ジェニー・ダレン

ジェニー・ダレンはイギリスのロック歌手である。パット・ベネターのヒット曲「ハートブレイカー」は彼女のために書かれた。^{[1] [2]}彼女は「レディキラー」やブックのシングル「スレイ・ミー・ライク・ア・レディ」などの曲でブルージーなロックの声で知られている。^[3]ダレンはこれまでに11枚のアルバムをリリースしており、他の様々なアルバムやコンピレーションにも登場している。彼女は数少ない女性クラシックロックボーカリストの一人である。

ダレンは、1969年にトップ50に43位で入ったセカンド・シティ・サウンドの「The dream of Olwen」に参加した。^[4]

ダレンは、ジェニファー・ハーレーとしてイギリスのバーミンガムで生まれ、モード・フィリップスとレスリー・フィリップスの養子であり、唯一の子供でした。彼女はダドリーで育ち、サー・ギルバート・クラウトン・グラマー・スクールに通いました。彼女は11歳の時に最初の曲「Why does it have to be with me」を書き、その後、13歳の時に最初のバンド（従兄弟のジョージのバンド）「ジョニー・ダーク・アンド・ザ・ロッキング・ファントムズ」に参加しました。

高校時代、彼女は地元のブラックヒースのグループ「ザ・ロービング・サラセンズ」で、他の 2 人の女の子と 1 人の男の子とともに 4 人の歌手の 1 人として演奏していました。このとき、彼女はマンチェスター・イブニング・ニュースのジャーナリスト、リチャード・ジャッファと出会いました。彼はその後 3 年間彼女のマネージャーを務め、その後法廷弁護士の資格を取得するために弁護士資格を取得しました。

ダレンは14歳のとき、ネイサン・ジョセフのフォークレーベル「トランスアトランティック・レコード」と2枚のシングル契約を結んだ。このレーベルには「ロング・ジョン・ボールドリー」などの著名人が所属していた。^{[5] [6] [7]}彼女は少なくとも週に2晩、ポップスとジャズのバンドを交互にやって、その後キダーミンスターのシンガーソングライター「クリフォード・T・ワード」のバックボーカリストになった。

ダレンは5年生の終わりに学校を辞めた後、プロになり、キャバレーグループ「セカンドシティサウンド」に4年間参加しました。^[8]ダレンはアルバム「ラブイズブルー」を録音し、^[9]シングル2枚をリリースしました。1枚はアイク＆ティナターナーの「リバーディープ、マウンテンハイ」のリメイクで、B面の「ジュリー」はグループのベーシスト、ビルギルバートが作曲しました。^[10]もう1枚のシングルはクラシック曲「オルウィンの夢」のピアノとストリングスのアレンジで、B面にはボーカルのハーモニー曲「アタッチオブベルベット、アスティングオブブラス」が入っています。^[11]当時、グループはマンチェスターのエージェント、ハリーガンによってマネージメントされていました。4年間の任期の終わりに、ロンドンのエージェント、フィルとドロシーソロモンズが参加し、その後ダレンのソロキャリアのマネージメントを担当しました。

舞台に立つ2年が経ち、ロックのキャリアが彼を誘った。最初はランカシャーのロックバンド「ストーニー・エンド」で、その後「ホット・チョコレート」のマネージャーでロンドンの興行主ピーター・ウォルシュが加わり、ダレンのためにデッカ・レコードとのレコーディング契約を結んだ。ウォルシュはピアニスト兼アレンジャーのマイク・モランに、ロネットの曲「ビー・マイ・ベイビー」のリメイク版とB面「ハウ・スーン・ハロー・イクス・グッバイ」（フランス/イタリア映画「ル・シレンシュー」より）のプロデュースを依頼した^[12]。

