ジャッキー・マックイーン

ジャッキー・マックイーン
ホリーオークスのキャラクター
演じるのは	クレア・クーパー
間隔	2006–2013、2023年
初登場	エピソード 1873 2006 年 9 月 26 日
最後の登場	エピソード6262 2023年12月8日
分類	元; レギュラー
紹介者	ブライアン・カークウッド（2006年） ハンナ・チアーズとアンジェロ・アベラ（2023年）
スピンオフ 出演	ホリーオークス レイター(2009) ホリーオークス: キング・オブ・ハーツ(2010)
世界観情報 その他の名前 ジャッキー・マロタ ジャッキー ・アシュワース 職業 修道女 ウェイトレス コインランドリーアシスタント 日焼けコンサルタント ディナー レディ バーテンダー 清掃員 家族 マックイーン 父親 ビリー・アレクサンダー 母親 マイラ・マックイーン 姉妹 メルセデス・マックイーン 異母兄弟 ニール・ラファティ ジョン・ポール・マックイーン 異母姉妹 ティナ・ライリー カーメル・マックイーン ミカエラ・マックイーン エミリー・アレクサンダー テレサ ・マックイーン カルミナ・マックイーン 夫 アレクサンダー・マロタ(2007–2008) リース・アシュワース(2011–2012) 養女 フィービー・マックイーン おばあちゃんたち ナナ・マックイーン 叔母 キャスリーン・マックイーン リーニー・マックイーン 甥 マックス・マックイーン ボビー・コステロ マシュー ・マックイーン 姪 キャスリーン・エンジェル・マックイーン いとこ テレサ・マックイーン ジェニフィック・マックイーン ポルシェ・マックイーン セリーヌ・マックイーン クレオ・マックイーン その他の親族 バート・マックイーン ゴールディ・マックイーン シルバー・マックイーン（養子）シェール ・ウィンターズ（養子）

ジャッキー・マックイーン（別名マロタ、アシュワース）は、イギリスの チャンネル4の メロドラマ『 ホリーオークス』に登場する架空の人物で、クレア・クーパーが演じる。2006年9月26日の放送回でスクリーンデビューし、シリーズプロデューサーのブライアン・カークウッドによってマックイーン家の一員として紹介された。クーパーは、ルーシー・アランがシリーズをプロデュースしていた間、彼女は使われず、ジャッキーは「アイデンティティを失った」と述べた。2010年にポール・マルケスがこの役を引き継いだとき、彼は彼女があまり使われていないキャラクターであると認識し、彼女をマックイーン家から切り離し、その後番組内での彼女の役割を増やした。ジャッキーは「タフな前科者」として描かれており、非常に気性が激しく、マックイーン家ではしばしば女家長の役割を担っている。

ジャッキーの初期のストーリーラインの多くは、彼女の犯罪生活、借金返済のためのアレクサンダー・マロタ(ジョン・ロリス) との結婚、トニー・ハッチンソン(ニック・ピカード) との不安定な関係を中心に展開し、視聴者に人気を博しました。彼女の初期の最も顕著なプロットの 1 つは、流産により自分の子供を持つことができなくなった後、自分の子供を持ちたいという願望で、その結果、養子縁組が失敗し、家族を巻き込んださまざまな代理母の話があり、最終的にトニーとの関係が崩壊するというものでした。ジャッキーの後のストーリーラインは、デス・タウンゼント(クリス・ディーディガン) との関係、カルビン・バレンタイン(リッキー・ウィットル) の殺人事件の隠蔽、セックスを理由に脅迫されナイフを突きつけられたこと、リース・アシュワース(アンドリュー・モス)との「サプライズ関係」などであり、これも視聴者に非常に人気を博しました。 2011年、ジャッキーはジリー・ローチ（アンソニー・クインラン）を強姦したと告発し、ジリーが有罪か無罪かは視聴者で構成された陪審員によって決定された。ストーリーラインではその後、ジリーは無罪となった。様々な批評家が、彼女の「元気でタフな性格」を理由にこのキャラクターを賞賛した。他の批評家は彼女の「チャブ」ファッションセンスを批判し、彼女を「売春婦」だと非難した。クーパーは彼女の演技で様々な賞にノミネートされた。後に、クーパーがホーリーオークスを辞め、ジャッキーが2013年4月26日にホーリーオークスを去ったことが発表された。クーパーは2023年12月に2つのエピソードでこの役を再演した。

2010年5月、クーパーは元プロデューサーのルーシー・アランによって脇に追いやられ、ジャッキーはアイデンティティを失ったと感じた。^[1]新しいエグゼクティブ・プロデューサーのポール・マルケスも、クーパーが十分に活用されていないと感じていた。彼はジャッキーを他のマックイーンから切り離すことを決めた。その理由は、家族には演技の「才能」が溢れており、クーパーやジャッキーにはその「サポート体制」は必要ないと思ったからである。^[2]彼はストーリーラインにおける彼女の役割を増やした。クーパーはこの変化に喜び、次のように述べた。「彼は私の仕事を気に入ってくれたようで、それに取り組んで発展させてくれました。ポールは本当に私を保護してくれました。彼は私をとても一生懸命働かせ、私が夢見ることしかできなかった機会を与えてくれました。」^[3]ジャッキーを演じるにあたってのアプローチについて、クーパーは次のように語っている。「私は本当に感情的で繊細な人間で、ジャッキーとは全く違うので、クレアを落ち着かせようと努力しました。だから一生懸命努力しましたし、とても恵まれていると感じています。」^[3]

