イシ・ライブラー

イシ・ライブラー AO CBE
イシ・ライブラー、2011
生まれる	1934年10月9日 アントワープ、ベルギー
死亡	2021年4月13日（享年86歳） イスラエル

イシ・ライブラー AO CBE (ヘブライ語: איזי ליבלר、1934年10月9日^[1] - 2021年4月13日) ^[2]は、ベルギー生まれのオーストラリア系イスラエル人の国際ユダヤ人活動家。

ライブラーはベルギーのアントワープで生まれ、第二次世界大戦勃発直前に幼少時に両親に連れられてオーストラリアに移住した。ライブラーはオーストラリアのユダヤ人執行評議会の会長、世界ユダヤ人会議の理事会議長を務めた。彼はソビエトのユダヤ人を代表する世界的なキャンペーンのリーダーであり、インドと中国の間のイスラエル外交関係の発展に役割を果たした。

ライブラーと彼の妻は1999年にイスラエルに移住し、エルサレムに定住した。彼はエルサレム・ポスト紙、ヘブライ語の日刊紙イスラエル・ハヨム紙、そして自身のブログ「Candidly Speaking from Jerusalem」に毎週コラムを寄稿した。^[3]

ライブラーは1958年にナオミ・ポラッシュ（イスラエル・ポラッシュ博士^[4]の娘）と結婚し、3人の息子と1人の娘をもうけた。彼の子供たち全員とその家族のほとんどはイスラエルに住んでいる。

ユダヤ百科事典の新版では「過去四半世紀にわたりオーストラリアで間違いなく支配的なユダヤ教の信徒指導者」と評されている^[5]ライブラーは、1978年からオーストラリアのユダヤ人コミュニティ（オーストラリアユダヤ人執行評議会）の指導者となり、1995年に引退するまで4期務めた。

ライブラー氏がソ連のユダヤ人のための戦いに参加するよう最初に依頼されたのは、ソ連のユダヤ人を扱う当時の秘密機関ナティヴのトップ、ショール・アビグル氏だった。アビグル氏は、オーストラリア建国初期の政策策定において舞台裏で多大な役割を果たした。^{[6] 1962年、ライブラー氏は国民運動を企画し、その結果、オーストラリアは}国連でソ連のユダヤ人の窮状を訴えた世界初の国となった。1965年、同氏は『ソ連のユダヤ人と人権』を出版した。^[7]

共産主義圏の崩壊前、ライブラーはソ連を何度も訪問し、イスラエルでもユダヤ人の反体制活動家や拒否者らと親しい関係を築いていた。ライブラーのソ連への訪問は、1980年に逮捕されソ連から追放されたことで終了した。

ミハイル・ゴルバチョフが体制を自由化すると、ライブラーは変化を評価するためにソ連に招待された最初の国際的なユダヤ人指導者となった。彼はその後、ソ連初のユダヤ文化センターであるモスクワのソロモン・ミホエルス・センター^[8]を設立し、モスクワとレニングラードで初のヘブライ歌謡祭を開催した。

ライブラーのソビエト系ユダヤ人のための活動とキャンペーンは、2015年にサム・リプスキとスザンヌ・ラトランドが著した「Let my People Go: The untold story of Australia and Soviet Jewishs 1969 – 1989」という本に記録されている。^[9]

ソ連のユダヤ人解放後、ライブラーはアジア太平洋地域に注目した。彼はイスラエルと両国との外交関係樹立に先立ち、インドのナラシンハ・ラオ首相と中国の銭其琛外相と会談した。ライブラーはまた、イスラエルと中国との外交関係樹立に先立ち、北京でユダヤ系と中国系の一流学者を招いて講演会を開いた。

ライブラー氏は、世界中のユダヤ人を代表する統括組織である世界ユダヤ人会議（WJC）で、理事会議長や上級副会長などの 上級職を務めた。

2004年、ライブラーはWJCのリーダーシップと、ガバナンス、財務の透明性、財務上の不正をめぐって対立した。ライブラーとWJCのイスラエル・シンガー会長との対立は、ライブラーが組織のニューヨーク本部からジュネーブの銀行口座に120万ドルを送金し、その後シンガーがその金を友人の信託口座に移したことについて調査を要求したことを中心に展開した。^[10]ライブラーの「包括的な独立監査」の要求は、シンガーやWJCの長年の「会長、主要な後援者、指導者」であるエドガー・ブロンフマンとの対立を招いた。^[11]