当時の英国では、ほとんどの町にバンドの常駐があり、多くのプロのミュージシャンが拠点を転々としていましたが、ダレンも例外ではありませんでした。彼女はマンチェスターのティファニーのオックスフォード ストリート店、その後ロザラム、スタッフォード店の常駐を務めました。その後、ロンドンではティファニーのオックスフォード ストリート店、トッテナム メイフェア店、ウィンブルドン ティファニー店の常駐を務めました。1980 年代には、ダレンはレディングとブライトンのトップ ランクの常駐店で働き、常駐店を転々としました。その後、彼女は数年の間に、ノーフォークとノッティンガムのさまざまな会場でデイブ ホワイト バンドに 2 回参加しました。同時に、ダレンはデイブ ホワイトのギタリスト、リー ヴェイジーと手を組み、週に 1 日の休日にジャズ/ロックを演奏しました。

ダレンは、チェシャー州ストックポートのストロベリー・スタジオで働いていた作詞家兼プロデューサーのジェフ・ギルとクリフ・ウェイドと出会った。ダレンは、彼らが書いたいくつかの曲のバックボーカルを担当するよう引き抜かれた。これが彼女のロックキャリアの始まりだった。その後の4年間は、イギリスとヨーロッパをツアーして過ごした。その間、この時期に3つの「ジェニー・ダレン・バンド」が結成された。テレビの枠やツアーが続いた。AC/DC、^[13]と、BBCテレビの「Sight and Sound in Concert」でバンド「ビー・バップ・デ・リュクス」のサポートを務めた。^{[14] [15]}レディング、グラストンベリー、ネブワースなどのフェスティバルにもすぐに出演した。^[16]

4年後、ダレンは父と息子のディックとスティーブン・ジェームズとともにDJMレコードと直接契約し、2人は彼女の共同マネージャー兼音楽出版者となった。その後、新しいバンドが結成された。メンバーは、元イングランドのキーボード奏者ロバート・ウェッブ、セカンドキーボードのアンディ・リチャーズ（フランキー・ゴーズ・トゥ・ハリウッド） 、ベースのチャス・クロンク（ザ・ストローブス）、ギターのクリス・ウェスト（ストム・ヤマシュタ）、パーカッションのルイス・ジャルディム、ドラムのニコ・マクブレイン（アイアン・メイデン）^[17]

バンドはトニー・サドラーがプロデュースしたアルバムを 1 枚だけ録音しました ( Jenny Darren 2 )。内部の問題により、バンドは 2 回のライブしか行いませんでした。スラウのフルクラム ホールで録音されたライブの「オフ ザ デスク」が今も残っています。その後、ダレンはツアーから降り、レコーディング キャリアも停止しました。ロックはもはや選択肢ではなく、しばらく離れていた後、彼女はジャズのキャリアに乗り出しました。

ダレンは、ロンドンのソーホーにあるロニー・スコットのクラブ、606 クラブ チェルシー、そして国内のさまざまなジャズ クラブで働いていました。ライブ ジャズの録音は途中で完了しましたが、ジャズ系のリリースはほとんどありませんでした。未発表のアルバム 2 枚は日の目を見ていません。後年、ダレンは大学でボーカル コーチとしてのキャリアも追求し、ポップ、ブルース、ケルト、ミュージカル、クラシックなど、他の音楽分野にも携わりました。

1997年初頭、ダレンはジャズピアニストのジョン・ドナルドソンから、女優ヘレン・ミレンがマギー・シェリダン役を演じる2部構成のミニシリーズを手掛けている件について電話を受けた。映画の中でマギーは1960年代に活動をやめて久しいブルース歌手として描かれていた。脚本家（ピーター・セーラムとアラン・キュービット）はドナルドソンの推薦でダレンの歌声を聞き、マギー役をオファーした。^[18]

このミニシリーズはビデオでリリースされ、その後 DVD でリリースされました。ダレンは映画のクレジットにもクレジットされており、軽いポップから重厚なブルース、時にはケルト風の響きまで、さまざまな曲を歌っています。これは主に、マギー・シェリダンの歌声が十代の若者から中年へと年月とともに変化したという事実によるものです。