ジャッキーはタフで厳しい人物として描かれている。Holy Soap は彼女を「タフな前科者」と呼んでいる。^[4]ジャッキーはしばしば家長の役割を担う。ジャッキーは姉妹たちと異なる方法で接し、姉妹たちから異なる反応を引き出すことができる。^[1]クーパーは、ジャッキーが常に家族の破片を拾い集めるためにそこにいると表現している。また、彼女はジャッキーが非常に忠実で、マックイーン一家の中で最も忠実なキャラクターであると述べている。^[5]ジャッキーが最前線のストーリーから離れている時間について、クーパーは次のように語っている。「ジャッキーは、しばらく画面に映らないと、観客が再び彼女に親しみを感じるまでに時間がかかるキャラクターの 1 人だと思います。しかし、観客が再び彼女に親しみを感じると、彼女は面白く、興味深いと感じます。私はできる限りのことを観客に伝えようとしています。」^[3]

ジャッキーはドラマの中で浮気をしたことがないが、彼女の道徳観についてクーパーは「ジャッキーにとっては家族がすべてで、姉妹を裏切ったことは一度もない。彼女には道徳心があり、これでは十分ではない」と述べている。 ^[6]クーパーはまた、ジャッキーは強い道徳観を持っているのに、観客が彼女を「意地悪な女」と見なしていることに困惑していると語っている。 ^[6]クーパーは、ジャッキーの衣装が派手ではないことを誇りに思っていると述べている。^[7]彼女は、ジャッキーをドラマで時々関連付けられる「ハニーイメージ」とはまったく逆のイメージだと位置づけている。^[7]ジャッキーの役柄について、彼女は「ジャッキーを演じるのは素晴らしい。なぜなら、私は完全にグロテスクで大げさに、唸ったりうなり声を上げたりできるから」と述べている。^[7]

BBCアメリカはジャッキーをマックイーン姉妹の中で最もタフな女性と評し、彼女の窃盗癖について次のようにコメントしている。「彼女はマックイーン家の万引きの伝統の始まりであり、母親が働いている間に弟や妹に盗み方を教え、基本的に生まれたときから盗品をミカエラの手に渡していた。」^[8]

ジャッキーとトニー・ハッチンソン(ニック・ピカード) の関係は、彼女の子供欲のせいでしばしば緊張していた。彼女の妹のティナ・マックイーン(リア・ハケット) は、彼女の子供の代理母になることに同意した。^{[9]このストーリーラインは、トニーと}メルセデス・マックイーン(ジェニファー・メトカーフ) の情事、ティナとラス・オーウェン(スチュアート・マニング) の情事など、以前に積み上げられた多くの嘘や秘密を包み込むために盛り込まれた。カークウッドは、これらについて「たくさんの弾薬が用意されている」と述べ、最終的にはジャッキーを破滅させることになるだろう。^[9]カークウッドは、クーパーの悲劇を演じるスキルを示すためにもプロットを考案し、これについて「クレア・クーパーとニック・ピカードに演技の才能を披露するもう一つの機会を与えることにもなる。トニーとジャッキーは、一緒に楽しむことができるカップルの1つだが、悲劇を扱う際には観客を驚かせるだろう」とコメントした。^[9]

後のストーリーでは、トニーはシンディ・ハッチンソン（ステファニー・ウォーリング）と結婚する意向を発表し、ジャッキーはトニーを説得しようとします。^[10]クーパーは、自分のキャラクターがトニーと一緒になるのは「彼がジャッキーの人生の恋人」だからだと信じており、彼らの婚約を聞いてジャッキーは「背中にナイフを突きつけられたような気分」になると述べています。^[10]クーパーはまた、いつか2人が復縁することを望んでおり、「ジャッキーは今すぐに前に進む必要がありますが、最終的には物語が一周してトニーに戻ることを望んでいます」と述べています。^[10]クーパーはまた、当時ファンから2人がいつ仲直りするのかとよく尋ねられたことを明らかにしました。^[10]ピカードはまた、シンディは自分にふさわしくないと考えており、ジャッキーがトニーの人生の恋人だと信じていたと述べています。^[11]

