ギザギザの小さなタペストリー

「Jagged Little Tapestry 」は、アメリカのミュージカルテレビシリーズGleeの第6シーズンの第3話であり、全体では第111話である。このエピソードは、シリーズの共同制作者であるブラッド・ファルチャックによって書かれ、ポール・マクレーンによって監督され、2015年1月16日に米国の FOXで初めて放送された。

このエピソードは、レイチェル・ベリーとカート・ハメルがニュー・ディレクションズの課題を準備しているが、指導スタイルで衝突しているところから始まります。カートとブレイン・アンダーソンの別れはグループに不安をもたらします。ベッキー・ジャクソンには新しいボーイフレンドがいますが、自分の生活について彼に嘘をついており、コーチのビーストは難しい決断を迫られます。

カート・ハメル（クリス・コルファー）は、別れた悲しみから立ち直れないまま、元婚約者のブレイン・アンダーソン（ダレン・クリス）と新しいボーイフレンドのデイヴ・カロフスキー（マックス・アドラー）に偶然出会う。カートとレイチェル・ベリー（リア・ミシェル）は、カートの気持ちをニュー・ディレクションズの課題のインスピレーションにしようと決め、アラニス・モリセットのアルバム『ジャグド・リトル・ピル』とキャロル・キングのアルバム『つづれ織り』の曲をマッシュアップするようメンバーに指示する。コーチのビースト（ドット＝マリー・ジョーンズ）と、現在はアシスタントフットボールコーチとして働いているサム・エバンス（コード・オーバーストリート）は、ビーストが複数の薬を服用し、怒りを爆発させていることから、彼女の膝の問題について話し合っている。スペンサー・ポーター（マーシャル・ウィリアムズ）は、先発クォーターバックのチャンスを求めるが断られる。レイチェルとカートは、ニュー・ディレクションズの卒業生パック(マーク・サリング)、クイン・ファブレイ(ディアナ・アグロン)、サンタナ・ロペス(ナヤ・リヴェラ)、ブリタニー・ピアース(ヘザー・モリス)、ティナ・コーエン・チャン(ジェナ・アシュコウィッツ) を課題の手伝いに迎えるが、レイチェルは楽観的である一方、カートは別れた経験から現実的であるため、教え方が衝突することを知る。ベッキー・ジャクソン(ローレン・ポッター) は、クインとティナに、新しいボーイフレンドのダレル (ジャスティン・プレンティス) がいて、みんなに紹介したいと言うが、ベッキーはダレルに、自分がニュー・ディレクションズを含むマッキンリー高校のすべてのクラブの会長だったと伝えていたため、クインとティナはベッキーの歌を手伝うことに同意する。

ベッキーはダレルを校長のスー・シルベスター（ジェーン・リンチ）に紹介する。シルベスターはダレルがベッキーとは違いダウン症ではないと知って驚き、ベッキーの安全を心配する。サンタナはブリタニーにプロポーズし、ブリタニーはそれを受け入れるが、カートは傷心のため反対する。その後、サンタナはカートの行動を言葉で激しく非難する。カートは婚約を邪魔したことをブリタニーに謝罪し、ブリタニーはブレインとデイブが同棲することを明かす。カートは落ち込むのをやめて自分の人生を歩み始める必要がある。コーチのロズ・ワシントン（ニーネ・リークス）、スー、クイン、ティナは皆、ベッキーとの関係についてダレルと対立するが、ダレルはダウン症の人も他の人と同じように扱われるべきであり、彼らの懸念は正当ではないと気づかせる。

