はクラブの初期のジョークで、試合日にはスプリングフィールド・パークにスペイン国旗が掲げられ、町のサッカーサポーターはスペイン熱にとりつかれた。^[7]^[8]

セバはプレシーズンの親善試合で初タッチで初ゴールを決め、シーズン開幕戦のジリンガム戦で初の公式戦に出場した。公式戦初ゴールはホームでの初試合（リーグ戦）で、スカンソープ・ユナイテッドに2対1で敗れた試合だった。^[1]

セバの印象的なパフォーマンスに支えられ、一連の好成績を収めたウィガンは、早い段階で優勝候補となった。しかし、シーズン半ばにはトップチームの端っこに追いやられ、リーグ順位も「まずまず」だったため、マンスフィールド・タウン戦で6対2で敗れた後、グラハム・バロウは解雇された。暫定監督のフランク・ロードは、バロウをトップチームに復帰させ、エクセター・シティ戦で4対0の勝利を収め、エクセター・シティは2得点を挙げた。^[9]^[10]^[11]

しかし、セバは新監督のジョン・ディーハンによってすぐに解雇され、シーズン後半は調子を取り戻すのに苦労したため、主に控え選手としての出場に限られることになった。ベンチからの出場はわずか2回で、1996年9月7日のスカンソープ戦で30分間プレーしたのがウィガンでの最後の試合となった。^[7]

セバはその後バーンリーとブリストル・ローヴァーズでトライアルを受けたが、1996年10月にディーハンから11試合に出場した後、クラブを離れることを許された。彼は3人のスペイン人選手の中で最も馴染むのが難しく、英語を習得するのに苦労したことも退団のもう一つの要因となった。^[12]

スペインの復帰とポルトガル

セバは1997年1月の移籍期間に母国サラゴサに戻ったが、2年間近くをリザーブチームでの出場に留まり^[3]、シーズン最終日にホームでコンポステーラに1-3で敗れたときのみメインチームでプレーした。^[13]その後、ポルトガルで4年間プレーし、シャベスとベレネンセスでプレーしたが^[3]^[14]^[15]^[16]、ベレネンセス在籍中に心臓病を患い、キャリアを中断した。^[2]

セバは最終的に回復したが、晩年はセグンダ・ディビシオンB（オリウエラ、パレンシア）かそれ以下のチームで過ごした。アマチュアのアンドラで4年間プレーした間、彼はキャプテンを務め、非常に人気のある人物だった。^[17]^[18]

2008-09シーズンの終わりに引退を検討した後、セバはオリバーに戻ることを決意した。入団時に、彼は20年以上前にキャリアをスタートさせたこのクラブでキャリアを終えたいと希望を表明した。^[19]

国際的なキャリア

セバはスペインU-21代表で3試合に出場したほか、アラゴン代表でも2002年のカスティーリャ・イ・レオン戦と2006年12月28日のチリ戦に2回出場した。後者の試合は1-0で勝利し、 FIFA公認の国際チームとの初対戦となった。^[20]

私生活

セバは結婚して2人の娘がおり、元チームメイトのマルティネスとシャビ・アグアドは彼の最も親しい友人に数えられていた。^[19]

