ジャック・ウォラル

ジャック・ウォラル
個人情報
フルネーム	ジョン・ウォラル
生年月日	( 1861-06-20 )1861年6月20日
出生地	ビクトリア州メアリーバラ
死亡日	1937年11月17日(1937-11-17)（76歳）
死亡場所	ビクトリア州フェアフィールド
オリジナルチーム	サウスバララット
選手としての経歴
年	クラブ	ゲーム（ゴール）
1883–1884	サウスバララット	5 (2)
1884–1887; 1889–1893	フィッツロイ	90 (132)
合計		95 (134)
コーチとしてのキャリア3
年	クラブ	ゲーム（勝敗）
1902–1909	カールトン	144 (100–43–1)
1911–1920	エッセンドン	135 (65–67–3)
合計		279 (165–110–4)
3コーチング統計は 1920 年時点のものです。
キャリアハイライト
VFA フィッツロイ船長 1886–1887, 1889–1892 VFL カールトンプレミアシップコーチ1906年、1907年、1908年 エセンドン・プレミアシップ・コーチ1911年、1912年
出典: AustralianFootball.com

ジョン・ウォラル（1861年6月20日 - 1937年11月17日）は、オーストラリアンフットボール協会（VFA）のフィッツロイ・フットボール・クラブでプレーしたオーストラリアンフットボール選手であり、テスト クリケット選手でもあった。彼はまた、スポーツとジャーナリストの両方で著名なコーチでもあった。^[1]

幅広の肩、ピンク色の顔色、鮮やかな茶色の目を持つ小柄でたくましい男、ウォーラルは 19 世紀オーストラリアの偉大な万能スポーツ選手の一人で、何十年もの間、オーストラリアン フットボールとクリケットのトップ レベルで活躍しました。引退後は両方のスポーツのコーチを務め、オーストラリアン フットボール コーチの「父」とみなされています。ウォーラルはスポーツ ジャーナリストとして長いキャリアを持ち、1937 年に亡くなるまで記者席で非常に尊敬されていました。彼は争いに慣れており、その率直な態度から生涯を通じて数多くのスポーツ論争に巻き込まれました。

ウォラルは、ティモール島とメアリーバラの間にあるチャイナマンズフラットのビクトリア金鉱で、アイルランド生まれの両親ジョセフとアンの7番目の子供として生まれました。メアリーバラの公立学校に通っていましたが、20代前半にバララットに引っ越しました。そこで、クリケットの遠征中のイングランドチームと対戦して注目され、1883年にビクトリア州に選ばれました。サウスバララットフットボールクラブに入団したウォラルは、素晴らしい才能を発揮し、説得されてメルボルンに移り、1884年に設立間もないフィッツロイクラブでプレーしました。この段階では、フィッツロイは、サッカーの最高峰の大会であるビクトリア州サッカー協会（VFA）への入会をようやく確定したばかりでした。ウォラルは、フィッツロイが強力なチームとして台頭する上で大きな要因となりました。夏の間、彼はフィッツロイクリケットクラブでプレーしました。

1884 年 9 月 27 日土曜日、ウォーラルはアルバート パークでクリケットの試合をしていました。フィッツロイ フットボール クラブは、1884 年のフィッツロイの最後の試合 (ウォーラルにとってはクラブでの最初のシーズン) であるサウス メルボルンとの試合で、ウォーラルをチームに呼び寄せてプレーさせました。ウォーラルは「白いフランネル」を着て、フィッツロイのために全試合をプレーしました。^[2]

フィッツロイへの移籍は、ウォーラルの両スポーツにおける見通しを劇的に改善した。1884年から1885年のシーズンに、ウォーラルは初めてアッシュズテストマッチに出場した。このとき、彼は試合の参加料をめぐって金銭的な争いになっていた選手の代わりとして、土壇場でチームに呼び出された。この時期のウォーラルは、中速の投球をする中堅打者だった。彼はテストチームでレギュラーの座を確保できず、ビクトリアチームで常にレギュラーとして選ばれるわけではなかった。

