ジェイ・ウォード（野球）

ジョン・フランシス・「ジェイ」・ウォード（1938年9月9日 - 2012年2月24日）は、メジャーリーグの選手、コーチ。マイナーリーグでは監督も務めた。

若いころ

ウォードは1956年にニューヨーク・ヤンキースと契約した。ネブラスカ・ステート・リーグのカーニー・ヤンキースでプロ初シーズンを過ごしたウォードは、打率.331、本塁打7本を記録し、オールリーグに選ばれた。その7本塁打のうち2本は、8月17日に2イニング連続で打たれたグランドスラムだった。 ^[2]

1961年のウィンターミーティングで、彼はスタン・ジョンソン、ボビー・プレスコットとともにビル・ラジョイとゴーディ・ウィンドホーンとの交換でロサンゼルス・ドジャースに移籍した。ジョンソンとプレスコットはともにメジャーリーグ経験があったが、この取引の後メジャーリーグに出場したのはウォードとウィンドホーンだけだった。ドジャース組織での最初のシーズンの途中で、彼はバート・クエトとの交換でミネソタ・ツインズに移籍した。

先発三塁手リッチ・ロリンズがスプリングトレーニング中に負傷したことで、ウォードは1963年シーズンの初めにツインズに入団する道が開かれた。^[3]彼のメジャーリーグ初ヒットは、オーランド・ペーニャから放った2点二塁打で、ツインズはカンザスシティに2対0で勝利した。^[4]これが彼のシーズン唯一のヒットとなり、 6月中旬にダラス・フォートワース・レンジャーズに復帰した。

彼は翌シーズン9月にツインズに復帰し、12試合で打率.226を記録した。

ウォードがメジャーに復帰するまでにはさらに6年かかった。1966年に日本プロ野球リーグの中日ドラゴンズで短期間プレーし、クリーブランド・インディアンスのファームで1シーズンプレーした後、ウォードは1970年にシンシナティ・レッズの一員としてメジャーに復帰した。5打席で2つの四球を選んだが、ヒットは打てなかった。

カンザスシティ・ロイヤルズ組織でもう1シーズンプレーした後、ウォードは選手としてのキャリアを終え、ミネソタ・ツインズ組織に戻り、ミッドウェストリーグ傘下のウィスコンシン・ラピッズ・ツインズの監督に就任した。彼はチームを70勝56敗の成績に導いたが、しばらく野球から離れることに決め、故郷のミズーリ州に戻った。^[5]野球界に復帰した後、彼はフィラデルフィア・フィリーズ組織に加わり、 1983年にノースウェストリーグ傘下のベンド・フィリーズの監督を務め、 1984年にはスパルタンバーグ・サンズの監督を務めた。

ウォードは1988年と1989年にマイナーリーグの監督に復帰した。1990年にモントリオール・エクスポズのマイナーリーグ打撃コーディネーターとなり、 1991年シーズンにはメジャーリーグ打撃コーチに就任した。

ジェイ・ワードは1999年から2001年まで、カンナムリーグのケベック・キャピタルズの初代監督を務めた。新クラブに信頼をもたらしたと評価されたが、人気選手やファンと公然と対立することもあった。^[6]^[7]

彼は妻のリンとともにモンタナ州トロイに引退し、狩猟や釣りを楽しんだ。2012年2月24日、73歳で死去。遺族には妻のリン、3人の娘、2人の継娘、1人の息子とその配偶者、17人の孫、1人のひ孫がいた。孫の1人は彼より先に死去している。^[8]

^ 「Google グループへのリダイレクト」。
^ 「1970 Cincinnati Reds Statistics and Roster - Baseball-Reference.com」。2009年2月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。2009年6月10日閲覧。
^ “Rich Rollins Runs Into Trouble From His Understudies”. The Miami News . 1963年5月11日. 2020年5月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年6月20日閲覧。
^ 「ミネソタ・ツインズ 2、カンザスシティ・アスレチックス 0」Baseball-Reference.com 1963年5月10日。
^ 「ミッドウェスト・ナショナルズ、ジェイ・ワードの死を悼む」。ミッドウェスト・ナショナルズ。2012年3月3日。2013年4月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。
^ カール、クマムシ (2018 年 5 月 10 日)。「20 の壮大な瞬間の首都の歴史」。ル・ソレイユ。2024 年2 月 9 日に取得。
^ モリセット、マリオ (2018年5月19日). 「首都：スカラブリーニ区」。ル・ジャーナル・ド・ケベック。ケベコール。2024 年2 月 9 日に取得。
^ 「Google グループへのリダイレクト」。