ジャック・ミュラー

ジャック・ミュラー
生まれる	(1923-05-15)1923年5月15日 アメリカ合衆国イリノイ州シカゴ
死亡	2005年3月11日(2005-03-11)（享年81歳） 米国イリノイ州エバンストン
職業	シカゴ警察の刑事
配偶者	ジャネット・カステン・ミュラー
子供たち	カート・ミュラー

ジャック・ミュラー（1923-2005 ^[1]）はシカゴ 警察の刑事であった。

ミュラーは、ハンガリー人とポーランド人の移民の家庭にイリノイ州シカゴで生まれました。彼はマーシャル高校に通い、その後フットボールの奨学金を得てミシガン大学に進学しました。彼は大学を中退してアメリカ海軍に入隊し、第二次世界大戦中はUSS シェルドレイクの太平洋戦域で機雷掃海専門家として従軍しました。1946年1月18日、ミュラーは苦難除隊となり、死に瀕した父親の介護を手伝うために帰国しました。4週間後、彼はシカゴ警察の試験を受け、合格しました。

警察官として、ジャックは「驚異的な切符の書き方」で悪名を馳せた。^[2]ジャックが最初に切った駐車違反切符は、アーガイル ストリートに違法駐車していた車に対するものだった。彼が切符をワイパー ブレードの下に挟んでいたところ、車の持ち主が駆け寄ってきて、切符を破り捨てるよう説得しようとした。彼は市内では小さな政治家だったため、裁判が持ち上がったとき、裁判官はそれを却下した。この事件はミュラーに大きな影響を与え、その後の彼のキャリアで腐敗した市当局者と戦うきっかけとなった。

1953年、ミュラーはナイトクラブが立ち並ぶ狭いラッシュ通りの交通整理に配属された。駐車スペースはいつも十分ではなく、車線を開けて車が流れるようにしておくのは大変な仕事だった。彼はすぐにバイクで通りをパトロールする見慣れた光景となった。1954年8月7日、ミュラーはオーク通りの西行き車線を東に向かって走るキャデラックを目撃した。車はクック郡上級裁判所の首席判事サミュエル・B・エプスタインの妻が運転しており、判事が助手席に座っていた。目撃者の報告によると、警官がポケットから切符を取り出そうとしたとき、判事の妻が車から飛び降り、ミュラーの顔を平手打ちし、すねを蹴った。判事は車から降りて車の周りを走り、ミュラーの背中に飛び乗った。ミュラーが夫婦を制圧して援軍を呼んだ後、判事の妻は警官に殴られたので病院に行きたいと言った。判事は警察署に連行され、6ドルの交通違反切符を切られて追い返された。翌日、懲戒として、ミュラーは2輪のオートバイを没収され、代わりに3輪のバイクを支給された。ミュラーは3輪のバイクが気に入らないことを隠さず、ラッシュストリートの群衆の多くはそれを「ミュラーサイクル」と呼び始めた。^[3]ジャック・ミュラーは、政治家、有名人など、違反に値する人に違反切符を切ることで有名になり始めており、誰も免除されなかった。ジャックはカブスのアナウンサー、ジャック・ブリックハウスを逮捕し、イリノイ州知事ウィリアム・ストラットンの車を牽引し、シカゴ市長リチャード・J・デイリーに違反切符を切った。^[4] 1955年10月24日、ライフマガジンは、ミュラー警官が年間15,000枚の交通切符を切ったと報じた。^[3]

1967 年 10 月、シカゴ警察の自動車窃盗課に配属されていたミュラーは、他の警官が警察の襲撃で押収したタイヤを売っているのを発見した。彼はその発見を上官に報告し、上官はその報告を自動車窃盗課の司令官に伝えた。5 日後、それ以上の捜査が行われないことがわかったミュラーは、シカゴ警察の警視総監に告訴状を提出した。3 週間後、ミュラーは告訴状についてテレビでインタビューを受け、警察内部の腐敗について語った。記者から、なぜ内部調査課に苦情を申し立てなかったのかと尋ねられると、ミュラーは「IID は大きな洗濯機のようなもので、汚い警官が入ったら、きれいなものが出てくる」と答えた。^[5]

1. ジャック・ミュラー著『われは豚』、著作権 1971 年

2.インディアナ法律ジャーナル、1971年夏、www.repository.law.indiana.edu/cgi/viewcontent.cgi?article=2695&context=ilj [2]

3.ライフ誌ハンブリン、ドラ - 1955 年 10 月 24 日 - シカゴの交通テロ、61 ページ

4. パン、ケビンシカゴ・トリビューン、2005 年 3 月 14 日 ケビン・パンによる記事

5. サイクルコップ ジャック・ミュラーの真実の物語 ポール・G・ネイマーク著