ウォーラルのサッカーはクリケットよりも安定感がありました。すでにチームのキャプテンだったウォーラルは、ローバーとしてプレーしました。彼は技術があり、恐れ知らずで、どちらの足でもキックでき、体格のわりには優れたオーバーヘッドマークでした。ビクトリア州チームに定期的に選ばれ、両方のスポーツでビクトリア州を代表した数少ない選手の 1 人です。翌冬、オーストラリアのクリケット チームとともにイングランドに遠征するために選ばれたため、サッカーは一時中断されました。

ウォラルは他のチームメイト同様、雨の多いイギリスの夏に苦戦し、名声を高めることはできなかった。メルボルンに戻ると、 1890年にアーガス年間最優秀選手に選ばれ、^[3]この数年間フィッツロイのキープレーヤーとなった。1892年に怪我に苦しみ、夏の試合に集中するためフットボールから引退した。翌年、フィッツロイでアグネス・マッカラムと結婚した。

彼はカールトン・クリケット・クラブに移り、1896年にユニバーシティとの試合でブルースのためにオーストラリア記録となる417のノーアウトを記録した。彼はスタイルを再構築し、より攻撃的な打者となり、頻繁にオープニングを務めるものの、ボウリングはしなくなった。さらに、彼はフィールドで人々を鼓舞し、そのリーダーシップが認められて16回ビクトリア州代表のキャプテンに就任した。州のために数々のビッグイニングを記録し、より高い栄誉を争った。彼の才能は遅咲きとなり、1899年のイングランド遠征に選ばれ、その間に彼は38歳になった。伝説のビクター・トランパーと5回のテストマッチすべてでトップ打者としてコンビを組んだウォラルは、ヘディングリーのテストマッチで最高の日を迎え、難しいウィケットで76点を獲得してオーストラリアの勝利に貢献した。しかし、高齢のためこれが彼にとって最後のテストシリーズとなった。しかし、彼は40歳になる1902年までビクトリアに在籍した。140回のファーストクラスマッチで、彼は20.99の平均で4660ランを記録し、23.10の平均で105ウィケットを獲得し、101キャッチをキープし、7世紀を記録した。

カールトンは、オーストラリアのエリート フットボールの黎明期である 1870 年代と 1880 年代に強豪クラブの 1 つでしたが、1892 年に衰退状態に陥り、選手の不満と内部対立により、主力選手がフィッツロイとコリングウッドに流出しました。このことが 1894 年に最下位に転落し、1895 年から 1901 年まで毎年最下位に終わり、VFL (1897 年に開始) の初期の競争ではセント キルダと並んで切り捨てられる対象となりました。

1902 年、カールトン クリケット クラブの事務局長であったウォーラルが、サッカー クラブでも同じ役職に任命されました。それまで、オーストラリアのサッカー選手は、公式な報酬が禁止され、秘密裏に支払われるセミプロ スポーツとして試合が組織されるのに合わせて、 場当たり的に準備されていました。

ウォーラルはすぐにトレーニング セッションを指揮し、選手を指導し、戦術を練り、才能ある人材を募集し、今日認識されているクラブ コーチの役割を作り上げました。何年もの間、彼はクラブの「マネージャー」または「秘書」と呼ばれることが多かったのですが、やがて「コーチ」という用語が一般的に使われるようになりました。カールトンの急速な進歩とその後の権力の拡大により、他の VFL クラブもコーチを任命するようになり、これらのクラブはウォーラルをロール モデルとして採用しました。