2000 年半ばからの短期間、ダレンはジャズ ピアニストのマックス ターンブルとリハーサルとレコーディングを行いました。その過程で、当初はハンプシャーの新しいスタジオのための実験として録音された曲が、最終的にはダレンとターンブルが書いたタイトル曲「Song for New York」というアルバムの制作につながりました。この曲はリリースされることはなく、未発表のままです。

ダレンは、ロバート・ウェッブによるレトロキーボードのワークショップを見るためにロンドンのバルハムにいた。そこで彼女はフィンランドのレコードプロデューサー兼ドラマーのキモ・ポルスティと出会い、彼のバンド、パイダリオンでレコーディングしないかと誘われ、ダレンはイエスと答えた。ダレンはイギリスでボーカルを録音したが、他のミュージシャンは世界各地でそれぞれのパートを録音した。彼らは、アコス・ボコル・ボガルティ（エレクトリックアコースティックギター、バックボーカル）、ヤン・オロフ・ストランドベリ（フレットレスベースとフレットベース）、オッツォ・パカリネン（キーボード、シンセサイザー）、ロバート・ウェッブ（キーボード、アコースティックギター、ボーカル）、ケヴ・ムーア（ボーカル）である。アルバム『Two Worlds Encounter -The Finlandia project』は2016年11月にリリースされた。^{[19] [20]}

レディキラーズ バンドは、2017 年のレディキラーズアルバムのレコーディング以来、3 つの形態をとってきました。1 つ目は、最初のスタジオ バンドです。主なメンバーは、Andy Hawkins (ドラム)、Clive Poole (ギター)、Kev Moore です。

アルバム自体はムーアが始めたもので、友人でミュージシャン仲間のゴードン・ミルトンがダレンに提案した「ハートブレイカー」を再録音して再リリースしたらどうかというアイデアを取り入れたものである。

ムーアは最初からこのプロジェクトを立ち上げるのに尽力した。彼は最初に、グレアム・オリバー (サクソン、ギタリスト)、トム・リアリー (フィドル、リンディスファーン)、アンドリュー・ホーキンス (ドラム、BC スウィート) といったゲストミュージシャンを招いた。その後、ダレンはトニー・ウィリアムス (ギター、ジャキ・グレアム)、ロビン・ジョージ (ギター、ロイ・ウッド/ザ・ムーブ/マグナム)、そしてロビン・ジョージの厚意によりピート・ウェイ (ベース、UFO)、クリス・スレイド (ドラム、AC/DC) を招いた。ニコ・マクブレイン (ドラム、アイアン・メイデン) は、「オード・トゥ・ビリー・ジョー」のレコーディング時にダレンのバンドでドラマーを務めていた。ロバート・ウェッブ（イングランド、キーボード）、アンディ・リチャーズ（キーボード、フランキー・ゴーズ・トゥ・ハリウッド）、チャス・クロンク（ストローブス、ベース）、クリス・ウェスト（ギター、ストム・ヤマシュタ）、ルイス・ジャルディム（パーカッション、ザ・バグルズ）も参加しました。

このディスクには「ハートブレイカー」の2 つのバージョンが収録されているほか、ジェニー・ダレンの 1977 年のアルバムから抜粋した「レディキラー」の最新バージョン、さらにムーア、ウィッチクロスのギタリスト、マイク・コッホ、ダレン、キーボード奏者のジャン・パルスフォードによるオリジナル曲も収録されています。アルバムのバックトラックは当初、バンドと共にトゥー・リバーズ・スタジオで録音されました。ボーカルはチェルトナムのサウンドシャック・スタジオで録音されました。

このプロジェクトは、プロモーションビデオの制作が始まったことで、さらに発展しました。ムーアはこの時までにプロジェクトから脱退していましたが、数か月後に短期間復帰しました。その後、ダレンはムーアの代わりとしてウィッシュボーン・アッシュのミュージシャン、ボブ・スキート (ベース) を招き、ビデオではビル・ハント (キーボードとドラム) と共にマディ・マニネン (ギター) とマーティン・マジック・ジョンソン、そしてサウンドシャック・スタジオのグレッグ・ウィルソン・コップが撮影したイアン・ホーリー (セカンドギター) を招きました。

