JJ ケルソー

ジョン・ジョセフ・ケルソー
生まれる	(1864-03-31)1864年3月31日 ダンドーク、アイルランド
死亡	1935年9月30日(1935-09-30)（71歳）
国籍	アイルランド語
その他の名前	JJ ケルソー
知られている	子どもと動物の福祉を擁護する

ジョン・ジョセフ・ケルソー （1864年3月31日 - 1935年9月30日）^[1]は新聞記者であり社会運動家であり、1874年に10歳の時に家族とともにアイルランドからカナダに移住した。トロントでの生活の初期に家族は飢えと寒さの苦難に苦しみ、それが生涯を通じてケルソーの貧しい人々や不幸な人々に対する思いやりの心に影響を与えた。

ケルソーはワールド・アンド・ザ・グローブ紙の記者として働きながら、 1887年に子供や動物への虐待防止を目的としたトロント動物愛護協会を設立し、1888年には貧しい女性や子供たちに遠足や励ましを提供するフレッシュ・エア基金とサンタクロース基金を設立し、1891年にはカナダ児童援助協会を設立した。^[1]

アイルランドのベルファストとダブリンの中間にあるダンドークで生まれる。父ジョージはでんぷん製造業の火災で一文無しになり、カナダで一攫千金を狙う決心をした。妻アンナと6人の娘と3人の息子は父を追ってトロントに移住した。家族はジョンが10歳のときにカナダに移住した。その年の秋、家族は飢えと寒さに苦しみ、JJは雑用をしたり、見つけた薪を拾ったりして家族の窮状を助けた。

11 歳のとき、彼は学校をさぼって、キング ストリート イーストにあるジェームズ ベインの書店に就職しました。その後数年間、彼はジョン ストリート公立学校やライアソン公立学校に通ったり、ドミニオン テレグラフ社の配達員として働いたり、ティモシー イートンの乾物店でレジ係として働いたりしました。

20歳のとき、成績は振るわなかったものの、彼はジャービス・カレッジに入学し、個人授業の助けを借りて1年で卒業した。しかし、彼が作家や演説家としての才能を身につけたのは、成長期の少年時代に、明かりと暖かさを求めて石油ランプのそばに集まり、聖書やシェークスピアを勉強した多くの夜からだった。

ジャーナリストとして、彼は当時のストリートチルドレンの悲惨な状況をじかに見てきました。新聞を売ったり、親に酒代を払わせるために物乞いをしたりしている、わずか5、6歳の子供たちです。彼は、これらの子供たちが犯罪者としての人生を送るために教育を受けているのに、誰も気に留めていないことに憤慨していました。

1887 年、彼は新聞にこの件について記事を書き、子供たちへの虐待や、市の生計を支える荷馬車や路面電車を引く馬たちへの虐待を防止する組織の必要性を訴えました。肯定的な反応に勇気づけられ、彼はこれらの問題に取り組むためにトロント動物愛護協会を設立しました。

JJ は、印刷工の見習いとして働き始めてから、数年間ジャーナリストになる夢を追い続けました。すぐにトロントの新聞The Worldで校正者の職を得ました。空き時間には、報酬なしで新聞に記事を書き、速記の読み書きの達人になりました。これが、警察記者への昇進につながりました。

記者としての彼の成功は、最終的に同じくトロントの新聞社 であるザ・グローブへの就職につながった。

グローブ紙で彼は、貧困層、特に貧困層の子供たちがどのような状況で暮らしているかを暴露しました。この問題に対する彼の関心は、14 歳のときに目撃した事件から生まれました。彼は、仲間 5 人が軽犯罪で逮捕され、常習犯の大人と一緒に刑務所に入れられるのを当惑しながら見ていました。この出来事は JJ の生涯にずっと残り、子供の軽犯罪に対処する法律の不備に反対する運動に彼を導きました。

その後、記者として、彼は路上で新聞を売る子供たちの姿を目にした。その子供たちの稼ぎは、親に酒代に取られていた。夜勤で、彼は路上で暮らすホームレスの子供たちとよく話をした。そして、彼らから見聞きしたことは、トロントの多くの若者たちの悲惨な生活についての彼の知識を一層深めた。