2005年1月、ライブラーはWJC副会長を辞任し、ハアレツ紙に「不適切と思われる活動に承認を与えることを要求する組織に留まることはできないという結論に達した」と語った。^[12]エラン・スタインバーグも論争の最中にWJCを去り、他の2人の幹部が解雇された。^[13]ライブラーは、自分の立場が「正しかった」と書いたが、組織の混乱に「深い悲しみ」を表明した。^[14]

2004年、ニューヨーク州司法長官事務所はWJCの調査を開始した。^[15]司法長官事務所は2006年に報告書を発表し、WJCにはシンガーへの不適切な支払いや融資など「重大な財政管理の不備」があったと指摘した。^[16]司法長官事務所とWJCの合意に基づき、シンガーは組織の指導的役割から排除され、いくつかの融資と支払いを返還し、WJCは改革に着手した。^{[16] [17]}その後、WJCはイスラエルの裁判所にライブラーに対して600万ドルの名誉毀損訴訟を起こしたが、6ヶ月も経たないうちに訴訟を取り下げ、裁判所からライブラーの訴訟費用の支払いを命じられた。^[18] 2006年にWJCが司法長官事務所に提出したプライスウォーターハウスクーパースの監査では、金融スキャンダルは「これまで公表されていたよりもはるかに広範囲」で、1994年から2004年にかけて約300万ドルが行方不明になっていたことが判明した。[ ^19]ジューイッシュ・デイリー・フォワード紙がWJCの「最も執拗な批評家」と評したライブラー氏は、これらの調査結果は驚くべきことではないと述べた。^[19]

ライブラーは、イスラエルを支持するリベラルなユダヤ人の正当性を否定したとして非難された。^[20]ライブラーは、「ユダヤ国家の正当性を否定し、悪魔化することを主な目的とする人々は、主流のユダヤ人コミュニティから排除されるべきであるという私の見解は変わりません。それはファシズムではありません。それは常識です。」と答えた。^[21]

ライブラーは、ドイツに対するユダヤ人の物的請求に関する会議（請求会議）で、資金の巨額の不正流用について外部による全面調査と開示を求め、無能、不正、隠蔽、独立した審査委員会の不在、官僚化、少数の徒党による支配、そして「今や高齢化し、その多くが極度の貧困に陥っている生存者のニーズを優先していない」などの申し立てを引用した。^[22]これに対して請求会議のジュリアス・バーマンは、ライブラーが「ほぼ60​​年間、ホロコースト犠牲者の権利を国際的に主導してきた組織に対して、無責任な中傷と根拠のない非難を行っている」と非難した。^[23]

2021年に出版されたライブラーの伝記では、彼が1959年からオーストラリアでイスラエルの諜報員として活動していたことが明らかになった。伝記では、彼が「アヴィグルとレヴァノンの指示の下で非公式に活動し、事実上イスラエルの外交工作員となった」と詳しく記されている^[24]。

ライブラーはエルサレム・ポスト紙のコラムニストであった。^[25]彼はまた、イスラエルの日刊紙 イスラエル・ハヨムの常連コラムニストでもあった。

ライブラーは宗教的過激主義、特に過激な宗教的ナショナリズムの危険性について書いている。^{[26] [27]}

ライブラーは『イスラエル・ディアスポラのアイデンティティ危機：迫り来る災害』の著者である。^[28]

彼はイスラエルのシンクタンクであるエルサレム公共問題センターのイスラエル・ディアスポラ委員会の委員長を務めた。 ^[29]

ライブラーはまた、ポストシオニズムがイスラエルの魂に及ぼす脅威についての研究書「夢は終わるのか？」を出版した。 ^[30]

オーストラリアでは、ライブラー氏の会社であるジェットセット ツアーズは、世界中に支社を持つ地域最大の旅行会社でした。また、同氏はオーストラリアの 3 つの国営テレビ会社の 1 つで取締役を務めていました。イスラエルでは、同氏は数多くのハイテク企業に投資し、コンサルタントとして活動していました。

ライブラーは1977年にCBE（大英帝国勲章コマンダー）^[31] 、 1989年にAO（オーストラリア勲章オフィサー）、 1990年にディーキン大学から名誉文学博士号を授与された。2015年には、ライブラーは「あらゆる歴史的岐路でユダヤ民族が直面する課題に取り組むたゆまぬ努力」が認められ、バー・イラン大学から名誉博士号を授与された。^[32]

WikiquoteにIsi Leiblerに関する引用があります。