Loading article…
ジェームズ・H・ウォールワーク | |
|---|---|
| ニュージャージー州上院議員 | |
| 在任期間 ：1968年1月9日～1982年1月10日 | |
| 先行 | 複数選挙区 |
| 後継者 | ジョン・H・ドーシー |
| 選挙区 | 第11地区（全地区）（1968–1974） 第25地区（1974–1982） |
| エセックス郡出身のニュージャージー州議会議員 | |
| 在任期間 ：1964年1月14日～1966年1月11日 | |
| 個人情報 | |
| 生まれる | 1930年9月17日、米国 ニュージャージー州イーストオレンジ |
| 死亡 | 2024年10月23日（享年94歳）米国 メリーランド州ベセスダ |
| 配偶者 | ラーク・ラタナー |
| 母校 | アメリカ陸軍士官学校(1952) |
ジェームズ・ハロルド・ウォールワーク（1930年9月17日 - 2024年10月23日）は、アメリカ共和党の政治家であり、ニュージャージー州議会の両院で議員を務め、共和党の知事候補指名を2度目指した。[1]
幼少期と軍歴
ウォールワークは1930年9月17日、ニュージャージー州イーストオレンジ[2] またはベルヴィル[3] で、J・ハロルド・ウォールワーク (1904–1985) とロレイン・キャメロン・クリック・ウォールワーク (1905–1993) の息子として生まれた。ニュージャージー州モントクレアで育ち、 1948年にモントクレア高校を卒業し、1952年にウェストポイント陸軍士官学校を卒業した。[3] 525人のクラスで13位だった。 [4]参謀大学に進学し、400人のクラスで首席で卒業した後、陸軍工兵学校に進んだ。[4] ドイツでは占領軍の戦闘工兵中隊の中隊長を務めた。[4] 現役を退いた後は、陸軍州兵の少佐を務めた。[4]
彼は、祖父が始めた家業である配管、暖房、冷蔵設備の供給会社であるウォールワーク・ブラザーズのオーナーでした。[4]
政治経歴
ウォールワークは1957年にモントクレアの共和党郡委員会に選出され、1963年には議会少数党院内総務のC・ロバート・サーコーネ議員の補佐官を務めた。 [4]その後、ニュージャージー州ミルバーンのショートヒルズ地区に住んだ。[2]
総会
彼は1963年にニュージャージー州議会議員に選出され、9議席のうちの1議席を獲得した。[5] 1965年、彼は2期目への再選を目指したが、民主党のリチャード・J・ヒューズ知事の圧倒的な再選により敗北した。[6]
州上院
ウォールワークは1967年にニュージャージー州上院議員選挙に出馬した。彼は改革派共和党候補として激戦となった予備選挙に勝利し、エセックス郡の全域選出の上院議員6議席をめぐる13人の候補者の中で1位となった。[7]総選挙は共和党にとって有利な環境となった。リチャード・J・ヒューズ知事の2期目の中間選挙であった。共和党は上院議員6議席すべてを獲得し、ウォールワークは4位となった。1965年に選出された4人の民主党上院議員、ニコラス・ファーニコラ、ジョン・J・ギブリン、マクリン・ゴールドマン、ハッチンス・インジは全員敗北した。[8]
1967年に共和党が議会を掌握すると、当初ウォールワークが新しい多数党院内総務に就任する予定だった。しかし、エセックス郡共和党議長ウィリアム・ヨーマンズが彼を支持することを拒否したため、ウォールワークは実質的に指導的地位から外された。代わりに、ユニオン郡の新人上院議員フランク・X・マクダーモットが多数党院内総務に就任した。[9]
1967年共和党州上院予備選挙の結果
1967年エセックス郡州上院議員総選挙結果
1971年、選挙区再編によりエセックス郡の上院議席は6議席から5議席に削減され、すべて郡全体から選出された。ウォールワークは総選挙で3位となり、民主党が上院議席5議席のうち3議席を獲得した。彼は民主党のマーティン・グリーンバーグに6,000票以上の差をつけて勝利した。[10]
1971年エセックス郡州上院議員総選挙結果
