ジャッキー・パワー

ジャッキー・パワー（1916年5月30日 - 1994年2月23日）はアイルランドのスポーツ選手。有名なデュアルプレーヤーで、地元のクラブ、アハネとリムリックのシニアインターカウンティチームで1935年から1949年までハーリングとゲーリックフットボールの両方をプレーした。後にケリーのシニアハーリングチームでプレーした。

ジャッキー・パワーは 1916 年にリムリック州アナコッティで生まれました。地元の国立学校で教育を受け、そこで教師からハーリングの競技を紹介されました。10 代の頃、パワーは陸上競技で才能を発揮していましたが、この興味を捨ててゲーリック競技に専念することにしました。

パワーは、地元のアハネのクラブでハーリングとフットボールをプレーし、大きな成功を収めた。ミック・マッキー、ジョン・マッキー、パワーが率いたアハネは、当時のリムリックのハーリング界の中心人物だった。1933年、17歳だった彼はクラブで初のシニア郡タイトルを獲得した。これは、パワーとクラブにとって7回連続の郡選手権優勝の最初のものだった。1942年には8個目の郡メダルを獲得し、その後も7回連続で郡優勝を果たした。1955年、パワーはアハネで15個目の郡ハーリングメダルを獲得した。

パワーは、アハネのシニア フットボール チームのメンバーとしても大きな成功を収めました。1935年から 1939 年にかけて、アハネで 5 年連続で シニア カウンティ フットボール タイトルを獲得しました。

パワーは1930年代にリムリックでジュニアとシニアのフットボールをプレーしたが、彼が大きな成功を収めたのはハーリングだった。彼は1935年にシニアインターカウンティデビューを果たし、同年マンスター選手権のメダルを獲得した。リムリックはその後、オールアイルランド決勝でキルケニーに敗れた。1936年までにパワーはチームの常連となった。彼はその年、2度目のマンスタータイトルを獲得し、その後キルケニーに圧勝して初のオールアイルランドメダルを獲得した。4年後の1940年、パワーは3度目のマンスターメダルを獲得し、その後、2度目のオールアイルランドメダルへと変更された。1940年はリムリックのハーラーにとって転機となった年だった。それは33年間、彼らにとって最後のマンスターとオールアイルランドのタイトルだった。パワーは1949年までインターカウンティハーリングを続け、1947年にはリムリックのキャプテンとしてナショナルハーリングリーグのタイトルを獲得した。これは彼にとって4度目のNHLメダルであり、それ以前の優勝は1936年、1937年、1938年であった。

彼は1939年にリムリックでマンスタージュニア選手権のメダルを獲得した。

パワーは州間ハーリング競技でもマンスターと対戦した。 1940年、デビューしたマンスターがレンスターを破り、彼は最初の鉄道カップメダルを獲得した。その後、パワーは1942年から1946年まで5回連続で州間メダルを獲得した。1948年には7回目で最後の鉄道カップ メダルを獲得した。

パワーは引退後、アイルランドの鉄道会社CIÉでの仕事のためにリムリックからトラリーに引っ越した。しかし、ゲーリック ゲームへの強い関心は持ち続け、第二の故郷である オースティン スタックスクラブに参加した。

1969 年、パワーの技術と才能が認められ、過去の傑出したハーラーに贈られるクー・フーリン賞が授与されました。1970 年代初頭、彼は故郷のリムリックでコーチとして活躍しました。パワーがコーチとして初めて成功を収めたのは、1971 年にチームがナショナル リーグのタイトルを獲得し、1973 年にマンスターと全アイルランドで優勝したときでした。

パワー氏はまた、1975年から1986年にかけて、息子のゲル・パワー氏がケリーのサッカーチームで記録的な8つの全アイルランドメダルを獲得するのを見届けた。娘のシーラ・パワー氏もケリー・レディースでプレー中に全アイルランドメダルを獲得し、孫のスティーブン・マクナマラ氏は1995年にクレア全アイルランドシニアハーリング優勝チーム でプレーした。

1991年、パワーはオールタイム・オールスター賞を受賞し、史上最高の選手の一人としての名声が再び認められました。

ジャッキー・パワーは1994年2月23日に亡くなりました。1996年に彼の生まれ故郷アナコッティに等身大のブロンズ像が建てられました。

• ブレンダン・フラム『キャプテンズ・オブ・ザ・アッシュ』（ウルフハウンド・プレス、2004年）