Loading article…
イタリアンマーケットは、サウス 9th ストリート カーブ マーケットの通称で、サウス フィラデルフィアのエリアで、日よけ付きの歩道、路上カート、食料品店、カフェ、レストラン、パン屋、チーズ店、肉屋などが立ち並び、その多くがイタリアの影響を受けている。市場の歴史的な中心地は、クリスチャン ストリートとワシントン アベニューの間の 9th ストリートのエリアである[ 1 ]。1915年に認可された商業地区、サウス 9th ストリート ビジネス メンズ アソシエーションは、キャサリン ストリートからフェデラル ストリート、8th ストリートから 10th ストリートの間のエリアをカバーしていた[ 2 ]。現在、市場は一般的に北はフィッツウォーター ストリートから南はフェデラル ストリートまで広がっていると考えられている。イタリアン マーケットという用語は、9th ストリートの東西数ブロックに広がる、北はサウス ストリート、南はウォートン ストリートの間の周辺地域を一般的に表すためにも使用される。
ナインス・ストリート・マーケットは、フィラデルフィアのイタリア人コミュニティの社会的、商業的な中心地と考えられていますが、設立当初は多くのユダヤ系企業も含まれていました。[ 1 ]近年、主にメキシコ、そして程度は低いもののグアテマラやエルサルバドルなどの中米諸国からの移民の流入がイタリアン・マーケット地区に大きく貢献しており、特に南イタリアン・マーケットでは、イタリア系アメリカ人コミュニティに加えて、南フィラデルフィアのヒスパニック系住民向けの多くの店舗やレストランも集まっています。
9番街は、しばしば単に「イタリアンマーケット」と呼ばれ、19世紀後半から20世紀初頭にかけての市場として始まりました。ウィリアム・ペンが計画した都市の当初の境界外にあったこの地域は、移民が定住するための場所でした。イタリア人がこの地域に移り住み始めたのは1884年頃で、アントニオ・パルンボが下宿屋にイタリア移民を受け入れ始めたのがきっかけでした。9番街沿いの商店は、新しいイタリア人コミュニティのニーズに応えるためにすぐに開店し、今日までこの地域に残り続けています。現在の多くの店主は、20世紀初頭に創業したとされています。
この地域は引き続き新たな移民を引き付けており、ベトナム人、韓国人、中国人、メキシコ人が経営する多くの店が、市場にある伝統的なイタリアの店に加わっている。市場周辺には多くの新しいメキシコの店がオープンしている。多くのラテン系移民も市場で働いている。[ 3 ]
この市場では、音楽、アクティビティ、食べ物などが楽しめる毎年恒例のイタリアンマーケットフェスティバルも開催されます。[ 4 ]
20世紀初頭に設立された、新鮮な農産物や様々な民族料理を提供する露店市場の一つであるこの市場は、フィラデルフィアの象徴的な存在へと発展しました。2007年10月12日、この市場はペンシルベニア州の歴史標識「サウス9番街露店市場」として、9番街とクリスチャン通りの北東角に設置され、その功績が称えられました。
2008年、9番街とモントローズ通りの角にあったフランク・リッツォの壁画（現在は撤去済み）のすぐ前に、非公式の歴史標識が設置された。この標識は「イタリアンマーケット」と題され、1900年代初頭にイタリアンマーケット地区でビジネス協会が結成されたことを簡潔に説明している。協会の役員はイタリア中部、南部、東シチリア出身者で構成されていた。その他の会員は北ヨーロッパ、東ヨーロッパ、レバノン、アジア出身者であった。[ 5 ] [ 6 ]
2020年のパンデミックの最盛期には、市場は本来の強みを活かし、より安全な屋外ショッピングを提供しました。同時に、屋外席も拡大しました。特に、アンソニーズ・コーヒーハウスにパークレットやストリートリーが追加され、通りの向かいにあるディブルーノズ・ピアッツァでは駐車場がダイニングに転用され、新しくオープンしたアルマ・デル・マールにはコンクリートのパティオが新たに設置されました[ 7 ]。さらに南にあるモーレ・ポブラーノとカサ・メキシコにもいくつかのパークレットが設置されました[ 8 ] 。 市場は2020年に市内で最も大規模な屋外ダイニングの拡大を目の当たりにし、その多くはその後も残っており、荒廃した板で覆われた建物や、より風化した路上の屋台に取って代わりました。
そして、事業改善地区を設立しようとする試みはパンデミックの直前に棚上げされましたが、[ 9 ]いくつかの新しい取り組みが市場に新たな活気をもたらしました。その中には、市場をつなぎ、出店者の物語を伝えることを目的としたアート プロジェクトも含まれています。[ 10 ]ジョン ルービン、テレサ ローズ、 [ 11 ]そして最近ではミシェル アンジェラ オルティス、[ 12 ] などのアーティストが、資源、宣伝、美的魅力への障壁など、商人の抱える問題点に取り組みながら、商人を宣伝してきました。COVID をきっかけとした屋外の活性化に加えて、市の商務局は (当時の市議会議員パーカーのおかげで) 新たな資金を受け取り、[ 13 ] S 9th ストリートは、週 3 回の午前中に実施される、史上初の管理された道路清掃プログラムを開始することができました (近隣住民協会はすでにクラウド ファンドの取り組みで周辺の道路を清掃していました)。[ 14 ]新たに結成されたメキシコ商人ビジネス協会[ 15 ]は、2024年に第1回死者の日フェスティバルを開催します。かつて2000年に都市計画局によって荒廃した市場[ 16 ]に分類されたこの市場は、誰もが歓迎されていると感じられる、より多様で活気のある場所になるために大きな進歩を遂げました。
市場はフィラデルフィアの文化において重要な役割を果たしており、しばしば街の文化的描写に登場します。例えば、イタリアンマーケットは『ロッキー』と『ロッキー2』に登場し、特に最初の映画では、店員がボクサーにオレンジを投げるランニング／トレーニングのモンタージュシーンでよく知られています。[ 18 ]テレビシリーズ『ハック』でもイタリアンマーケットが登場するエピソードがいくつか撮影され、テレビ番組『フィラデルフィアはいつも晴れ』のシーズン5のエピソードにも登場しました。
{{cite web}}:欠落または空欄|title=(ヘルプ)