ジェームズ・J・ノリス

ジェームズ・ジョセフ・ノリス（1907-1976）は、難民や国内避難民のアメリカの擁護者であり、1946年にヨーロッパ戦争救済サービス（後のカトリック救済サービス）のディレクターに任命されてから1976年11月17日に亡くなるまで、30年にわたって世界規模で彼らのために人道的な活動を行った。ノリスは、聖座（バチカン）およびジョヴァンニ・バッティスタ・モンティーニ大司教（後の教皇パウロ6世）と協力して、1951年に国際カトリック移民委員会（ICMC）を設立した。1951年の発足から1974年まで彼がICMCの会長を務めていた間、同機関は20万人を超える難民に対して救援、リハビリテーション、再定住支援の提供を支援した。

世界の貧困問題に関する専門知識を認められたジェームズ・ノリスは、教皇パウロ6世から第二バチカン公会議の信徒監査役に任命された。そのため、公会議の議論に参加した唯一の信徒監査役となった。1964年11月5日、ノリスはサン・ピエトロ大聖堂で世界中の司教たちを前に「世界の貧困とキリスト教の良心」と題する歴史的な演説を行った。ノリスは、ローマ・カトリック教会の公用語であるラテン語で「世界の貧困と世界の教会の計画」と題する演説を書き、行った。演説の中でノリスは、「この公会議から、世界的な貧困撲滅へのカトリックの全面的な参加を確保するために教会が採用できるような制度、連絡、協力形態、政策を考案する構造の創設を含む、行動への明確な呼びかけがなされるべきだ」と提案した。（ラテン語原文からの英訳）。

ジェームズ・ノリスが第二バチカン公会議で発言した翌週、1964年11月13日、パウロ6世教皇はサン・ピエトロ大聖堂で荘厳なミサを主宰した。ミサの終わりに、パウロ6世教皇は、世界の貧しい人々への贈り物として、象徴的に戴冠式のティアラを大聖堂の主祭壇に置いた。教皇がそうしている間、第二バチカン公会議の事務総長ペリクレ・フェリチ大司教は、教皇の象徴的な寄贈は「現代世界の悲惨と飢餓についてエキュメニカル公会議で述べられた多くの厳粛な言葉に応えて」行われたことを知らせる教皇声明を読み上げた。教皇の寄贈と同じ1964年11月13日、ニューヨーク・ワールド・テレグラム紙に「パウロ教皇、貧しい人々に王冠を与える」というタイトルの記事が掲載された。記事には、アーネスト・サックラー、ユナイテッド・プレス・インターナショナルの署名があり、次のように書かれている。「教皇パウロ6世は本日、戴冠式でかぶった金とダイヤモンドをちりばめた王冠を、貧困撲滅のための世界募金活動の開始に寄贈した。教皇が貧困撲滅のための募金活動を開始する決断を下したのには、あるアメリカ人が大きな役割を果たした可能性があると考えられている。ニュージャージー州ラムソンのカトリック信徒ジェームズ・J・ノリスは、エキュメニカル評議会に対し、すべてのキリスト教徒がこのようなキャンペーンに団結すべきだと語った。」

ジェームズ・ノリスの第二バチカン公会議への介入により、事務局と専門家の作業グループが設立され、聖座による教皇庁正義と平和評議会 (1967 年) と教皇庁「コル・ユニム」評議会 (1971 年) の設立に至りました。教皇パウロ 6 世は、ノリスを両教皇庁評議会の設立メンバーに任命しました。教皇パウロ 6 世はまた、マーティン・ルーサー・キング・ジュニア博士の葬儀で教皇庁を代表するようノリスを指名しました。

難民のために生涯を捧げたジェームズ・ノリスの功績が認められ、彼は国連最高の人道賞であるフリチョフ・ナンセン勲章（ナンセン難民賞）を受賞した。この勲章は、「難民、避難民、無国籍者に対する顕著な貢献」を称え、国連難民高等弁務官から授与される。1976年10月29日、ノリスは国連難民高等弁務官のサドルディン・アガ・カーン王子から受賞者の通知を受けた。ノリスはその3週間後、1976年12月10日（国連人権デー）に予定されていた授賞式の前に亡くなった。ジュネーブの国連本部パレ・デ・ナシオンで、ノリスの未亡人アマンダが夫に代わってナンセン勲章を死後に受け取った。ジェームズ・ノリスが準備し、式典で息子のスティーブンが代読した受賞スピーチの中で、ノリスは世界に向けて次のように激励した。「時には絶望的に思える大義を抱える人々のために希望の灯を高く掲げ続け、世界は気にかけているという信念が揺らぐかもしれない人々のために信仰の灯を高く掲げ続け、そして、困っている兄弟に愛をもってわれわれは彼の側に立っていると伝える慈善の灯を高く掲げ続けなさい。」

1976年11月19日、教皇パウロ6世はジェームズ・ノリスの鎮魂のためミサを挙行した。ノリス未亡人に渡されたポール・マルチンクス大司教への手書きの手紙の中で、教皇パウロは次のように書いている。親と親と親族…パウルスPP VI」翻訳: 「私たちはこの善良で忠実なカトリック教徒を長年知っており、彼の魂の安息と彼の親戚や友人のキリスト教的な慰めのためにミサ聖祭を捧げてきました...パウルス PP VI」

