私はバグダッドに住んでいます

「私はバグダッドに住んでいます」
ティナ・アリーナのシングル
アルバム「アン・オートル・ユニヴェール」より
リリース	2006年5月22日
ジャンル	ポップ
長さ	4 : 19
ラベル	コロンビア
作詞家	デビッド・ガテニョ エロディ・ヘスメ
プロデューサー	デビッド・ガテニョ
ティナ・アリーナのシングル年表
『Aimer jusqu'à l'impossible』 (2005) 「バグダッドの事件」 (2006) 『Tu aurais dû me dire (Oser parler d'amour)』 (2006)

「Je m'appelle Bagdad」は、ティナ・アリーナの5枚目のスタジオアルバム「Un autre univers」からリリースされる2枚目のシングルです。さまざまな東洋のテーマを扱ったバラードです。この曲は、前作「 Aimer jusqu'à l'impossible」 と同様に、フランスのラジオで頻繁に放送されました。

アリーナは、この曲のタイトルは「私の名前はバグダッド」と大まかに訳されるが、誤解を招くものだと述べている。「これは政治的な歌ではないし、政治的な主題について歌ったものでもない。これは詩のような比喩だ。女性がこう言っている…私はかつて美しかったが、今は廃墟で、破壊されている。」^[1]

CDシングル

1. 「Je m'appelle Bagdad」（デヴィッド・ガテニョ、エロディ・ヘスメ） – 4:19
2. 「Si j'avais le temps」 (ティナ・アリーナ、パトリック・フィオーリ、ヴィンセント・ヘア) – 4:11
3. 「Je m'appelle Bagdad (リミックス)」 (Gategno、Hesme) – 3:50

この曲のビデオは、2006年2月にチュニジアの砂漠とトズール宮殿で、ティエリー・ベルニュによって撮影された。ベルニュは「Aimer jusqu'à l'impossible」のビデオも監督した。このビデオについて、アリーナは「美しいビデオを作らなければならないというプレッシャーは常にあるが、私は人間がいかに複雑で、いかに美しいものを創造することも破壊することもできるかという物語を本当に伝えたかった」と語っている。フランス在住のイラク人歯科矯正医もこの曲のビデオを制作し、YouTubeで公開している。