ジャン・ディオとブルーノ・ルノワール

ジャン・ディオとブルーノ・ルノワールは、 1750年にパリで同性愛の罪で逮捕され起訴された2人のフランス人男性である。彼らは、同性愛の罪でフランスで処刑された最後の人物である。2014年、パリ当局は彼らの逮捕場所に記念碑を設置した。

歴史

1750 年 1 月 4 日の深夜、市の警備員がモントルゲイユ通りで性行為に及ぶ 2 人の男性に遭遇した。男性はモントルゲイユ通り近くのシャルキュトリーで働く 40 歳のジャンディオットと、近所で薪割り職人をしていた 23 歳のブルーノルノワールであった。警備員は彼らを逮捕し、投獄した。起訴状には、彼らの行為は「みだらで非難されるべきもの」だったと記されていた。数日後、ルノワールは、ディオットが近づいてきて性行為を勧め、同意したが市の警備員に邪魔されたと説明した。^[1]ある治安判事は、彼らに対する告訴を「文書で記述することが許されない犯罪を犯した」と表現した。^[2]

彼らの裁判は1750年4月11日に始まった。5月27日に死刑判決が下された。彼らは1750年7月6日に、通常の処刑場所であるグレーヴ広場に連行された。 ^[1]集まった群衆には彼らの罪は告げられなかった。^[2]そして午後5時に彼らは絞殺され、焼き殺された。^[1]エドモン・バルビエ（1689年 - 1771年）は、判決の執行が遅れたため減刑されたと思ったと日記に記している。彼の考えでは、公開処罰でこの行動に注目を集めない方がよい。「若者に彼らが何も知らないことを教えることになる」^[2]

彼らはフランスで同性愛の罪で死刑に処せられた最後の人々として知られている。彼らの刑罰の厳しさは、同性愛の抑圧が緩みつつあった当時としては異例であった。 ^{[1]同性愛行為で起訴された人物が処刑されるという稀なケースでは、}殺人や強姦など他の重罪で有罪となった。^[3]同性愛行為で逮捕されると、通常は数日間の拘留と懲戒処分となるが、ディオットとレノアのケースは、当局が同性愛に反対する劇的な声明を出す必要があった時期であり、彼らの下層階級出身は、死刑にふさわしい候補者であった。^[1]^[4]バルビエは次のように書いている。「この2人の労働者は、宮廷でも市内でも著名人とのつながりはなく、明らかに[身分の高い]人物の名前を挙げていないため、この例えはそれ以上の影響を及ぼさずに行われた。」^[2]

フランスは1791年に成人同士の合意に基づく性行為の犯罪化を廃止した。^[1]

認識

2011年5月16日と17日に開催されたパリ市議会は、パリがルノワールとディオに敬意を表すことに合意した。市の文化局は、議会の願いを記念碑で表現することを決定し、場所を選び、碑文を作成した。^[5]

2014年10月18日、モントルゲイユ通りとバショーモン通りが交差する場所で、1750年の出来事を記念する歩道の記念碑が落成した。市の文化局の許可を得て、碑文には次のように記されている。^[5]

1750 年 1 月 4 日、サンソヴール通りと旧ボーレペール通りの間のモントルゲイユ通りで、^[a]ブルーノルノワールとジャンディオが逮捕されました。同性愛の罪で起訴され、1750 年 7 月 6 日にグレーヴ広場で火刑に処されました。これはフランスで同性愛の罪で行われた最後の処刑でした。(句読点追加)

パリ市長アンヌ・イダルゴは除幕式の写真を2枚ツイートし、「同性愛を理由に処刑された最後のカップル、ブルーノ・ルノワールとジャン・ディオに敬意を表す」とキャプションを付けた。^[6]

2018年夏、パリでゲイゲームズが開催された際、この銘板は2度落書きされ、破壊された。^[7]そのうちの1件の犯人だと主張した男性は、自分はゲイであり、LGBTQに関するあらゆるものを嫌っていると主張した。この男性は脅迫電話をかけることで警察に知られており、同性婚に対する政治的反対運動と関係していた。^[8]