2010年、ジャッキーはリース・アシュワース（アンドリュー・モス） と「サプライズ」交際を始めた。モスは数ヶ月前に初めて2人の恋愛をほのめかし、「リースはまた恋に落ちると思う。村にすでにいるキャラクターだ。かなり意外だ。しばらくここにいるキャラクターだ」と述べた。^[12]この交際は視聴者に好評だった。^[3] Digital Spyとのインタビューで、クーパーは当初2人の関係にあまり楽観的ではなかったと語り、「交際が始まったばかりの頃は、みんなジャッキーとトニーの大ファンだったので、2人がうまくやっていけるかどうかわからなかった。いまだに2人が元通りになるのかと聞いてくる人もいるが、みんなリースとジャッキーに夢中になっている」と述べた。^[3]クーパーは、モスとの仕事上の関係が、このコンビの成功につながっていると信じており、「素晴らしいコラボレーションで、私たちは、面白く、感動的で、強烈で、立体的で、観客にとってできるだけ興味深いものにしようと努力しています」と述べている。彼女はまた、このコンビに「ジャ・リース」という「カップル名」を採用した。^[3]

ジャッキーとリースは2011年春の連続ドラマで最大のストーリーラインを与えられたが、これについてマーキスは「2011年上半期で最大のストーリーが与えられた。これはホリーオークス史上最大のストーリーの一つになるかもしれない。非常に深刻な内容で、視聴者の意見が二分されるだろう。彼らと彼らの関係が極限まで試されることになるだろうし、彼らがそこから立ち直れるかどうかが注目される」と述べた。^[13]

2010年9月、俳優ダレン・デイが、ジャッキーに厄介事をもたらすギャングとして描写される新キャラクター、ダニー・ヒューストン役にキャスティングされたことが発表された。 ^[14]ダニーはジャッキーに好感を持ち、2人は数回デートする。インタビューの中で、デイはダニーがジャッキーに惹かれるのは彼女の元気な態度によるものだとし、「ジャッキーは彼に立ち向かう。彼はそれに慣れていないが、それが気に入っていると思う。彼は彼女がとても元気なことにとても興味をそそられ、彼女のあの尖った感じが好きなんだ。」と付け加えた。^[15]

後に、ジャッキーをフィーチャーした特別深夜エピソードが制作されたことが明らかになった。^[16]ストーリーは「不吉」と評され、ダニーと帰国子女のキャスリーン・マックイーン（アリソン・バロウズ）がポーカーのゲームを操作し、劇的な結末を迎えるという。^[16]このエピソードへの参加について、クーパーは「とてもうれしく、とても光栄で、これほど多くのことをする機会を与えられたことを光栄に思いました」と述べた。^[5]

スクリーン上のストーリーでは、キャスリーンがマックイーン夫妻を脅迫して金をせびり、カルヴィン殺害における彼らの役割を暴露すると脅す。キャスリーンはジャッキーの「最悪の敵」と表現されており、これについてクーパーは「彼女は彼女を激しく憎んでいる。彼女の史上最悪の敵が再び引きずり下ろされたのだ！時には面白く喜劇的な場面もあるが、その後は死ぬほどシリアスになることもある」と述べている。^[5]ダニーと対立するリスクを承知でいながら、彼女はポーカーゲームを八百長しようとする。これについてクーパーは「ジャッキーのためにすれば、それは純粋な必死さだ」とコメントしている。ダニーが彼女の秘密を暴露すると、ダニーはリースの命を脅し、もし自分と寝なければリースを殺すと告げる。^[5]事態は一転し、ジャッキーは彼を断る。クーパーはジャッキーの行動を擁護し、彼女は「賢い子」であり、「彼女は彼と寝たくないし、彼が大勢の前でリースを捨てるつもりもないことも知っている。だから彼がそう言うと、彼女は選択肢を考え、検討するのだ」と付け加えた。^[5]

ジャッキーはナイフを突きつけられて服を脱げとダニーに脅され、命の危険を感じて従うが、さらなる恐怖に直面する。^[5]ジャッキーの突然の心変わりについて、クーパーは次のように述べている。「彼はナイフを抜きました。それが状況を変え、力関係がすぐに変わります。彼は彼女に何か本当にひどいことをするかもしれません。必ずしも誰かを殺すということではなく、彼女の顔を切りつけるなど、何でもできるのです。そのような状況では、誰かが自分に何をしてくれるのかと考えて、心が錯乱します。」^[5]クーパーはそれを正しく描写する責任を感じたと語り、「ジャッキーにとってそれがいかに恐ろしいことだったかを見せたかったのです。彼女は家族を守るために、このように死ぬことができるかどうか疑問に思っています…」と述べている。^[5]

2010年12月、チャンネル4はプレス声明を発表し、ジャッキーとジリー・ローチ（アンソニー・クインラン）が、リースがシェリル・ブレイディ（ブロナー・ウォー）と寝たことを知ったリースを酔った勢いで浮気し、その夜の出来事が「二人の人生を永遠に変える」ことになると明かした。^[17]その後、ストーリーではジャッキーがジリーにレイプされたと訴えることになる、と発表された。^[18]このストーリーは様々なタブロイド紙で大きく取り上げられ、連続ドラマの「衝撃的なストーリー」とも評された。^[19]ストーリーに関わった出演者は誰も、ジャッキーが本当にレイプされたのかどうか知らなかった。^[20]これについてクーパーは「彼らは同じ話をしているが、違う角度から見ている。誰を信じるべきなのかは非常に曖昧な部分だ。村と視聴者を二分することになるだろう」と述べている。その夜に何が起こったのかはわかりません。ただ、それぞれの登場人物が真実を語っていると思っていると聞かされています。[アンソニー]と私はそのことについてたくさん話し合いました。理解しようと彼の脚本も読みました。結果は私たち2人にとって驚きとなるでしょう。」^[20]