ドラコは当初、ケヴ・ムーアとダレンによって結成されたアコースティック・ケルト・ロック・デュオで、ムーアがアコースティックギター、ダレンがボーカルを担当していた。ムーアは最初のレコーディングにエレクトリック・バイオリンとフィドル奏者のトム・リアリー、ダレンとギタリストのマディ・マニネンを招いた。ドラコは合計30曲以上を書いた。しかし、現在スタジオ品質でレコーディングされているのはバラード「クイーン・アラクニド」の1曲のみで、残りの曲は将来レコーディングするためにデモが行われている。ダレンとムーアは2016年にノースロンドンでレガシー・プロジェクト（アイアン・メイデン以前の元メンバー）のチャリティーコンサートに出演した^[21]。

3番目で最後のフェーズは、ムーアが最終的にプロジェクトから完全に離脱し、スペインに戻ってから、2017年1月に組織されました。ダレンは、ドラマーのルパート・ジェームズ・アーヴィングが地元グロスターシャーのバンドで演奏しているのを偶然見つけました。彼に連絡した後、彼は彼女を他の地元のミュージシャンに紹介しました。新しいレディキラーズバンドのメンバーは、ルパート・ジェームズ・アーヴィング（ドラム）、J・エヴァンス（ギター）、ジョー・ワード（キーボード）、アラン・ロバーツ（ベース）でした。レディキラーの新しいアルバムは2017年5月にリリースされる予定で、アルバムの発売は2017年8月31日でした。^[22]

2017年9月、元ウィッシュボーン・アッシュのギタリスト、マディ・マニネンが、ザ・レディキラーズの追加メンバーとして短期間加入した。マニネンは、2018年3月までダレンと作曲とレコーディングも行っていた。

同年 8 月、ベーシストのアラン・ロバーツとキーボード奏者のジョー・ワードが個人的な理由でバンドを脱退。その後、バーミンガム出身のベーシスト、デイビッド・ブラウン (ロビン・ジョージの義理の兄弟) が、同じくバーミンガム出身のギタリスト、ベン・バートレットとともにザ・レディキラーズに加入。ベンは一時的にバンドに加入し、後にバーミンガム出身のギタリスト、ナイジェル・ジョーンズに交代した。

ダレンは68歳でブリテンズ・ゴット・タレントのテレビ番組の第12シーズン（2018年）に参加し、当初は2017年後半にこの番組にヘッドハンティングされた。彼女はBGTのオーディションに老女の格好で参加し、その後、下はロックチックな黒い衣装に着替え、 AC/DCの「Highway to Hell」に合わせてロックを披露した。^[23]ダレンが歌い終えると、4人の審査員全員を含む観客全員がスタンディングオベーションでダレンを祝福した。^{[24] [25]}彼女の出演後、当初はタブロイド紙が根拠のない否定的な記事を掲載し、その結果ダレンは番組に出演しなくなった。しかし、パフォーマンス動画自体は様々なサイトで世界中で2億回以上再生されている。

グッドモーニングブリテンに出演した際、ダレンは「ハートブレイカー」という曲で大きなチャンスを逃したことを明かした。彼女のレコード会社は1978年に彼女の前作アルバム「クイーン・オブ・フールズ」でこの曲をリリースした。彼らは出版会社でもあったため、1979年にこの曲は新進気鋭のアメリカ人歌手パット・ベネターに提供され、彼はこの曲をレコーディングして世界的大ヒット曲にした。^{[26] [27]}

ダレンはマンチェスターに住んでいた20代半ばに結婚しました。数年後に離婚し、1970年代後半にキャリアを追求するためにロンドンに移りました。DJM時代の終わりには、イギリスのプログレッシブ ロック バンドのキーボード奏者ロバート ウェッブと暮らし、一緒に仕事をしました。1980年のアルバムが作曲されリリースされた後も、彼らの作曲関係は数年間断続的に続きました。ずっと後、ダレンは大学で教鞭をとっていた頃、エセックスに住んでいました。