ブルースは急速に順位を上げていき、1903-04-05 年に決勝に進出したが、優勝は果たせなかった。この時点では、ウォラルの古巣であるフィッツロイが大会のベンチマークであり、1904 年のグランド ファイナルでカールトンを破った後、1905 年の決勝でカールトンを敗退させた。ウォラルは、成功のために適切な組み合わせを見つけるために、選手を頻繁に入れ替えた。最終的に、彼はロング キックを好み、パックを形成して体力を使ってクラッシュでゲームを締めくくる、大きくて強いチームを作り上げました。フィットネスはウォラルにとって優先事項であり、彼は自分のチームが対戦相手よりもハードにトレーニングするようにしました。

1906年、ついにカールトンはグランドファイナルでフィッツロイを49ポイント差で破り、当時の記録的な差をつけて勝利した。サッカー界を掌握しているかのような若いチームで、カールトンは1887年以来初めてプレミアリーグのタイトルを獲得した。

この成功に続いて、次の2回のプレミアシップ（1907年と1908年）も勝ち取り、VFLのクラブとしては初のプレミアシップ3連覇となった。1908年のパフォーマンスは、ウォラルのコーチとしてのキャリアのハイライトとなった。ブルーズはその年、1試合しか負けなかった（13ポイント差、泥だらけのグラウンドで土砂降りの中、EMCGでエッセンドンと対戦）。この記録はその後、VFL/AFLの歴史で並んだが、破られることはなかった）。また、チームの19勝1敗というシーズン記録は、2000年までVFL/AFLのシーズン全体で最高の記録（1929年と1950年に並んだ）であり続けた。

しかし、選手たちは週に 30 シリング (3 ドル) しか受け取っていないのにプロの水準でトレーニングしていたため、必然的に緊張が生じました。ウォラルが監督に就任した当時からカールトンの収益は 2 倍になり、ゲームに流入するお金が増えたことが選手たちの不満をさらに増大させました。ウォラルが個人と接する際に時々ぶっきらぼうな態度を取ったり、アルコールに対する禁欲主義的な態度を取ったりしたことで、状況はさらに悪化しました。

1909 年初頭、カールトンでは金銭面とウォラルの懲戒要求をめぐって選手たちが反乱を起こし、開幕戦でユニバーシティとの試合に 7 人の選手が出場を拒否しました。ユニバーシティは VFL 2 年目のチームで、選手全員がアマチュアでした。主力選手 5 人が欠場していたにもかかわらず、ユニバーシティはカールトンを 15 ポイント差で破り、試合前半でカールトンを無得点に抑えるという驚くべき番狂わせを起こしました。

この問題は数週間続き、少数の選手が抵抗し、ウォラルが辞任しなければチームを去ると脅した。ウォラルは7月29日に辞任した。ウォラルは引き続き事務局長を務めたが、不和がまだ修復されていないシーズン末にその職を辞した。元コーチを支持していた選手の多くは同情してプリンセス・パークを去った。

VFL 審判コーチとして 1 シーズンを過ごした後、ウォラルは1911 年にエッセンドンに採用されました。ここで彼は、才能はあるもののそれまで成績が振るわなかったチームを最初のシーズンでプレミアシップに導きました。そして 1912 年には、負傷者が続出したエッセンドン チームを率いて、 1912 年グランド ファイナルで優勝候補のサウス メルボルンを破りました。5 シーズンにわたって、ウォラルは 5 つのプレミアシップ チームを指導しました。

しかし、エッセンドンはその後急速に衰退し、第一次世界大戦のため1916年から1917年にかけては休場となった。セイムオールドが競技に復帰しても成績は上がらず、1918年から1920年にかけて46試合中15勝しか挙げられず、ウォーラルは引退を余儀なくされた。チームは1918年に最下位に終わったため、ウォーラルはプレミアリーグと最下位リーグの両方でコーチを務めた初の人物となった。

