アイザック・アベンダナ

アイザック・アベンダナ（ 1640年頃- 1699年）はジェイコブ・アベンダナの弟であり、兄の死後、ロンドンのスペイン・ポルトガル・シナゴーグのハカム^{となった。 [1]}

アベンダナは1662年に兄より先にイギリスに移住し、ケンブリッジ大学でヘブライ語を教えた。1671年には大学のために 未発表のミシュナのラテン語訳を完成させた。

ケンブリッジ大学在学中、アベンダナはオックスフォード大学ボドリアン図書館にヘブライ語の本を売却し、1689年にはマグダレン・カレッジで教鞭を執った。オックスフォードでは、キリスト教徒向けにユダヤ暦のシリーズを執筆し、後にそれを収集して『ユダヤ人の教会と公民権に関する講話』 （1706年）として編纂した。兄と同様、アベンダナは当時の著名なキリスト教学者、特にケンブリッジ大学クライスト・カレッジの学長であった哲学者ラルフ・カドワースと頻繁に文通していた。

ウィキソースには、1911 年のブリタニカ百科事典の記事「アベンダナ」のテキストがあります。