ジョン・ジョセフ・ケルソーが1934年に引退したとき、ニューヨーク・サーベイ紙は「我々は彼をカナダの殿堂入りさせるよう提案する。もしカナダに殿堂がないのであれば、彼のために殿堂入りさせるよう提案する」と述べた。

14 歳のとき、トロントのフロント ストリートで昼食を食べていた JJ は、ユニオン駅に到着すると、有名なThe Globeの編集者であるジョージ ブラウンに出会い、名声に導かれました。JJ はそのとき、いつかその職に就くことを誓いましたが、29 歳のとき、オンタリオ州で最初の州立の養護児童監督官の職を引き受けたため、その夢は断念されました。1893 年から 1934 年に引退するまで、彼は児童福祉協会の設立を指揮し、他の州への統合に重要な役割を果たしました。また、特別少年裁判所、母親手当、養子縁組の合法化を主張し、少年院の閉鎖や遊び場の組織化にも積極的に取り組みました。^[1] 1895 年以降、彼はカナダの児童福祉の第一人者として認められ、「子供の友」という称号を誇りました。^[1]

名声は彼を見つけたが、それは彼が望んだものではなかった。その職に就く前の数年間、そしてその職に就いた41年間、彼はカナダの歴史上、他の誰よりも、カナダだけでなく、米国や英国の子供たちの運命を変えることに尽力した。

説得力のある話し手であり、説得力のある書き手でもある JJ の洞察力、アイデア、エネルギーは、新鮮な空気を吸う外出から大人の法律からの保護まで、子供たちのために働いていました。

JJ が子供たちを守る、あるいは当時の言葉で言えば「救う」という考えは、これらの事件から始まりました。彼は子供たちを搾取する親にはほとんど同情しませんでしたが、その結果について警告すれば彼らは変わるだろうと楽観的でした。しかし、彼は親と子供たちが日々の生活の苦難から逃れたいという必要性に対しては同情していました。

この目的のため、1888 年に彼は、トロント島と湖畔の公園への遠足を提供するフレッシュ エア ファンドの設立運動を発表する通知を出した。最初の 5 年間で 30,000 人の子供たちが恩恵を受け、このアイデアはイギリスに持ち込まれた。クリスマスの催し物やプレゼントも用意された。1897 年には、フレッシュ エア ファンドの一環として CNE への子供の無料入場が確保され、最終的にはトロント スター紙がこれを引き継いだ。

しかし、JJ はそれより前に問題に取り組んでいました。1886 年、市書記官との話し合いの結果、新聞配達少年やその他の路上販売の児童の免許と規制を規定する市条例の改正が制定されました。この改正により、8 歳未満の児童が路上販売に従事することが禁止されました。このため、新聞は彼を「タガー ケルソー」や「新聞配達少年の敵」と呼びました。これは、新聞を売る子供たちに身分証明書を付けさせたかったからです。JJ は生涯を通じて常にそうした批判に屈しませんでした。

彼は今や世間の注目を集めていた。ザ・ワールド紙の編集者であるWFマクリーン氏は、慈善活動で有名な裕福な乾物商ジョン・キッドストン・マクドナルド氏から、動物虐待防止協会がないことを訴える手紙を受け取っていた。この手紙は、JJが書くべき別のテーマとして送られた。彼はその提案を真剣に受け止めた。ジョン・J・ケルソー氏はその手紙を新聞に掲載し、自身のコメントを付け加えた。「なぜ、動物虐待防止協会がないのか」と彼は尋ねた。^[2]

これに応えて、そのような団体を設立するための資金が集まり始めました。しかし、JJ は、子供や動物を含むあらゆる種類の残虐行為の防止を志向する社会を思い描き始めました。個人的な経験が彼に強い影響を与えたのです。

