ジェイコブ・C・ゴットシャルク

ジェイコブ・ゴットシャルク（ゴットシャルク）・ヘンリックス・ファン・デル・ヘッゲン（1670年頃 - 1763年頃）は、アメリカでメノナイト派の 司教を務めた最初の人物でした。

ゴットシャルクは1670年頃、ドイツのオランダ国境の町ゴッホで生まれた。1701年、ゴッホの教会からペンシルベニアへの移住を許可する手紙を受け取り、1702年にペンシルベニアのジャーマンタウンに到着した。1702年8月10日、彼はそこのメノナイト会衆の説教者になった。

彼は1763年5月に亡くなり、墓石は立てられていないが、ペンシルベニア州モンゴメリー郡カルプスビルのトワメンシン集会教会の墓地には記念碑があり、そこには次のように書かれている^[1]。

ジェイコブ・ゴットシャル司教 1670-1763 を偲んで。ドイツのゴッホ生まれ。1702 年にジャーマンタウン メノナイト教会の司教に任命され、スキップパックとトワメンシンの会衆にも仕えました。1708 年にアメリカの教会で最初の洗礼を執り行い、最初の聖餐式を司りました。スキップパックの施しの監査は 1745 年から 1757 年まで彼によって署名されました。彼は 120 エーカー (0.49 km ² ) の農場を所有しており、その中にこの教会の敷地も含まれていました。彼がここに埋葬されていることは間違いありませんが、墓石が残っていないため、この墓石はこの精力的な指導者を偲んで建てられました。

1690年頃、ジャーマンタウンのメノナイト教会はウィリアム・リッテンハウスを最初の説教者に、ヤン・ノイスを執事に選出した。教会の最初の司教に任命されたのは1702年にアメリカに渡ったジェイコブ・ゴットシャルクであった。^[2]

1708年、ヤコブはアムステルダムの友人たちに手紙を書き、ヨーロッパの友人たちに、詩篇集と聖書のほかに、教理問答書も送ってほしいと頼んだ。というのも、会員全員に聖書が1冊しかなかったからだ。^[3]

1712年に彼はドルドレヒト信仰告白書を英語に翻訳し印刷した。^[4]

1725年、彼はペンシルベニア南東部出身の16人の牧師と会い、オランダのメノナイト派ドルドレヒト信仰告白（1632年）を採用した。彼らはまた、彼が最初に署名した以下の承認書も書いた。^[5]

ペンシルバニア州メノニストと呼ばれる、神の言葉の僕であり、人民の会衆の長老である我々は、前述の告白、付録、およびメノの弁解が我々の意見に合致することを認め、ここに公表する。また、これらを完全に我々のものとみなす。その証言として、そしてこれらが正しいと信じていることから、我々はここに署名する。

1745年、彼はエフラタ修道院^{[6]と取り決め、彼らに}ティーレマン・J・ファン・ブラートの1660年の『血まみれの劇場、あるいは無防備なキリスト教徒の殉教者の鏡』をオランダ語からドイツ語に翻訳させて印刷させた。この作品は15人の作業員が3年かけて完成させ、1749年には1512ページに及び、アメリカ独立戦争前に印刷された最大の本となった^[7] 。原本の1冊は現在エフラタ修道院に展示されている。

ヤコブ・ゴットシャルクは、ゴットシャルク・トニス (テウニッセン) とレーントゲン・ヘンリヒスの息子でした。彼の姓であるゴットシャルクは、彼が生まれた土地の父称でした。アメリカに移住した後、彼はゴットシャルクの派生語を自分の姓として使い始めました。

遺言書に記載されているジェイコブの子供は、息子ハーマン、亡くなった息子ゴッドシャルク、亡くなった息子ジョン、亡くなった娘マガダレン、そしてピーター・カスタードと結婚した娘アンナである。ジェイコブ・ゴッドシャルクの遺言書は1760年12月26日に書かれ、1763年6月3日に証明された。^[1]

• ベンダー、ハロルド S.、「アメリカにおけるジャーマンタウンでのメノナイト教会の設立、1683-1708」、メノナイト季刊誌、第 7 巻、227 ～ 250 ページ。
• ディック、コーネリアス J. (1993)、メノナイト史第 3 版、ヘラルド プレス
• ホワイト、ジーン・M・ホワイト（1991年）「ドイツのカルデンキルヒェンとペンシルバニア州ジャーマンタウンのパウルスとガートルード・クスターズの子孫、最初の4世代」アメリカキャスター協会

• グローバル・アナバプテスト・メノナイト百科事典オンラインのジェイコブ・ゴットシャルク
• アメリカのメノナイト派に関するジェイコブの記述、ウィリアム・I・ハル著『ウィリアム・ペンとペンシルベニアへのオランダ人クエーカー教徒の移住』185 ページ
• アムステルダムへの手紙、ナアマン・H・キーザー博士、C・ヘンリー・ケイン、ジョン・パーマー・ガーバー、ホレス・F・マッキャン著『オールド・ジャーマンタウンの歴史』265ページ、ジャーマンタウン、フィラデルフィア、1907年、ホレス・F・マッキャン、出版社
• ヤコブ・ゴットシャルク作の木製時計ケース
• 系図ウェブサイトRootsweb.comの Godshalk の歴史