1973年に第25立法区が創設され、再び選挙区再編が行われた。州は初めて40の立法区に分割され、各区に上院議員1名と下院議員2名が配置された。彼の副大統領候補は下院議員で後に州知事となるトーマス・キーンだった。民主党が圧勝したこの年、ウォールワークはローズランド市議会議員のジョエル・ワッサーマンを4,774票差で破り、30,552票（54.24%）対25,778票（45.76%）となった。[12]
彼は1977年に、元米国上院議員補佐官でホワイトハウスのインターンを務めた民主党のルイス・J・ペーパーを相手に再選された。ウォールワークは12,421票差で勝利し、35,517票（60.60%）対23,096票（39.40%）となった。[13]
ウォールワークは1978年と1979年に上院少数党院内幹事を務め、1980年と1981年には少数党副院内総務を務めた。[14]
ニュージャージー州知事候補
ウォールワークは1981年にニュージャージー州知事選挙で共和党の指名を求めたが、共和党予備選挙で16%の得票率で4位に終わった。彼は総選挙で勝利したキーンに敗れた。選挙運動中、ウォールワークは退役軍人局病院で外科医に変装した銃撃者による暗殺未遂事件の対象になったと報じられた。[15]この事件はFBIによって捏造であると断定された。 [16]連邦検察官は、無関係の起訴状で、病院の警備責任者がこの事件をでっち上げたと述べた。[17]
1981年ニュージャージー州知事共和党予備選挙の結果
出典: [18]
1993年3月2日、ウォールワークは1993年共和党知事予備選挙に遅ればせながら驚くべき進出を果たした。2人の有力候補はともに穏健派で、元ニュージャージー州公益事業委員会会長のクリスティン・トッド・ホイットマンと元ニュージャージー州司法長官のW・キャリー・エドワーズだったが、不法滞在の外国人を家事労働者として自宅で雇っていたことを認めて猛追されていた。これは1993年初頭に問題となり、クリントン大統領が最初に司法長官に指名したゾーイ・ベアードとキンバ・ウッドの2人が、不法滞在の外国人を乳母として雇っていたことを認めて指名を撤回せざるを得なくなった。ウォールワークは保守派の実業家を自称し、ジム・フロリオ知事の28億ドルの増税案を「1セント残らず撤回する」と公約した。[19]
ウォールワークは出遅れたスタートに阻まれた。彼は選挙活動の発表で、選挙スタッフはたった2人しかおらず、テレビコマーシャルを初めて放映するのに十分な資金をまだ集めていないことを認めた。「彼はあまり知られていない。知名度、政治基盤、郡指導者の支持が不足しており、正直言って主要候補になれるかどうか分からない」とラトガース大学イーグルトン政治研究所の政治学教授クリフ・ズーキンはニューヨークタイムズに語った。[19]彼は得票率24%で3位となり、アトランティック郡のみで勝利した。[20]
1993年ニュージャージー州知事共和党予備選挙の結果
出典: [21]
ウォーターフロントコミッショナー
クリスティン・トッド・ホイットマン知事はウォールワークをニューヨーク港湾委員会のニュージャージー州委員に任命した。[22]
個人の生と死
1965年、ウォールワークはニュージャージー州オレンジのラーク・ラタナーと結婚した。二人の間には、書籍や雑誌の執筆者であるリリック・ウォールワーク・ウィニックという一人娘が生まれた。[23]彼の義理の息子は歴史家ジェイ・ウィニックで、ニューヨークタイムズのベストセラー『April 1865』 （2001年）の著者である。[24]彼はビジネスから引退した後、ニュージャージー州ファーヒルズに住み[25]、その後メリーランド州ベセスダに移住した。[要出典]
ウォールワークは2024年10月23日にベセスダで94歳で亡くなった。[26]
選挙の歴史
参考文献
- ^ ニュージャージー州立法マニュアル、1980年