ストーリーは2011年2月にスクリーン上で展開され、それがどのように展開し、ギリーにどのような影響を与えたかについて、このシリーズのスポークスマンはInside Soapに次のように語った。「ジャッキーはリースを愛しているので、彼の不倫を知ったとき、彼女は本当に傷つきました。そして、彼女は同じく人間関係の問題を抱えているギリーに遭遇します。お酒が進み始め、一つのことが別のことにつながります... ギリーは親友のガールフレンドと寝たことで罪悪感に苛まれ、ジャッキーがギリーが寝ている間に彼の家を出てリースに遭遇したことも、罪悪感を助長します。しかし、ギリーが目を覚ました後、彼は自分のしたことを仲間に話さなければならないと知ります。ギリーが告白すると、リースは激怒し、傷つき、激しく攻撃します。[...] ギリーと対峙すると、彼はジャッキーに説明を求めます。そして、彼女が実際にレイプされたと告げると、彼は唖然とします。それは絶対に壊滅的だ」^[21]その後、ギリーが村で皆が見ている前でジャッキーと対峙し、誰もが彼が本当にその行為を犯したのか疑うようになると、ストーリーは別の展開を迎える。^[22]

後に、詳細が不明瞭なままだったのは、ライム・ピクチャーズがレイプ裁判の結果を視聴者に委ねることにしたためであることが明らかになった。^[23]視聴者は、ホリーオークス以外の視聴者を含む社会のさまざまな層で構成される架空の陪審員に応募する機会が与えられている。^[24]視聴者は事件の証拠を見せられ、ジリーが有罪か無罪かを判断する。^[24]ライム・ピクチャーズの最高経営責任者、キャロリン・レイノルズは、「陪審員になることがいかに難しいか、そしてレイプに関するこれらの疑問のいくつかを解決するのに法廷が最適な場所であるかどうかという、厄介な問題を取り上げたかったのです」と述べた。^[23]ストーリーラインは、「セント・メアリーズ性的暴行紹介センター」と他の慈善団体と共同で開発された。^[23]「一線を越えるな」キャンペーンのリーダーであるベン・スナッグス警部は、「このストーリーは、性行為に関与する双方の同意が明確であるかどうか、特にアルコールや薬物が関与している場合に、私たちが頻繁に目にする問題を表している」と説明した。^[23]ジリーは無罪となり、ジャッキーは打ちのめされた。

ジリーは後に、ジャッキーが同意していなかっただけでなく、同意したとみなされる行為を隠していたことを思い出して、強姦を自白した。ジリーは村を出て、警察には行かなかった。

2013年2月21日、クーパーが番組を降板し、最後のシーンが4月に放送されることが明らかになった。^[25]クーパーは「最も素晴らしく忘れられない」時間を過ごし、ジャッキーは「演じるのが魅力的な役」だったと語った。また、新しい役に挑戦したいと考えており、「ミス・マックイーンにとっては大変な旅であり、私にとってはインスピレーションに満ちたものだった」と結論付けた。広報担当者は、ジャッキーの降板はトゥルーディ・ライアン（ダニエラ・ウェストブルック）との交際後になると付け加えた。^[25]クーパーは2013年2月26日に最後のシーンを撮影した。^[26]

2023年11月27日、クーパーがジャッキー役を1エピソード再演することが確認された。^[27]クーパーは2023年12月7日に復帰した。 ^[28]

刑務所から釈放されたジャッキーは、身分証明書をつけて家に帰り、ラス・オーウェン (スチュアート・マニング) が実家に強盗に入ろうとしていると信じる。彼女はギャングのデイビーのために金を貯め込むが、異母妹のカーメル・マックイーン(ジェマ・メルナ) がその金を盗んで豊胸手術を受ける。メルセデス・マックイーン(ジェニファー・メトカーフ) はデイビーに返済する金を見つけるが、それでも足りないので、ジャッキーはいつかデイビーに頼み事をすると約束する。