ダレンの最初のアルバム『Love is Blue with Second City Sound』は、1968年にコロンビア・レーベルからリリースされ、彼女の名前はジェニー・フィリップスとして記載されました。

彼女の最初のソロアルバムはCity Lightsと題され、1977年にDJMレーベルからリリースされました。^[28]これに続いて、1977年後半にセルフタイトルのアルバムJenny Darrenがリリースされました^。[29]彼女の3枚目のアルバムQueen of Foolsは、曲「Heartbreaker」を収録しており、1978年にリリースされました。^[30]彼女の4枚のDJMアルバムのうち最後のアルバムは、やはりセルフタイトルで、1980年にリリースされたJenny Darrenでした^。[31]

2014年まで何年も音楽活動を休止していたが、2015年11月6日に『Heartbreaker - The Best Of』がAngel Airレーベルから発売された。^[32]その後、フィンランドのバンドPaidarionのアルバムにゲスト出演した（The Finlandia Project - Two Worlds Encounter - 2016）。^[33]その後、ジェニー・ダレンとザ・レディキラーズのオリジナル曲とカバー曲を集めた『Ladykillers』がSeacrest Oyレーベルから2017年に発売され、「Heartbreaker」の2つのバージョンが収録された。^[34]

これに続いて、ダレンがロバート・ウェッブ（イギリスのバンド）と共作した曲を集めたコンピレーションが、2018年の夏にグリーン・ツリー・ニュー・ミュージック・レコードからリリースされた。^[35]

その後、 2018年夏の終わりにCD Babyから『Jenny Darren - 2』のタイトルを『The Pink Album』に変更して再リリース（ダウンロードのみ）されました。 ^[36] 2019年2月8日、ジェニーはギタリストのロビン・ジョージとのコラボレーションアルバム「SavageSongS」をAngel Air Recordsからリリースしました。^{[37]ダレンはロバート・ウェッブのアルバム}『Liquorice Allsorts』にもゲストボーカリストとして参加しており、^[38]イングランドの『Box of Circles』にも参加しています。^[39]

現在までにジェニー・ダレンは13枚のアルバムと18枚のシングルを録音・リリースしている。^{[40] [41]}

• ラブ・イズ・ブルー（1968年）セカンド・シティ・サウンドとの共演^[9]
• セカンド シティ サウンドと他のアーティストによるヒット曲満載のアルバム(1969) (コンピレーション アルバム)

• シティ・ライツ（DJM - 1977）^[28]
• ジェニー・ダレン(DJM - 1978) ^[29]
• クイーン・オブ・フールズ（DJM - 1978）^[30]
• ジェニー・ダレン（DJM - 1980年 - 後に「ザ・ピンク・アルバム」と呼ばれる）^[31]
• ハートブレイカー - ベスト・オブ 1977-1980 (エンジェル・エア - 2015) ^[32]
• レディキラー(シークレスト・オイ - ジェニー・ダレン＆ザ・レディキラーズ - 2017) ^[34]
• ジェニー・ダレン - ザ・ピンク・アルバム（ロバート・ウェッブをフィーチャリング - 2018年にダウンロードで再リリース）^[36]

• フィンランディアプロジェクト - 二つの世界の出会い（2016）^[33]