参考文献

^ ab ヘイズ、ディーン編 (2004)。ウィガン・アスレティックの名選手リスト。ブリードン・ブックス。p. 122。ISBN 0-356-17911-7。
^ ab エルナンデス・ガルシア、アルフォンソ (2005 年 11 月 20 日)。「Un jugador de otra galaxia」[別の銀河から来たプレイヤー]。エル・ペリオディコ・デ・アラゴン（スペイン語）。 2011 年 7 月 20 日のオリジナルからアーカイブ。2010 年3 月 22 日に取得。
^ abcd ミゲレス、ホセ (1998 年 10 月 12 日)。「セバ、エル・ヒターノ、ハ・レグレサード」[ジプシーのセバが帰ってきた]。エル・パイス（スペイン語）。2021 年12 月 6 日に取得。
^ ハンター、アンディ（2009年6月4日）。「ウィガン、ロベルト・マルティネスを新監督に迎える契約に近づく」ガーディアン。 2021年12月6日閲覧。
^ 「ウィガンがついにマルティネス監督を獲得」BBCスポーツ2009年6月15日2010年2月19日閲覧。
^ Slot, Owen (1995年8月6日). "Los Tres Amigos de Wigan" . The Independent . 2022年6月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年2月19日閲覧。
^ ab 「The Three Amigos」。Ultimate Wigan Athletic。2009年6月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年2月19日閲覧。
^ 「ヨシップ・スココ：頂点への長い道」。インディペンデント。2006年12月30日。2022年6月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年2月20日閲覧。
^ Yotac, Bernard (2011年8月10日). 「彼らと私たち – ジョン・ディーハン（ラティックスとノリッジ・シティ）」. The Pie at Night . 2021年12月6日閲覧。
^ 「ウィガンのサッカーの歴史」。ウィガン・アスレティック。 2010年2月19日閲覧。
^ 「ウィガン・アスレティック 1995-96 スケジュール」。ウィガン・アスレティック・ファンベース。2016年3月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年2月24日閲覧。
^ Losilla Eixarch、JF (2010 年 8 月 2 日)。「La leyenda de los 'Three amigos'」[「三人のアミーゴ」の伝説]。ヘラルド・デ・アラゴン(スペイン語) 。2021 年12 月 6 日に取得。
^ ナウディン、パブロ (1997 年 6 月 23 日)。「El Zaragoza despidió a su vieja Guardia」[サラゴサは古参の衛兵に別れを告げた]。ABC (スペイン語) 。2017 年9 月 21 日に取得。
^ ヴァザ、マルコ (2010 年 8 月 3 日)。「Internacionais e desconhecidos, é este o retrato dos jogadores espanhóis na Liga portuguesa」[インターナショナル選手も無名選手も、ポルトガルリーグでスペイン人選手と出会う]。Público (ポルトガル語) 。2017 年9 月 21 日に取得。
^ パラルタ・ゴメス、リディア (2018 年 7 月 10 日)。「Roberto Martínez, o discípulo de Confúcio: a história do espanhol forjado em Inglaterra que pode Levar a Bélgica ao título mundial」 [ロベルト・マルティネス、孔子の弟子: ベルギーを世界タイトルに導く可能性のある英国で鍛えられたスペイン人の物語] 。Expresso (ポルトガル語) 。2018 年10 月 19 日に取得。
^ “A Armada Espanhola do Chaves” [チャベスのスペイン無敵艦隊] (ポルトガル語)。コミュニダーデ・アズール・グレナ。 2018 年 9 月 25 日。2021 年12 月 6 日に取得。
^ マルティン、イグナシオ (2012 年 12 月 24 日)。「ヘスス・セバ：「Nunca pude retirar a mi Padre, se jubiló siendo albañil」」 [ヘスス・セバ：「私は父を引退できなかった、彼はレンガ職人として引退した」]。El Periódico de Aragón (スペイン語) 。2021 年12 月 6 日に取得。
^ ロペス、ヘスス (2019 年 3 月 19 日)。「La agonía del Andorra」（アンドラの苦しみ）。ヘラルド・デ・アラゴン(スペイン語) 。2021 年12 月 6 日に取得。
^ ab ラホズ、R. (2009 年 7 月 29 日)。「ヘスス・セバ: veinte años no es nada」[ヘスス・セバ: 20 年なんて何もない] (スペイン語)。 CDオリバー。 2009 年 10 月 17 日のオリジナルからアーカイブ。2010 年2 月 19 日に取得。
^ “Aragón no rubrica la fiesta hasta el final (1–0)” [アラゴンは最後まで公式にチームを結成しない (1–0)]. Sport (スペイン語). 2006年12月28日. 2017年9月21日閲覧。

外部リンク

BDFutbolのヘスス・セバ
サッカーベースのヘスス・セバ
ヘスス・セバ、ForaDeJogo (アーカイブ)

[WWW-1] ヘイズ、ディーン編 (2004)。ウィガン・アスレティックの名選手リスト。ブリードン・ブックス。p. 122。ISBN 0-356-17911-7。

[Galaxy-2] エルナンデス・ガルシア、アルフォンソ (2005 年 11 月 20 日)。「Un jugador de otra galaxia」[別の銀河から来たプレイヤー]。エル・ペリオディコ・デ・アラゴン（スペイン語）。 2011 年 7 月 20 日のオリジナルからアーカイブ。2010 年3 月 22 日に取得。