ジャッキーは離婚歴のあるトニー・ハッチンソン（ニック・ピカード）と出会い、惹かれ合ううちにセックスをする。トニーは休暇に出かけ、帰ってくるとジャッキーとの関係が始まる。ジャッキーはトニーの家に一晩泊まった後、刑務所の身分証明書に違反したため、刑務所に戻される。悲しいことに、トニーはプレッシャーに耐えられず、彼女を捨てざるを得なくなる。ジャッキーはベッカ・ディーン（アリ・バスティアン）と友達になるが、ベッカは後に別の囚人に殺され、ジャッキーは打ちのめされる。ジャッキーは人生を無駄にしたくなく、自分で何かしようと決心し、トニーと再会し、デイビーは恩義を持って戻ってくる。彼はジャッキーにアレクサンダー・マロタ（ジョン・ロリス）と結婚するよう強いる。ジャッキーとアレクサンダーは、自分たちの恋愛は本物で結婚していると入国管理局職員を説得することに成功するが、ジャッキーは密かにトニーとの情事を続けている。カーメルとアレクサンダーの不倫が明らかになると、家族は結婚生活の真実を知る。ジャッキーは、デイビーへの借金を返すためにアレクサンダーと結婚し、トニーと付き合っていることを認める。マイラ・マックイーン（ニコール・バーバー＝レーン）は激怒し、ジャッキー、アレクサンダー、カーメルに家を出るよう命じる。ジャッキーは妊娠を発表する。トニーは最初、前の子供のように死んでしまうのではないかと恐れてその子供を欲しくない。ジャッキーが流産し、自分の子供を持てなくなると、彼らの夢は打ち砕かれる。トニーは、公の場で赤ちゃんを悲しむことができないとしてアレクサンダーを責め、激しくアレクサンダーを攻撃する。トニーは、その赤ちゃんは自分の子供であって、アレクサンダーのものではないとドッグの人々に発表し、ジャッキーは、自分の人生を送れるようにアレクサンダーにアルバニアに帰ってほしいと頼み、アレクサンダーは同意する。カーメルは、アレクサンダーが出て行くことを知ってショックを受け、悲しむ。落ち込んだジャッキーは昔の万引き癖に戻ってしまうので、ネヴィル・アシュワース(ジム・ミレア) は彼女を一晩監禁する。

ジャッキーはマイラが悪い母親だと責め、中絶した方がよかったのではないかと示唆する。ジャッキーとトニーは再び和解する。ジャッキーは前科があるため養子縁組を計画している。トニーはハリーという隠し子がいることを知る。ジャッキーはトニーにハリーか自分かの選択を迫る。トニーはハリーを選び、彼女は関係を終わらせて去る。酔ったトニーとメルセデスは一緒に寝てジャッキーを裏切る。ジャッキーはまたもトニーに抵抗できず、彼らはくっついたり離れたりの関係を再開する。その後、彼女は姓をマロタからマックイーンに戻して、メルセデスは自分が妊娠していることを明かし、ジャッキーはメルセデスに自分とトニーに赤ちゃんを育てさせてほしいと頼むが、トニーの赤ちゃんだとは知らず、メルセデスは中絶し、ジャッキーを激怒させたため、マイラは代理母になることを申し出るが、マイラは断る。ティナは、妹が子供を切望しているのを見て、代理母になることを申し出る。ジャッキーとトニーは、将来子供ができることに大喜びする。ティナのスキャンでは、ティナの妊娠鑑定結果で、赤ちゃんの父親はボーイフレンドではなくラス・オーウェン（スチュアート・マニング）であることが判明し、ジャッキーは彼女に黙っているよう説得する。ニール・ラファティ（バリー・スローン）は、ティナが養子縁組を考えていることを知って攻撃する。ティナは男の子、マックス・マックイーン（ブレイデン・ヘインズ＝モーズリー）を出産し、マックス・カニンガム（マット・リトラー）にちなんで名付け、緊急子宮摘出手術を受けることになる。その後、ティナはマックスを育てようと決心する。ニールはマックイーン一家を全員教会に人質に取り、マイラが到着すると、すぐにニールが自分の息子だとわかる。ニールは、マイラは死ぬ子供を2人選ばなければならないと言い、ジャッキーはメルセデスに、マイラが死ぬのを見ることはできないと言う。メルセデスはトニーとの情熱的な一夜を明かす。マイラは難しい決断を下し、ジャッキーとカーメルに死を選ぶ。ジャッキーは打ちのめされ、ニールは爆発物を起爆させて教会を爆破し、ティナは死ぬ。ジャッキーはメルセデスとトニーに立ち向かうが、メルセデスが中絶した赤ん坊が実はトニーの子だったことを知る。これが彼女を極限まで追い込む。彼女はマックスをミカエラから奪い、トニー、メルセデス、マイラを許すことを拒否する。ジャッキーはトニーのお金を使い始め、マーク・ガスコイン（クレイグ・ラッセル）と寝ることさえして彼を傷つけるあらゆることをする。ジャッキーとトニーは別れ、彼女はマイラを許す必要があると気づく。ジャッキーのいとこテレサ・マックイーン（ジョージー・ポーター）が現れ、トニーと性交する。ジャッキーはトニーを襲い警察に通報するが、テレサは後に供述を撤回する。

ラスは、マックスと会うのを止めようとしたジャッキーに腹を立てる。ラスは後にマックスと海外へ駆け落ちする。カーメルはジャッキーに、ラスがマックスと別れるのを許したと打ち明ける。ジャッキーは怒ってトニーに会いに行き、トニーはマックスを探すのを手伝う私立探偵を雇うことに同意する。ジャッキーはマックスを探すためにフランスへ出発するが、うまくいかない。彼女はデス・タウンゼント（クリス・ディーディガン）と付き合い始めるが、結婚式の数日前にトニーに愛を告白し、トニーは彼女を拒絶する。ある写真家が、酒に酔った状態での写真撮影の後、彼女の裸の写真を公開する。ジャッキーとデスの関係は、ジャッキーの裸の写真の漏洩、彼女の嘘、学校の食堂からの窃盗により緊張する。メルセデスはジャッキーに、カルビンと浮気していると告げる。ジャッキーは彼と対峙し、ローレン・バレンタイン（ドミニク・ジャクソン）から銃を盗む。テレサが銃を見つけてカルビンを撃つジャッキーはギャズ・ベネット(ジョエル・グーナン)に罪をなすりつけようとするが、後にカイル・ライダー(ニール・トゥーン) が殺人容疑で告発される。デズがジャッキーにプロポーズした直後、ジャッキーはミカエラのボーイフレンド、ザック・ラムジー(ケント・ライリー) から彼が人種差別主義者であることを知る。結局、デズはジャッキーにプロポーズを断られ、妹のローズと共に逮捕された後、村を去る。

ジャッキーはリース・アシュワース(アンドリュー・モス)と共に、シェ・シェズで新しい仕事を得る。シェ・シェズは、シェリル・ブレイディ(ブロナー・ウォー) と彼女の兄弟ブレンダン・ブレイディ(エメット・J・スキャンラン) が経営する新しいバーである。ジャッキーとリースは、知らず知らずのうちにインターネットの出会い系サイトで出会い、互いに惹かれ合う。そのことを知って恐怖を感じた2人はキスをする。ジャッキーのいとこバート・マックイーン(ジョニー・クラーク) がマックイーン家に引っ越してきて、彼女から金を盗んだことで亀裂が生じる。このため、ジャッキーはリースと一緒に住むことになる。ジャッキーはギャングのダニー・ヒューストン(ダレン・デイ) と出会い、リースへの想いにもかかわらずデートを始める。ジャッキーはリースとダニーを裏切り、ダニーは激怒する。ジャッキーはリースに、2人の関係は秘密にしておく必要があると言う。しかし、ジャッキーがシェリルとリースがセックスしているところを目撃したため、2人の関係は終わる。復讐心に燃えたジャッキーは酔ってギリー・ローチ（アンソニー・クインラン）と寝る。その後、彼女はギリーが自分を性的暴行したことをリースに告げ、彼を警察に通報し、彼は起訴される。

ジャッキーとメルセデスの父ウィリアム・アレクサンダー(リチャード・グラハム) が村にやって来て、腎臓移植を依頼する。ジャッキーは拒否するが、テレサが異母姉妹でもあることを知る。腎臓が彼のもう一人の娘エミリー・アレクサンダー(エリザベス・ヘンストリッジ) のために必要だと知ると、彼は恥ずかしさを感じて立ち去る。ウィリアムは裁判のために戻り、彼女は彼に心を開く。裁判で、ジリーとジャッキーは同じ出来事を全く違った形で思い出す。陪審はジリーを無罪とする。リースはジャッキーに、彼女を信じていると伝え、結婚することに同意する。しかし、彼女がまだ苦難を乗り越えていないことに気づいたジャッキーは、スペインにいる父親のもとに滞在する。帰国後、彼女はエミリーに腎臓を提供することに同意する。2人の相性が合わないと、エミリーは腎臓だけに興味があったと彼女に告げる。ジャッキーとリースは結婚するが、ジャッキーが親密になりたがらないため、2人の関係は問題を抱える。ジャッキーは村での生活に再適応できない。彼女は「ザ・ドッグ」で働く仕事に就く。さらに口論になった後、リースは二人で別々に過ごそうと提案する。その後ジャッキーは行方不明になるが、後に無事発見される。彼女はカウンセラーに会いに行き、リースと二人で関係を修復し始める。リースとジャッキーは飼い犬を見つけ、テリーに電話してジャッキーが苦難を乗り越えるのを手伝ってもらう。ジャッキーとリースはついに結婚生活を完結させる。ジャッキーはギリーが村に戻ったとき、人生を順調に進んでいるように見えた。リースがギリーに対して攻撃的になり続けると、ジャッキーはマックイーン家に戻る。ジャッキーはリースの家に戻り、二人は村を離れることを決める。ギリーは村を去る前にジャッキーをレイプしたことを認める。ジャッキーとリースは請求書の支払いを手伝ってくれる下宿人アリー・ゴーマン（ダニエル・オコナー）を迎えるが、彼女はリースにキスをした後、メルセデスと衝突する。