• ブリティッシュ・カンパニー・オブ・ロック- 1978年（ブラジル盤）^[42]
• ロックン・ロックン・ロール- 1979年（ブラジル盤）^[43]
• 無題プロモーションアルバム - 1981年（イタリア盤）^[44]
• インストロ・ヒップスターズ・ア・ゴー・ゴー 第3巻- 2003年（セカンド・シティ・サウンドと共演）^[45]
• ガールズ・アー・アト・イット・アゲイン 1964-1969 - 2009 (ジェニー・レン役) ^[6]
• リコリス・オールソート- 2014年 ロバート・ウェッブと共演^[38]
• デカメロン - 10日間100冊の中編小説- （第2部）2015年^[46]
• ガーデンシェッド（ゴールデンエディション） - 2015年、イングランドとの共演^[47]
• ロング・プレイヤー- 2017年 マディ・マンニネンと共演^[48]
• セカンド・シティ・サウンド インストゥルメンタルズ- 2017 （セカンド・シティ・サウンドと共演）^[49]
• ボックス・オブ・サークルズ- 2018年イングランド代表^[39]
• レア・バード・イン・ロック- 2018年ロバート・ウェッブと共演^[35]
• SavageSongS - 2019年 ロビン・ジョージと共演^[37]
• リヴ・イット・アップ！ベイズウォーター・ビート・ガールズ 1964-1967 - 2019（ジェニー・レン役）^[50]
• ウェイファーラー- 2020年 キモ・ポルスティと共演^[51]
• ブリティッシュ・ソウル・パワー - 2022 (ジェニー・レン役)

• 「チェイシング・マイ・ドリーム・オール・オーバー・タウン」（フォンタナ・レコード 1966年）^[5]
• 「メリーゴーラウンドはあなたを遅くする」（フォンタナレコード 1966）^[7]

• 「チャイコフスキー・ワン」（デッカ・レコード 1965年）^[52]
• 「グリーグ・ワン」（デッカ・レコード 1966年）^[53]
• 「ア・タッチ・オブ・ベルベット、ア・スティング・オブ・ブラス」（メジャー・マイナー・レコード 1969年）^[11]
• 「リヴァー・ディープ、マウンテン・ハイ」（メジャー・マイナー・レコード 1969年）^[10]

• 「ビー・マイ・ベイビー」（デッカ・レコード 1973）^[12]
• 「スレイ・ミー・ライク・ア・レディ」（BUKレコード 1975）^[3]
• 「シュア・シュガー」（DJMレコード 1977）^[54]
• 「トゥー・メニー・ラヴァーズ」（DJMレコード 1977）^[55]
• 「ラブ・アンド・デヴォーション」（DJMレコード 1977）^[56]
• 「レディキラー」（DJMレコード 1978）^[57]
• 「レディキラー/シティ・ライツ」（スペイン語版1978年）^[58]
• 「ラブポーションNo.9」（スペイン語版1978年）^[59]
• 「ハートブレイカー」（DJMレコード 1978）^[60]
• 「ラヴァー」（DJMレコード 1980）^[61]
• 「ロックミュージック（ブレイクス・ハー・リトル・ハート）」（スペイン語版1981年）^[62]

• 「ハイウェイ・トゥ・ヘル」（CDベイビー/iTunes/Amazon 2018）^[63]

• 幸運の星に感謝（ジェニー・レン役 - 1966年）^[64]
• オポチュニティ・ノック（セカンド・シティ・サウンドと共演、1969年） - 6回受賞^[65]
• チャンスが来た(ストーニー・エンドと共演 - 1971)
• サイト・アンド・サウンドのコンサート（ビ・バップ・デラックスのサポート - 1978）^[14]
• マドリッドテレビ（1979）
• スコットランドテレビ（1980）
• ペインテッド・レディ（声優出演 - 1997年）^[18]
• 私と私のおもちゃの少年- （チャンネル5ドキュメンタリー - 2002）^[66]
• ブリテンズ・ゴット・タレント（2018）
• グッドモーニングブリテン（2018）

• サイト＆サウンドのコンサート（1978年、ビ・バップ・デラックスのサポート）
• ペインテッド・レディ（マギー・シェリダン（ヘレン・ミレン）の歌声でフィーチャー - 1997年）

デス・プロミス（パリアッチョ・プロダクションズ）ジェニー・ダレンと彼女のバンド、ザ・レディキラーズが登場するシーンは2019年1月に撮影された。完成した映画の公開予定日は2020年初頭だったが、現時点では公開に関するさらなる情報はない。^{[67] [68]}

• 公式ウェブサイト 2022-02-19にWayback Machineでアーカイブ
• www.legacyproject.co.uk 2022-02-19 にWayback Machineでアーカイブ
• 翻訳: