| 個人情報 | |||
|---|---|---|---|
| フルネーム | ジョン・トーマス・ペイルソープ[1] | ||
| 生年月日 | 1909年11月23日[1] | ||
| 出生地 | レスター、イングランド[1] | ||
| 死亡日 | 1984年6月6日(74歳)[1] | ||
| 死亡場所 | スラウ、イングランド[1] | ||
| 身長 | 5フィート10インチ(1.78メートル) | ||
| ポジション | センターフォワード | ||
| ユースキャリア | |||
| メイデンヘッド・ユナイテッド | |||
| シニアキャリア* | |||
| 年 | チーム | アプリ | (ありがとう) |
| 1930–1933 | 読む | 59 | (54) |
| 1933–1934 | ストーク・シティ | 21 | (11) |
| 1933–1934 | プレストン・ノースエンド | 24 | (15) |
| 1934–1935 | シェフィールド・ウェンズデイ | 28 | (13) |
| 1935–1936 | アストン・ヴィラ | 6 | (2) |
| 1936–1938 | クリスタルパレス | 39 | (11) |
| 1938–1939 | チェルムズフォード市 | 36 | (31) |
| – | ショートパンツ スポーツ | ||
| – | コルチェスター・ユナイテッド | ||
| 合計 | 213 | (137) | |
| *クラブ国内リーグ出場数と得点 | |||
ジョン・トーマス・ペイルソープ(1909年11月23日 - 1984年6月6日)は、レディング、ストーク・シティ、プレストン・ノースエンド、シェフィールド・ウェンズデイ、アストン・ヴィラ、クリスタル・パレスでプレーしたイングランドのプロサッカー選手。彼は長身のセンターフォワードで、1929年から1938年までのキャリアでリーグ戦106ゴール( FAカップを含めると113ゴール)を記録し、リーグ戦177試合(FAカップを含めると197試合)に出場した。
選手としての経歴
初期の頃
ペイルソープは1909年11月23日にレスターで生まれ、サッカーに専念する前に靴職人になるための訓練を受けた。1929-30シーズンにはスパルタンリーグのメイデンヘッド・ユナイテッドでノンリーグサッカーをプレーし、ヨーク・ロードでの唯一のフルシーズンでは39試合に出場してクラブ記録となる65ゴールを記録した。これにはウッド・グリーン・タウンとの1試合での7ゴールも含まれている。[2]
読む
彼は次のシーズンにレディングとプロ契約を結び、エルムパークで2シーズンをフルシーズン過ごし、リーグ戦59試合に出場して54ゴールを記録した。1932年3月、ジャックはレディングがマンスフィールドタウンを7対1で破った試合で、わずか7分でハットトリックを達成した。これは、50年後にトレバー・シニアが4分間で3ゴールを決めるまで記録であった。[3]ジャックは、1931-32シーズンに レディングがディビジョン3サウスで準優勝するのに貢献した。
ストーク・シティとプレストン・ノースエンド
1932-33シーズンの終わりに、ペイルソープはストーク・シティに移籍し、10試合で8ゴールを決めて、チームの2部リーグ優勝と1部リーグへの昇格に貢献した。[1]翌シーズン、ペイルソープが初めてトップリーグでプレーしたのは、2部リーグ首位のプレストン・ノースエンドに移籍したため、わずか11試合で終わった。ノースエンドは、ペイルソープがストークでやったことと同様の活躍をして昇格を保証してくれることを期待していた。ペイルソープは、ジョージ・スティーブンソンと素晴らしい得点力のあるコンビを形成し、プレストンが準優勝で昇格することを保証した。しかし、翌シーズン、彼はバド・マクスウェルにポジションを奪われ、1934年12月に3,100ポンドの移籍金でシェフィールド・ウェンズデイに移籍した。
シェフィールド・ウェンズデイ
ペイルソープはすぐにウェンズデイのトップチームでの地位を獲得し、やや物議を醸しながらも、人気のあったニール・デュワーに代わってウェンズデイのセンターフォワードとなった。1934年12月15日のエバートン戦でデビューし、ボクシングデーのバーミンガム・シティ戦でハットトリックを決めて初ゴールを決めた。そのシーズンの後半、ペイルソープはシェフィールド・ウェンズデイの素晴らしい活躍と、そのシーズンのFAカップでの最終的な優勝に欠かせない存在となり、第3ラウンドと第4ラウンドでゴールを決めたほか、ヴィラ・パークでのバーンリー戦での準決勝でもゴールを決めた。しかし、彼の最も重要なゴールは、4対2で勝利した決勝のウェスト・ブロムウィッチ・アルビオン戦で、ロニー・スターリングからのパスを受けてゴールポストのすぐ内側にシュートし、ウェンズデイに2分以内に得点をもたらした。全ての大会で34試合に出場し17ゴールという好成績を残したにもかかわらず、ペイルソープは1935年9月に2,500ポンドでアストン・ヴィラに移籍し、再び別のクラブへ移籍した。[4]
晩年のキャリア
ヴィラに入団した時、ペールソープはまだ25歳だったが、彼のキャリアは不安定な状態にあるように見え、ヴィラでは13か月でわずか6試合しか出場せず、1935-36シーズンにディビジョン1から降格した。1936年10月、今度は3部リーグのクリスタル・パレスに移籍し、リーグ戦39試合で11得点を挙げた。1938年に再びノンリーグサッカーに移り、チェルムズフォード・シティ、ショーツ・スポーツ、コルチェスター・ユナイテッドでプレーした。1939年に事実上引退したが、コルチェスターでは戦時リーグに数回出場した。後にノース・タウンでコーチを務め、最初のクラブであるメイデンヘッドに戻った。
ジャック・ペイルソープは、そのキャリアを通じて、決して長期間サッカークラブに所属しないという評判だった。1つのクラブでの最長在籍期間は、レディングでの2シーズンで、リーグ戦59試合出場だった。彼は、4つの異なるファーストディビジョンクラブ(ストーク、プレストン、シェフィールド・ウェンズデイ、アストン・ヴィラ)でプレーしたが、実際にはどのクラブでもフルシーズンを終えることはなかったという珍しい記録を持っている。彼のニックネームは、キャリアを通じて「SOS」だったが、これは彼が関係していたかどうかは不明だが、ペイルソープ・ソーセージ会社と関係があるのかもしれない。彼はユーモアのセンスが非常に良いことで知られ、更衣室のコメディアンとして知られていた。サッカーを引退した後は、フェアリー航空会社で働いた。ジャック・ペイルソープは、1984年6月6日にスラウで74歳で亡くなった。[5]
キャリア統計
出典: [6]
栄誉
- 1932-33年セカンドディビジョンチャンピオン
- FAカップ優勝: 1935
- 1935年チャリティシールド優勝者
参考文献
- ^ abcdef マシューズ、トニー (1994)。ストークシティ百科事典。ライオンプレス。ISBN 0-9524151-0-0。
- ^ メイデンヘッド・ユナイテッドFCの歴史
- ^ The Little Book of Reading FC、アラン・セダナリー
- ^ シェフィールド・ウェンズデイ・アーカイブ。シェフィールド・ウェンズデイのキャリアの統計を示します。
- ^ 「シェフィールド・ウェンズデイ・フットボール・クラブを築いた男たち」、トニー・マシューズ、ISBN 0-7524-4156-6 187ページに経歴情報が記載されている。
- ^ イングランド国立サッカーアーカイブのジャック・ペイルソープ(購読が必要)