ジャッキーはホームレスのティーンエイジャー、フィービー・ジャクソン（マンディップ・ギル）と出会い、自分のアパートに引っ越すよう誘う。トニーとシンディ・カニンガム（ステファニー・ウォーリング）の結婚式で、バスが会場に衝突する。リースは瓦礫の下敷きになり、ジャッキーの腕の中で息を引き取りながら謝る。ジャッキーが家に戻ると、リースは彼女と別れるつもりで、別れる計画と謎の女性との情事を詳しく記したメモを残していた。ジャッキーはシンディがリースと浮気をしているのではないかと疑う。ジャッキーはバートの妊娠中のガールフレンド、シネイド・オコナーと一緒にいるシンディと対峙する。彼女はシンディを非難するが、シネイドはリースとセックスしたことを告白する。ジャッキーはシネイドと対峙し、リースが自分の子供の父親だと気づく。バートが彼女にプロポーズしたとき、ジャッキーはシネイドに子供の父親を秘密にすることを許す。クリスマスの日、トニーとシンディが招待されていたマックイーンズで、ジャッキーはクローゼットの中にリースの持ち物を発見する。その中には家族が隠していたリースの携帯電話も含まれていた。ジャッキーはリースの携帯電話を充電し、彼が浮気をしていた相手がシンディだったことを知る。嫌悪感を抱いたジャッキーはサンタの像でシンディを襲う。シンディは病院で回復し、襲われたことは口をつぐみ、氷で滑ったと言うようトニーに説得される。ジャッキーはシンディを病院からリースの墓まで引きずり、近づかないように警告する。

ジャッキーとトニーはよりを戻したが、シンディがジャッキーに、トニーは彼女とリースの情事を知っていたと告げ、ジャッキーは再びトニーと別れる。ジャッキーの元同房者、トルディ・ライアン(ダニエラ・ウェストブルック) が現れ、ジャッキーに迷惑をかけ始める。ジャッキーとテレサはお金が必要になったときにトルディの掃除係になるが、トルディはジャッキーに窃盗の罪を着せ、盗んだ携帯電話を彼女のバッグに仕込み、警備員に金を払ってジャッキーを「レイプ」させようとする。そしてトルディが「ジャッキーを助けに来る」。ちょうどいいタイミングで、もし本当にレイプされていたらどうなっていたかについて発言すると、ジャッキーは「レイプされていた」と答える。そこでトルディはジャッキーと座り、彼女も友人にレイプされていたことを告げる。トルディとジャッキーは二人ともジャッキーの家に戻り、心から話し合う。しかし、トゥルーディがジャッキーと飲んだ後、マックイーンの家を出る時、彼女は意地悪な笑みを浮かべ、トゥルーディが嘘をついていることをほのめかします。フィービーもトゥルーディの危険なウォッカで毒殺されてしまいます。ジャッキーとトニーはシェ・シェの仮装パーティーでようやく復縁します。

メルセデスがクレア・ディヴァイン（ジェマ・ビシックス）に人質に取られ、20万ポンドを要求されたとき、ジャッキーは彼女を救うためにできることは何でもしなければならないと決心する。ジャッキーは、ウォッカが入っていると思われる空のバンをトレバーという男に売り、その間にマックイーンおばあちゃんにウォッカそのものを5万ポンドで売らせようと決心するが、フィービーが彼女と一緒に行くことに決め、バンの中で5人の不法移民を見つけたことでこの計画は裏目に出る。ジャッキーは彼らを解放するが、その後トレバーに命を狙われる。ジャッキーは警察に拘束されるが、彼らが追っているのはトルディなので、ジャッキーはトルディのふりをする。しかしその後、トルディは人身売買で逮捕され、村を去る。トレバーはまだ彼女を追っているので、ジャッキーはホリーオークスではもう安全ではないと悟り、村を去らなければならない。しかし、トルーディのオフィスの屋根裏に隠されたお金を見つけ、トレバーが入ってくると、ジャッキーは明らかに怯えている。トレバーが近づくと、彼女はなんとか彼を床に押し倒すが、素早く立ち上がって彼女をつかむことができず、トニーがモニターを彼の頭に叩きつけて助けに来る。ジャッキーとトニーがお金を持って逃げるとき、彼女は意識を失ったトレバーを蹴り、逃げる。フィービーに感動的な別れを告げると、彼女はジョン・ポールと話をし、家族が見つけられるように階段にバッグを置いていく。トニーがジャッキーを見つけて、ダイアン・オコナー（アレクサンドラ・フレッチャー）を妊娠させたと告げると、ジャッキーは動揺してトニーに、自分とは一緒になれないと告げ、ダイアンに付き合うようにさせるが、トニーはジャッキーにプロポーズするが、ジャッキーは断り、タクシーに乗り込み、トニーは打ちのめされる。