ジェーン・ヘイワード（サマンサ・マリー・ウェア）とメイソン・マッカーシー（ビリー・ルイス・ジュニア）がデュエットを披露し、レイチェルはそれを賞賛するが、カートは再びブレインとの関係を思い出し、パフォーマンスを批判する。スーはコーチのビーストが服用している薬について問い詰め、ビーストはスーに自分がガンであることを告げる。ベッキーはクインとティナと一緒にダレルのために歌おうとするができない。クイン、ティナ、サンタナ、ブリタニーはベッキーに、ダレルに本当のことを言う必要があると説得する。カートは自分の感情が指導に影響したことをレイチェルに謝罪するが、レイチェルはジェーンとメイソンは批判に感謝しており、それをモチベーションにしてもっと頑張ろうとしていると言う。レイチェルとカートは、スタイルは衝突するものの、一緒にいればうまく指導できると気づく。スーとコーチのビーストはサムと会い、ビーストがついに、彼女が薬を服用している本当の理由は、彼女が性別違和と診断され、性別適合手術を受ける手続きを始めていることだと明かす。ビーストは、自分が留守の間、サムにフットボールのコーチを引き継ぐよう頼む。スーは、このプロセスの間、ビーストの職は守られると保証する。ベッキーはダレルに真実を告げ、ダレルは彼女の謝罪を受け入れる。レイチェルとカートは、ニュー ディレクションズのメンバーであるジェーン、メイソン、マディソン マッカーシー(ローラ ドレイファス)、ロデリック(ノア ガスリー) に、地区大会への準備に一歩近づいたことを伝える。

このエピソードに登場する再登場キャラクターには、元ニュー・ディレクションズのメンバーであるパック（マーク・サリング）、クイン・ファブレイ（ディアナ・アグロン）、サンタナ・ロペス（ナヤ・リヴェラ）、ブリタニー・ピアース（ヘザー・モリス）、ティナ・コーエン・チャン（ジェナ・アシュコウィッツ）、デイヴ・カロフスキー（マックス・アドラー）、ベッキー・ジャクソン（ローレン・ポッター）、ロズ・ワシントン（ニーナ・リークス）がおり、新しい再登場キャラクターであるメイソン・マッカーシー（ビリー・ルイス・ジュニア）、マディソン・マッカーシー（ローラ・ドレイファス）、ジェーン・ヘイワード（サマンサ・マリー・ウェア）、ロデリック（ノア・ガスリー）、スペンサー・ポーター（マーシャル・ウィリアムズ）も登場する。ジャスティン・プレンティスはベッキーの新しいボーイフレンドであるダレルとして紹介される。

このエピソードでは5つのカバーバージョンが取り上げられ、そのうち3つはマッシュアップである。取り上げられている曲はすべてアラニス・モリセットかキャロル・キングのどちらかによるものである。キングの「It's Too Late 」はコルファーとクリスが歌っている。モリセットの「 Hand in My Pocket」とキングの「I Feel the Earth Move」のマッシュアップはリヴェラとモリスが歌っている。キングの「Will You Love Me Tomorrow」とモリセットの「Head over Feet」のマッシュアップはルイス・ジュニアとウェアが歌っている。キングの「So Far Away 」はアグロンとアシュコウィッツが歌っている。モリセットの「 You Learn」とキングの「You've Got a Friend 」のマッシュアップはミシェル、コルファー、アグロン、モリス、リヴェラ、サリング、アシュコウィッツ、ウェア、ガスリー、ルイス・ジュニア、ドレイファスが歌っている。

このエピソードの音楽に合わせて、EP『 Glee: The Music, Jagged Little Tapestry』が2015年1月16日にリリースされた。^[1]

このエピソードは198万人の視聴者が視聴し、18～49歳の成人層では0.7/2の評価を得た。^[2]

Vultureのローレン・ホフマンは、このGleeの最終シーズンは「静かに、そして自信を持ってそのルーツに戻っている番組だ」と述べた。^[3] Hollywood Lifeのクリストファー・ロジャースは、そのレビューを「素晴らしかった！」とまとめた。^[4] AV Clubのブランドン・ノーウォークは、このエピソードのテーマを「『Jagged Little Tapestry』全体に流れるもう1つのテーマ、残酷な正直さ」と表現した。^[5] TV Fanaticのミランダ・ウィッカーは、「今シーズンの脚本は、いつもより安っぽくて、かなりぎこちなく、すべての言葉に「さようなら」という言葉がかかっている」と述べた。^[6]

• IMDbの「Jagged Little Tapestry」