- ^ ab フィッツジェラルドの立法マニュアル、1970年、388ページ。2020年4月21日にアクセス。「ジェームズ・H・ウォールワーク（ショートヒルズ代表） - ジェームズ・H・ウォールワークは、ショートヒルズのカヌー・ブルック・ロード94番地に住んでいます。彼は1930年9月17日にイーストオレンジで生まれました。」
- ^ ab ロマーノ、ジェイ（1993年5月16日）。「ジム・ウォールワークとの選挙活動」ニューヨーク・タイムズ。 2010年1月21日閲覧。
- ^ abcdef フィッツジェラルドのニュージャージー州立法マニュアル。ジョセフ・J・グリボンズ1976年。
- ^ [1] 2013年12月3日に Wayback Machineにアーカイブ、ニュージャージー州選挙管理局。2013年12月1日にアクセス。
- ^ [2] 2013年12月3日に Wayback Machineにアーカイブ、ニュージャージー州選挙管理局。2013年12月1日にアクセス。
- ^ 「Our Campaigns」www.ourcampaigns.com 。 2015年1月7日閲覧。
- ^ 「Our Campaigns」www.ourcampaigns.com 。 2015年1月7日閲覧。
- ^ サリバン、ロナルド（1967年11月15日）。「共和党の確執がエセックス代表団を傷つける；ジャージーで党の支配権をめぐる争いが勃発」ニューヨークタイムズ。
- ^ 「Our Campaigns」www.ourcampaigns.com 。 2015年1月7日閲覧。
- ^ 「総選挙の結果」（PDF）。ニュージャージー州選挙管理局。ニュージャージー州。 2016年2月15日閲覧。
- ^ 「Our Campaigns」www.ourcampaigns.com 。 2015年1月7日閲覧。
- ^ 「Our Campaigns」www.ourcampaigns.com 。 2015年1月7日閲覧。
- ^ フィッツジェラルドのニュージャージー州立法マニュアル。ジョセフ・J・グリボンズ。1981年。
- ^ 「外科医に変装したガンマン、候補者殺害を企てるも失敗」レイクランド・レジャー、1981年4月25日、p.4A 。 2010年1月21日閲覧。
- ^ マクファデン、ロバート（1981年5月1日）。「ジャージーの条件で候補者が殺害脅迫されたとされるのはデマ」ニューヨークタイムズ。 2010年1月21日閲覧。
- ^ 「退役軍人省の警備責任者、ジャージー島で起訴」ニューヨーク・タイムズ1981年6月5日2010年1月21日閲覧。
- ^ 「Our Campaigns」2013年12月2日閲覧。
- ^ ab ウェイン・キング（1993年3月3日）。「元議員がトレントン州知事選に参戦」ニューヨーク・タイムズ。
- ^ 「予備選挙の結果」（PDF）。ニュージャージー州選挙管理局。ニュージャージー州。 2015年1月8日閲覧。
- ^ 「Our Campaigns」www.ourcampaigns.com 。 2015年1月8日閲覧。
- ^ 「ニューヨーク港湾ウォーターフロント委員会年次報告書」www.waterfrontcommission.org/。2004年10月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年1月8日閲覧。
- ^ 「ジェイ・ウィニックとリリック・ウォールワーク」、ニューヨーク・タイムズ、1991年11月18日。2020年4月21日にアクセス。
- ^ 「ジェイ・ウィニックについて」www.jaywinik.com 。 2015年1月8日閲覧。
- ^ 年次報告書 - ニューヨーク港湾ウォーターフロント委員会、p. 指定なし、ニューヨーク港湾ウォーターフロント委員会、1991年。2020年4月21日にアクセス。「委員会でニュージャージー州を代表するのは、ファーヒルズのジェームズ・H・ウォールワークです。」
- ^ 「ジェームズ・ウォールワーク・ジュニア死亡記事（1930年～2024年） - Legacy Remembers」Legacy.com 。 2024年11月14日閲覧。