ジェームズ・マコーミック（アイルランド共和党員）

ジェームズ・マコーミック（1910年 - 1940年2月7日）は、アイルランドのウェストミース州マリンガーで生まれ、オファリー州タラモアでアイルランド共和軍（IRA）に入隊した。 ^[1]彼は、民間人5人が死亡し、70人が負傷した 1939年のコベントリー爆破事件に関与したとして処刑された。

1939年初頭、マコーミックはジェームズ・リチャーズという偽名を使って、イギリスでIRAの活動に志願した。^{[2]リチャーズの偽名は効果的だった。多くの記録、ニュース記事、政府のアーカイブ、書籍では、今でもマコーミックをリチャーズまたはマコーマックと呼んでいる。 [3]マコーミックは、1939年5月に}コベントリーに配属されるまで、しばらくロンドンとバーミンガムでIRA作戦部長を務めた。1939年8月までに、彼はコベントリーのIRA部隊の指揮官に任命された。^[4] 1939年2月から8月にかけて、コベントリーでは12件以上の放火と爆破事件が発生した。^[5]

ジェームズ・マコーミックはピーター・バーンズとともに1939年のコベントリー爆破事件に参加したが、これはIRAのイギリスにおける破壊活動（S計画）の一環であった。この活動中、300回の爆発や破壊行為があり、10人が死亡、96人が負傷した。^[6] 1939年8月25日、IRAはコベントリーの繁華街ブロードゲート地区を爆破し、5人が死亡、70人が負傷した。多数の民間人が死亡、負傷したことにより、IRAの8か月に及ぶ破壊活動は事実上終結した。^{[7] [8]}

マコーミックとバーンズはコベントリー爆弾の製造を認めたが、別のIRAメンバー（ジョビー・サリバン）は自分が爆弾を仕掛け、マコーミックとバーンズは無実であると主張した。^[9]

1939年12月11日、バーミンガムでシングルトン判事と陪審員の前で裁判が始まった。3日後、有罪の評決が下された。ジェームズ・マコーミック（リチャーズ）とピーター・バーンズに死刑が宣告された。判決が下される直前、マコーミックは「アイルランド共和軍の兵士として、私は大義のために戦うので死ぬことを恐れません。最後に、アイルランドに神のご加護がありますように。そしてアイルランドのために戦い、命を落とした兵士たちに神のご加護がありますように。閣下、ありがとうございます」と述べた。^[10]この判決をきっかけに、IRAはバーミンガム、ウォルバーハンプトン、クルー、ロンドンのイギリスの郵便局、郵便ポスト、郵便列車を次々と襲撃した。^[11]マコーミックは、マリンガーに住む妹のマーガレット・リタ・マコーミックにも手紙を書いた（両親は亡くなっていた）。マーガレットの息子は、マーガレットが手紙を受け取った瞬間、通りに走り出て悲しみと恐怖で叫んでいたことを思い出した。手紙の内容は次の通りだった。

これは私の別れの手紙です。今朝、私は死ななければならないと告げられました。私は死ぬことを知っていたので、この知らせは私にとって大きなショックではありませんでした。しかし、私は大義のために死ぬことを知っているので、準備ができていることを神に感謝します。私は明日の朝、神と、同じ大義のために私より先に逝った善良な人々のことを思いながら、笑顔で歩き出すでしょう。

^[12]

1940年2月7日、バーンズとマコーミックはバーミンガムのウィンソン・グリーン刑務所で同時に絞首刑に処された。^[13]バーンズとマコーミックの両名は刑務所の敷地内に埋葬された。

多くの非政治アイルランド人は、マコーミックとバーンズはコベントリー爆破事件の直接の責任者ではないので、その罪で処刑されるべきではないと感じていた。^[14]彼らの控訴が却下されると、アイルランドでは怒りが高まっていった。1940年2月5日、5000人がダブリンで判決に抗議した。コーク市では、有名なIRA指導者トム・バリーによるマコーミックとバーンズの運命に関する演説を聞くために数千人の群衆が集まった。^[15]彼らの処刑の翌日、アイルランドは喪に服し、半旗が掲げられ、劇場や映画館は閉鎖され、スポーツイベントは中止され、マコーミックとバーンズの魂の冥福を祈るミサが捧げられた。^[16]

1969年に彼らの遺体は掘り起こされ、アイルランドに送還され、両者ともマリンガーのバリーグラス墓地に改葬された。1969年7月6日に行われたマコーミックとバーンズの再埋葬には推定15,000人が参列した。^[17]