1886 年 11 月のある夜遅く、ヤング ストリートを歩いていると、彼は 2 人の兄弟姉妹が泣いているのに出会った。彼らは、今夜少なくとも 25 セント乞食をしなければ父親からひどく殴られると脅されたと彼に話した。今までに彼らが集めたお金はたった 15 セントだった。JJ は彼らに同情し、一晩預かってくれる慈善施設を 3 時間探し回った。両親は翌朝怠慢の罪で告訴されたが、起訴の根拠が不十分であるとして裁判官は訴訟を却下した。

その後間もなく、改革問題が頻繁に議論されるカナダ協会の事務局長が、冗談交じりに彼に講演を依頼しました。JJ はその機会を利用し、1887 年 2 月 19 日に「トロントにおける虐待防止協会の必要性」と題する論文を発表しました。彼は、子供と動物の両方を含む幅広い目標を持つ、宗派に属さない動物愛護協会の設立を呼びかけました。彼の論文は熱狂的に受け入れられました。

励まされたJJは1887年にそのような動物愛護協会を設立し、1918年に会計係となり、1935年まで務めた。 ^[3] JJは警察と協力して子供と動物の両方を保護した。

このアイデアに対する支持は肯定的だったため、JJ は 1891 年 7 月 18 日に会議を開き、トロントに児童保護協会とフレッシュ エア基金を設立しました。その目的は多岐にわたり、ここで JJ はすべてのアイデアをまとめました。つまり、放置された子供たちのための保護施設、貧困者のための適切な学校、少年犯罪者に対する個別の処遇、青少年クラブや遊び場の増設です。

会議ではそのような協会を設立する動議が可決され、JJ が初代会長に選出されました。彼は 6 か月後に仕事のプレッシャーで辞職しましたが (彼はまだグローブ紙の記者でした)、1892 年にセンター ストリート 18 番地に緊急避難所を開設しました。乾物商のジョン キッドストン マクドナルドが彼に代わって会長に就任しました。

児童福祉改革の必要性は、一般市民や政治家の間では十分に認識されていました。児童福祉協会とフレッシュ エア ファンドの設立から 2 年後の 1893 年、政府は「児童憲章」として知られる法案を導入しました。この法案は、州全体に児童福祉協会を設立することを規定し、児童福祉法の近代化の先駆けとなりました。

その年の 5 月、グローブ紙の記者で議会の記者室長の JJ ケルソーは、児童虐待防止および児童保護法が可決されるのを喜びながら見守っていました。児童保護に関する彼の専門知識を認められ、モワット州首相は彼を、同法に規定されている養育放棄児童監督官に任命しました。こうして、JJ はジャーナリストとしての野心を捨て、良心の命じるままに行動するようになりました。

1911年、ケルソーはアーサー・バーネット、ジョージ・ブライス、エリザベス・ニューフェルドらとともに、当時トロントで2番目の組織であったセントラル・ネイバーフッド・ハウスを共同設立した。ケルソーはCNHの初代会長を務めた。 ^[4]セトルメントは、労働者を都市のスラム街に送り込み、彼らが支援したい人々と共同生活を送ることで、貧富の差を埋めることを目的としていた。彼らは、貧困層や権利を奪われた人々と隣人や友人として共に働くことで、19世紀の慈善団体の考え方に挑戦し、「社会的平等と民主主義の実例」となった^[5] 。セントラル・ネイバーフッド・ハウスは、トロントのダウンタウン東端で今も繁栄を続けている。

ケルソーの晩年は聴力と健康が衰え始め、1930年に肝臓癌と診断され、1935年9月30日に亡くなった。^[3]

• A. ジョーンズと L. ラトマン、「児童福祉における JJ ケルソーとオンタリオ州の児童福祉」 (1981 年)。
• マッカラー、ジョン。『思いやりの遺産：トロント児童福祉協会の歴史』トロント：ダンダーン、2008年。印刷。
• ターナー、フランシス J. 『カナダ社会福祉百科事典』 ウォータールー、オンタリオ州：ウィルフリッド・ローリエ出版、2005年。印刷。

• トロント動物愛護協会
• トロント児童福祉協会
• オンタリオ児童福祉協会
• セントラル ネイバーフッド ハウス