参照

フランスにおけるLGBTの権利

注記

^ ボーレペール通りは現在も存在していますが、サンソヴェール通りとは交差していません。

参考文献

^ abcdef イアン・ブロサット (2014 年 1 月 10 日)。「ディオ＝ルノワール事件: Briser le Silence 250 Ans Plus Tard」。L'Humanité (フランス語) 。2020 年4 月 19 日に取得。
^ abcdクロンプトン、ルイス（2009）。同性愛と文明。ハーバード大学出版局。pp.449–50。ISBN 9780674030060。
^ シバリス、マイケル・デイビッド（1996年）。「革命期およびナポレオン期のフランスにおける男性同性愛の規制、1789-1815年」。メリル、ジェフリー、ラガン・ジュニア、ブライアント・T（編）『現代フランスにおける同性愛』オックスフォード大学出版局、p. 81。ISBN 978-0-19-509304-9. 2020年4月19日閲覧。
^ ブレーンニング、TCW (2007)。栄光の追求：ヨーロッパ、1648-1815。ペンギン。p. 82。ISBN 9780670063208. 2020年4月19日閲覧。
^ ab 「Apposition d'une プラーク記念...」（フランス語）。メリー・ド・パリ: Directes Affaires Culturelles。 2020年8月19日のオリジナルからアーカイブ。2020 年4 月 19 日に取得。
^ イダルゴ、アン [@Anne_Hidalgo] (2014 年 10 月 18 日)。「ブルーノ・ルノワールとジャン・ディオへのオマージュ、同性愛者同士の最高のカップル」 ( Tweet ) (フランス語) 。2020 年4 月 19 日に取得– Twitter経由。
^ 「パリ: la plaque en hommage aux derniers condamnés pour homosexité à nouveau Vandalisée」 (フランス語)。コミティド。 2018 年 8 月 6 日。2020 年4 月 19 日に取得。
^ カレス、セリーヌ。「パリの破壊行為を記念する銘板: 危険な行為を疑わない」。ル・パリジャン（フランス語）。2020 年4 月 19 日に取得。

さらに読む

レバー、モーリス (1985)。Les Bûchers de Sodome: Histoire des "Infâmes" (フランス語)。パリ：フェイヤード。 383–4ページ。

[6] ボーレペール通りは現在も存在していますが、サンソヴェール通りとは交差していません。

[brossat-1] イアン・ブロサット (2014 年 1 月 10 日)。「ディオ＝ルノワール事件: Briser le Silence 250 Ans Plus Tard」。L'Humanité (フランス語) 。2020 年4 月 19 日に取得。

[crompton-2] クロンプトン、ルイス（2009）。同性愛と文明。ハーバード大学出版局。pp.449–50。ISBN 9780674030060。

[3] シバリス、マイケル・デイビッド（1996年）。「革命期およびナポレオン期のフランスにおける男性同性愛の規制、1789-1815年」。メリル、ジェフリー、ラガン・ジュニア、ブライアント・T（編）『現代フランスにおける同性愛』オックスフォード大学出版局、p. 81。ISBN 978-0-19-509304-9. 2020年4月19日閲覧。

[4] ブレーンニング、TCW (2007)。栄光の追求：ヨーロッパ、1648-1815。ペンギン。p. 82。ISBN 9780670063208. 2020年4月19日閲覧。

[mairie-5] 「Apposition d'une プラーク記念...」（フランス語）。メリー・ド・パリ: Directes Affaires Culturelles。 2020年8月19日のオリジナルからアーカイブ。2020 年4 月 19 日に取得。

[7] イダルゴ、アン [@Anne_Hidalgo] (2014 年 10 月 18 日)。「ブルーノ・ルノワールとジャン・ディオへのオマージュ、同性愛者同士の最高のカップル」 ( Tweet ) (フランス語) 。2020 年4 月 19 日に取得– Twitter経由。

[8] 「パリ: la plaque en hommage aux derniers condamnés pour homosexité à nouveau Vandalisée」 (フランス語)。コミティド。 2018 年 8 月 6 日。2020 年4 月 19 日に取得。

[9] カレス、セリーヌ。「パリの破壊行為を記念する銘板: 危険な行為を疑わない」。ル・パリジャン（フランス語）。2020 年4 月 19 日に取得。