1976 年 11 月 22 日、サン ピエトロ大聖堂のカペラ デル コロで追悼ミサが執り行われました。司式者は、シンシナティ大司教でカトリック救援サービス理事会会長のジョセフ L. ベルナルディンでした。ミサには、ノリスの多くのバチカンの同僚や友人、カトリック救援サービスのスタッフ約 40 名、そしてマザー テレサ (現在はカルカッタの聖テレサ) が出席しました。

ジェームズ・ノリスの死後、彼の未亡人があらゆる大陸から受け取った何千通もの哀悼と賛辞の手紙の中に、インドのバローダ司教イグナティウス・S・デスーザからの手紙がありました。その中で司教はジェームズ・ノリスを「神の完璧な紳士であり、世界中に散らばる貧者や孤独な人々の偉大な恩人」と呼んでいます。デスーザ司教はさらにこう書いています。「ジェームズ・ノリス氏は、その素晴らしく気高い模範的な人生に対して、すでに天国で豊かな報いを受けていると確信しています。そして、永遠の結合と再会の日が来るまで、別離という重い十字架を負うために必要な恵みと強さをあなたに与えてくれるでしょう。その間、世界中から何千もの感謝の心から神の玉座に捧げられる祈りは、あなたの家庭に豊かな祝福をもたらすことでしょう。」

そして、1972年に「ノリスが（フツ族とツチ族の間の虐殺をめぐって）ブルンジのミシェル・ミコンベロ大統領と対決した」ブルンジのブジュンブラからは、CRS（カトリック救援サービス）ブルンジスタッフ6名が署名5つと拇印を押した弔電が届いた。

• 剣とマントの教皇侍従長 -- 聖座 (1964 年 9 月 14 日、教皇パウロ 6 世より教皇栄誉を授与)
• 聖グレゴリウス大帝勲章騎士- ローマ教皇庁（1947 年 2 月 11 日、教皇ピウス 12 世より教皇勲章を授与）
• 聖グレゴリウス大帝騎士団の騎士団長- ローマ教皇庁（1955 年 9 月 13 日、教皇ピウス 12 世より教皇栄誉を授与）
• エルサレム聖墳墓騎士団副総督 - ローマ教皇庁

司令官、1969年12月16日

星をつけた司令官、1972年11月10日

1976年10月20日、大十字勲章受章

• 国連難民高等弁務官事務所 (UNHCR) -- 1975 年フリチョフ・ナンセンメダル/ナンセン難民賞
• ドイツ連邦共和国功労勲章 -- (勲章大十字章、1953 年 9 月 12 日)
• イザベル・カトリック勲章 - スペイン (騎士十字章、1957 年 3 月 20 日)
• ポーランド復興勲章: ポーランド亡命政府解放 (騎士団長、1949 年 7 月 20 日)
• ポーランド空軍勲章、ロンドン、1947年4月15日
• オランダのオラニエ＝ナッサウ勲章（将校 - 1964 年 1 月 14 日）
• フェニックス勲章 -- ギリシャ (第 2 級 -- グランド コマンダー、1955 年)
• ギリシャ赤十字社 -- ギリシャ、1958 年 1 月 3 日
• ジョセフ枢機卿ミンゼンティメダル -- ブダペスト、ハンガリー 1948
• カトリック大学 - 同窓会優秀賞、1961年
• カトリック大学 - ギボンズ枢機卿メダル、1967年
• アメリカマリスト協会 -- マリスト賞、1967 年
• プエルトリコカトリック大学 - マンソクロス賞
• 慈善婦人会 -- 表彰賞、1976年
• カトリック戦争退役軍人 -- 国家司令官賞
• ニュージャージー州カトリック戦争退役軍人会 -- 国賞、1965 年
• アメリカ古代アイルランド人協会 -- 1966 年マン・オブ・ザ・イヤー賞
• フロリダ州マイアミのキューバ難民緊急センター - 優秀サービス表彰

• セント・ジョーンズ大学（ニューヨーク市）、人文学博士（1964年6月14日）
• シートンホール大学、法学博士（1965年6月5日）
• カトリック大学、人文学博士（1965年6月6日）
• ジョージタウン大学、法学博士（1967年6月5日）

• 「ジェームズ・J・ノリスの文書、栄誉と勲章」。ジェームズ・J・ノリスの文書。ノートルダム大学。 2021年3月27日閲覧。
• 第二バチカン公会議事務総長ペリクレ・フェリチ大司教は、教皇パウロ6世が世界の貧しい人々のために戴冠式用ティアラを象徴的に寄贈した際に、教皇に代わって教皇の声明を発表しました。サン・ピエトロ大聖堂、1964年11月13日。
• アーネスト・サックラー、ユナイテッド・プレス・インターナショナル、「教皇パウロ、貧しい人々に王冠を与える」、ニューヨーク・ワールド・テレグラム、 1964 年 11 月 13 日

• ジェームズ・J・ノリス - 第2バチカン公会議コレクション - 伝記ノート
• ノリス、ジェームズ・ジョセフ (Encyclopedia.com)