1922年、彼はヴィック・ベルチャーのアシスタントとして、古巣のチームであるフィッツロイに短期間復帰し、フィッツロイはコリンウッドから優勝を勝ち取りました。

ウォーラルは、1905 年にオーストラリアン フットボール カウンシル(AFC)の設立の立役者でした。オーストラリアン フットボールの最高機関として結成されたこの組織は、当初はゲームのルールを管理し、1908 年にオーストラリアの各州とニュージーランドの間で最初の州間カーニバルを開催しました。ウォーラルはビクトリア州の代表の 1 人に選出されました。1909 年、ビクトリア州クリケット協会(VCA) は、ウォーラルを州のコルツ チームのコーチに任命しました。このチームは地区レベルでプレーし、若い才能を育成するために設立されました。

クリケット選手を引退した後、シドニー・レフリー でジャーナリストとしてのキャリアを始めたウォラルは、 1916年にエッセンドンがVFLから撤退した際に報道関係に携わるようになった。彼はオーストラレーシアン紙に入社し、両方のスポーツについて執筆した。ジョン・リッチーはオーストラリア人名辞典で、ウォラルの執筆について次のように述べている。

20年以上にわたって、彼のコラムは落ち着いた文章と豊富な語彙を特徴としていました。その党派性にもかかわらず、彼の率直な散文には比較、回想、予測が盛り込まれ、ドラマチックな感覚を伝えていました。

^[1]

1930年代、彼は記者席の最年長者であり、多くの人が「ボディライン」という語句（1932年から1933年のオーストラリア遠征でのイングランドのボウリング戦術を描写）を生み出したのもウォラルだと考えている。彼は1937年から1938年のクリケットシーズンの初めにメルボルン郊外のフェアフィールドで亡くなり、妻が残された。ウォラルを偲んで、彼のスポーツでの多くの勝利の舞台となったMCGでは、シェフィールドシールドの試合中、半旗が掲げられた。ハイデルベルクで行われた彼の葬儀には、元サッカー選手、クリケット選手、ジャーナリスト、行政関係者など大勢の人が集まった。

1996年、ウォラルはオーストラリアンフットボールへの多大な貢献が認められ、選手として オーストラリアンフットボール殿堂入りを果たした。

• 1892年、フィッツロイ・クリケット・クラブとの論争に巻き込まれた後、彼はクラブを離れ、カールトンでプレーするようになった。
• 1902年、彼はイギリス遠征中のオーストラリア人選手2名の投球動作に疑問を抱く記事を執筆した。これを受けて、VCAはウォラルに対し、シーズンの残り期間、ビクトリアでのプレーを禁止した。
• 1904 年のプレシーズン中、カールトン フットボール クラブの資金に関する不正が明るみに出たため、ウォラルはカールトンのコーチを解任されました。調査の結果、ウォラルは不正行為の疑いを晴らされ、復職しました。
• 1909年、カールトンの選手がトレーニング環境と賃金をめぐって反乱を起こし、カールトンのコーチを辞任した。

• オーストラリアンフットボールとクリケットの選手一覧

ウィキメディア・コモンズには、ジャック・ウォーラルに関連するメディアがあります。

• John Devaney (2006)。「Biographies (Wi-XYZ) – Jack Worrall」。Full Points Publications。2011年5月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2006年2月10日閲覧。
• 「ジャック・ウォーラル」。Cricinfo。2005年。 2005年8月29日閲覧。
• ポール・ダフィー (2001)。「解雇されたトップ 10」。2005 年 6 月 17 日時点のオリジナルよりアーカイブ。2005年8 月 29 日閲覧。
• 「殿堂入り選手」。オーストラリアンフットボールリーグの公式ウェブサイト。オーストラリアンフットボールリーグ/テルストラ。2006年。2011年5月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2006年2月10日閲覧。
• ブライドン・カバーデール、「オーストラリアの冬のオールラウンダー：オーストラリアン・フットボールを最高レベルでプレイした XI テスト・クリケット選手」、Cricinfo、2007 年 5 月 28 日
• オーストラリア人名辞典: ウォーラル、ジョン (1861–1937)