ジェームズ・ハレン

ジェームズ・ハーバート・ブロッケンコート・ハレン大佐またはJHB・ハレン CIE FRCSE FRCVS（1829年 - 1901年8月20日^[1] ）は、イギリスの獣医であり、1866/67年度からエディンバラのディックス獣医学校の校長を務め、後にイギリス領インドで働いた。彼は、インドの馬飼育総監およびインドの主任獣医官としての役割、インドの牛の疫病に関する研究、馬と家畜の治療に関するマニュアルの執筆で最もよく知られており、その一部はヒンディー語とウルドゥー語に翻訳されている。

ジェームズは、イニスキリング竜騎兵隊で働いていた獣医ハーバート・ハレンとその妻マチルダの息子であった。ハーバートは馬に関する研究で知られ、サー・フレデリック・フィッツウィグラムの本の一部を執筆し、いわゆるフィッツウィグラム靴の設計に携わった。ジェームズはエディンバラのクライド通りにあるウィリアム・ディックの獣医大学で獣医学を学んだ。1866年にウィリアム・ディックが死去した後、ジェームズは大学の臨時校長を務め、1867年秋にウィリアム・ウィリアムズ教授が常任校長に就任した。^[2]ジェームズは1850年にボンベイ獣医局に入隊し、その後1855年まで第1ボンベイ槍騎兵隊に所属し、続いて1858年まで再馬具購入に携わり、その後ボンベイ騎兵砲兵隊に所属した。 1862年に彼は監察獣医官となり、獣医サービスとプーナ陸軍獣医学校の設立に関わった。 1877年に連合諸州のバブガルにサルトリス（馬の世話人）と去勢師のための学校を開いた。この学校は1882年にG・ケトルウェル大佐の指揮下でラホールに移転され、1900年にパンジャブ獣医大学となった。 ^[3]彼はアビシニア戦争（1867年 - 1868年）に従軍し、騎兵と輸送を含む5万頭の動物の世話を担当した。彼はその功績によりネイピア卿^{[1]から勲章を推薦されたが、獣医官は受章資格がなかったため}CBは授与されなかった。1868年に彼はインドで突如発生した牛疫に対処するためボンベイに派遣された。^[4]彼は1872年12月16日から1876年3月31日まで、総督の下で特別種馬委員会の責任者に任命された。^[5]これは、 ノースブルック卿が、それまでの慣例であったオーストラリアやペルシャからの輸入ではなく、インドで馬やラバを飼育するという政策に応えたものであった。同様の提案はメイヨー卿の時代にもなされていた可能性がある。^[6]ハレンはまた、耕作に牛ではなく雌馬を使用することを推進した。^[7]彼は民間獣医部の設立に関わり、そのためにCIEに任命された。 彼は民間獣医部の監察官として退職した。 彼が牛疫の発生を調査したことで、アルフレッド・リンガードのもと、ムクテシュワールに帝国細菌学研究所が設立された。^{[8] [9]}

彼は1894年にインドでの任務から退き、1901年にストラトフォード・アポン・エイヴォンで心不全のため亡くなった。^[9]

著作の一部は以下のとおりです。

• インドの牛疫に関する報告書(1871)
• 牛疫：歴史（1871）
• インドにおけるより致命的な牛の病気のマニュアル（1872年）
• インドの牛のいくつかの病気
• 翻訳 - ʿIlāj al-mawāshī (1874)、Pauchikitsa (Pandit Magan Lala による翻訳 1875)。マガン・ララの翻訳はウルドゥー語/ヒンドゥスターニー語版でした。その後、ハヌマンプラサダとデビプラサダがヒンディー語の著作を改訂しました。