翌週、メルセデスはジャッキーを探しにアリカンテへ行く。そこは2人が若い頃に訪れた場所である。メルセデスはジャッキーがバーテンダーとして働いているのを見つける。最初ジャッキーは彼女に会えてうれしくなかったが、2人は座って話をする。メルセデスは、誘拐はポール・ブラウニング（ジョー・トンプソン）が浮気をしたとされる仕返しのための詐欺だったと認め、ジャッキーに謝罪する。最初ジャッキーはメルセデスに激怒し、怒鳴り散らして2人とも泣き出す。メルセデスを侮辱した後、ジャッキーは彼女を許し、愛していると告げる。ジャッキーが最後に見られるのは、メルセデスと話を​​して最後の別れを告げ、プールサイドのサンラウンジャーでカクテルを飲みながらくつろいでいるところである。

10年後の2023年12月、ジャッキーは、現在の婚約者であるフェリックス・ウエストウッド（リチャード・ブラックウッド）を、親友で地元の犯罪者であるウォーレン・フォックス（ジェイミー・ロマス）と浮気した妹のメルセデスがサポートを必要としているときに戻ってきます。今や修道女となったジャッキーはメルセデスに厳しい愛情を示し、メルセデスから平手打ちを食らいます。しかし、ジャッキーはなんとかメルセデスを説得し、2人は意見の相違を脇に置きます。メルセデスが教会を去った後、ジャッキーはスペインのアリカンテで起きた殺人事件に関する新聞記事を手に取り、自分が関与している可能性を示唆します。

クーパーは2007年のインサイド・ソープ・アワードで最優秀女優賞にノミネートされ^[29]、翌年『マックイーンズ』が「最優秀ファミリー」賞を受賞した。^[30]その後、2010年の式典では「最優秀女優賞」にノミネートされた。^[31] 2011年のナショナル・テレビジョン・アワードでは「最優秀連続ドラマ演技賞」にノミネートされ^[32]、2011年のブリティッシュ・ソープ・アワードでは「最優秀女優賞」にノミネートされた。^[33] 2012年のナショナル・テレビジョン・アワードでも「連続ドラマ演技賞」にノミネートされた。^[34]デジタル・スパイの2012年末の読者投票では、クーパーは「最優秀女性ソープ・アクター」にノミネートされ、13.7%の得票率で3位となった。^[35] ヴァージン・メディアは、家族にスタイルがないにもかかわらず、ジャッキーはサイハイブーツ、肌にぴったりしたドレス、大きな金のイヤリングを好むため、家族の中で最も「犯罪的なワードローブ」を持っていると述べ、キャラクターの服装センスを批判した。^[36]共演者のキーロン・リチャードソンは、クーパーをキャストの陰の英雄と呼び、彼女の仕事はもっと評価されるべきであり、彼のお気に入りのキャラクターはジャッキーだと述べた。 ^[37]メロドラマ報道ウェブサイトのホーリー・ソープは、ジャッキーの最も記憶に残る瞬間を「赤ちゃんマックスを手放さないというティナの決断に対処するが、彼女は長い間行方不明だった兄のニールに殺される」と表現した。^[4]

サンデー・マーキュリー紙のロズ・ローズは2010年にジャッキーの乱交について「悪名を振り回すのは好きではないが、ジャッキー・マックイーンはまさに淫乱女だ」と述べて否定的な反応を示した。^[38]サンデー・ミラー紙のリアノン・ビビアンはジャッキーを「厳しい」キャラクターと表現した。^[39]男性向けライフスタイル誌FHMはジャッキーを「悪名高いセクシーな不良少女」と評した。^[40]別の機会に同誌のオリー・リチャーズは「ソープオペラでは彼女はいつも少し厳しく、私たちを間違いなく殴り倒せそうに見えた」と述べた。^[41]ウェールズオンラインのジョシー・エンソールはクーパーについて「元気いっぱいの囚人キャラクターのジャッキーは、オン・スクリーンでもオフ・スクリーンでも悪名高い存在になった」と述べた。^[42]デジタル・スパイ紙のクリス・グリーンはジャッキーを演じたクーパーをお気に入りのホリーオークス女優の一人に挙げた。^[1]リバプール・エコー紙のドーン・コリンソンはジャッキーを「生意気なキャラクター」と呼んでいる。^{[43]クーパーが演じた}「エンジョイ・ザ・ライド」のストーリーラインでのジャッキーは批評家から好評だった。インサイド・ソープのジャーナリスト、サラはクーパーを「傑出した演技」の一人と呼び、「ホーリーオークスの歴代スターの中で一番好きな人」の一人と呼んだ。^[44] オール・アバウト・ソープのケリー・バレットはクーパーを「いつものように素晴らしい」と言い、同僚のカレナ・クロフォードは「最愛のリースが亡くなる間ずっと傍にいて私たちの心を痛めたのはジャッキーでした」と述べ、そのシーンでのクーパーは「本当に素晴らしかった」と説明した。^{[45] [46]}

• キャラクタープロフィール 2013年5月12日アーカイブ、E4ウェブサイトのWayback Machineにて 2013年9月27日アーカイブ、 Wayback Machineにて
• Holy Soapのキャラクタープロフィール
• BBCアメリカのウェブサイト上のキャラクタープロフィール