[Gypsy-3] ミゲレス、ホセ (1998 年 10 月 12 日)。「セバ、エル・ヒターノ、ハ・レグレサード」[ジプシーのセバが帰ってきた]。エル・パイス（スペイン語）。2021 年12 月 6 日に取得。

[4] ハンター、アンディ（2009年6月4日）。「ウィガン、ロベルト・マルティネスを新監督に迎える契約に近づく」ガーディアン。 2021年12月6日閲覧。

[5] 「ウィガンがついにマルティネス監督を獲得」BBCスポーツ2009年6月15日2010年2月19日閲覧。

[6] Slot, Owen (1995年8月6日). "Los Tres Amigos de Wigan" . The Independent . 2022年6月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年2月19日閲覧。

[UW-7] 「The Three Amigos」。Ultimate Wigan Athletic。2009年6月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年2月19日閲覧。

[8] 「ヨシップ・スココ：頂点への長い道」。インディペンデント。2006年12月30日。2022年6月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年2月20日閲覧。

[9] Yotac, Bernard (2011年8月10日). 「彼らと私たち – ジョン・ディーハン（ラティックスとノリッジ・シティ）」. The Pie at Night . 2021年12月6日閲覧。

[10] 「ウィガンのサッカーの歴史」。ウィガン・アスレティック。 2010年2月19日閲覧。

[11] 「ウィガン・アスレティック 1995-96 スケジュール」。ウィガン・アスレティック・ファンベース。2016年3月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年2月24日閲覧。

[12] Losilla Eixarch、JF (2010 年 8 月 2 日)。「La leyenda de los 'Three amigos'」[「三人のアミーゴ」の伝説]。ヘラルド・デ・アラゴン(スペイン語) 。2021 年12 月 6 日に取得。

[13] ナウディン、パブロ (1997 年 6 月 23 日)。「El Zaragoza despidió a su vieja Guardia」[サラゴサは古参の衛兵に別れを告げた]。ABC (スペイン語) 。2017 年9 月 21 日に取得。

[14] ヴァザ、マルコ (2010 年 8 月 3 日)。「Internacionais e desconhecidos, é este o retrato dos jogadores espanhóis na Liga portuguesa」[インターナショナル選手も無名選手も、ポルトガルリーグでスペイン人選手と出会う]。Público (ポルトガル語) 。2017 年9 月 21 日に取得。

[15] パラルタ・ゴメス、リディア (2018 年 7 月 10 日)。「Roberto Martínez, o discípulo de Confúcio: a história do espanhol forjado em Inglaterra que pode Levar a Bélgica ao título mundial」 [ロベルト・マルティネス、孔子の弟子: ベルギーを世界タイトルに導く可能性のある英国で鍛えられたスペイン人の物語] 。Expresso (ポルトガル語) 。2018 年10 月 19 日に取得。

[16] “A Armada Espanhola do Chaves” [チャベスのスペイン無敵艦隊] (ポルトガル語)。コミュニダーデ・アズール・グレナ。 2018 年 9 月 25 日。2021 年12 月 6 日に取得。

[17] マルティン、イグナシオ (2012 年 12 月 24 日)。「ヘスス・セバ：「Nunca pude retirar a mi Padre, se jubiló siendo albañil」」 [ヘスス・セバ：「私は父を引退できなかった、彼はレンガ職人として引退した」]。El Periódico de Aragón (スペイン語) 。2021 年12 月 6 日に取得。

[18] ロペス、ヘスス (2019 年 3 月 19 日)。「La agonía del Andorra」（アンドラの苦しみ）。ヘラルド・デ・アラゴン(スペイン語) 。2021 年12 月 6 日に取得。

[Oliver-19] ラホズ、R. (2009 年 7 月 29 日)。「ヘスス・セバ: veinte años no es nada」[ヘスス・セバ: 20 年なんて何もない] (スペイン語)。 CDオリバー。 2009 年 10 月 17 日のオリジナルからアーカイブ。2010 年2 月 19 日に取得。

[20] “Aragón no rubrica la fiesta hasta el final (1–0)” [アラゴンは最後まで公式にチームを結成しない (1–0)]. Sport (スペイン語). 2006年12月28日. 2017年9月21日閲覧。