アーヴィン・バターフィールド

アーヴィン・バターフィールド(1936-2009) は環境保護論者、ハイキング愛好家であり、山やアウトドア環境に関する著書を数冊執筆した人物で、スコットランドで山やアウトドア環境に関する団体の運営に重要な役割を果たしました。彼は優れた組織者であり、自分が信じる活動に多くの時間をボランティアとして捧げました。

バターフィールドは1936年8月8日にノース・ヨークシャーのファーンヒルに生まれ、若い頃から熱心なウォーキング愛好家だった。地元のガス工場で働き、その後郵便局に勤務した。1957年にロンドンに移り、HM関税局で生涯のキャリアを開始し、1960年にパース、ダンディー、そしてインヴァネスのウィスキー部門に異動した。^{[1] [2] [3]}ここで彼はスコットランドの丘陵地帯への愛を育んだ。^[4]

バターフィールドは屈強な男で、登山に適した体格ではなく、自分は単なる山歩きの達人だと主張したことは一度もなかった。彼は、インアクセシブル・ピナクルに登るために 「マンチェスターの登山仲間が私を引っ張ってくれた」と認めている。^[3]

バターフィールドは2009年5月12日にダンディーで亡くなり、パートナーのモイラ・ギレスピーが遺族となった。遺灰はバターフィールドのお気に入りの景色であるリアサック方面を望むアッパー・ロッホ・トリドンの東、ロッホ・クレアに撒かれた。また、ディビディル・ボシー近くのキンロックには、ウィリアム・ブレイクの「偉大なことは人と山が出会うときに成し遂げられる。道で押し合いへし合いしても成し遂げられるものではない」という一節を刻んだ簡素な記念碑が建てられた。 ^[5]

パースにいたころ、彼はスコットランドの山々に登り始め、特にシーハリオンに魅了された。人里離れた高地のシェルターであるボシーの改善に関心を持ち、1969年から1972年までマウンテン・ボシーズ協会の事務局長を務めた。 1972年には、ラム島のディビディル・ボシーの修復プロジェクトに関する本を出版し、1979年には詳細な報告書「スコットランド高地の人里離れた山岳地帯のシェルター調査（1979年）」を作成した。^{[1] [6]}

1970年、バターフィールドはスコットランド登山協会の共同設立者となり、会員に郵送する雑誌を封筒に詰めたり、事務局でボランティアとして働いたりするなど、喜んで時間を費やした。バターフィールドは資金集めの講演を行ったり、クラブの雑誌に掲載する自分の写真を使った記事を無償で執筆したりした。バターフィールドは、既存の登山クラブだけでなく、個人の登山家を支援することを目的とした、スコットランド特有の組織を支持していた。^[7]

バターフィールドは、決してひたすら「マンロー登頂者」だったわけではないが、それでも1971年までにすべてのマンローに登頂し、1986年には両国の標高3,000フィート（914メートル）を超えるすべての丘を記した『 The High Mountains of Britain and Ireland』を出版した。この本は、スコットランド登山協会から「マンロースタイルの丘を登る登山家にとってのバイブル」と評され、5万部以上を売り上げた。^{[1] [8]} 300ページを超える分厚い本で、地図やルート、交通機関、宿泊施設の詳細を添えた、見事なイラスト入りの登山本というジャンルの先駆けとなった。多くの読者にとって、この本は、特にスコットランドのイギリスの辺境地域を探検する励みとなった。^{[1] [7]}

バターフィールドは1983年に設立されたジョン・ミューア・トラストの創設メンバーであり、1998年に同トラストがシーハリオン山を購入するまでには理事となり、1999年に出版した著書『マンローの魔法』の印税をその費用に充てた。^{[7] [1]}バターフィールドは2000年に『コルベットの呼び声』（コルベットとは標高2,500フィート（762メートル）を超える山のことである）を出版し、両書ともベストセラーとなった。^{[1]バターフィールドはマンロー協会の共同設立者で初代会長であり、}ケアンゴームズ国立公園をパースシャーまで拡張するキャンペーンの成功にも関わった。^{[1] [9]バターフィールドはジョン・ミューア・トラストの理事となり、}トム・ウィアー、アダム・ワトソン、ダグ・スコットに続き4人目の生涯功労賞を受賞した。^[2]

• バターフィールド、アーヴィン (1972)。『ディビディル。ヘブリディーズ諸島の冒険』。アーヴィン・バターフィールド。
• バターフィールド、アーヴァイン (1979)。スコットランド高地の遠隔山岳地帯のシェルターの調査。イアン・マッケンジー。
• バターフィールド、アーヴァイン（1986年）。『英国とアイルランドの高山』。ダイアデムブックス。ISBN 9780906371718。
• バターフィールド、アーヴァイン（1987年）。『ハイマウンテンズコンパニオン』。ディアデムブックス。ISBN 9780906371374。
• バターフィールド、アーヴァイン、ベインズ、ジャック（1992）。マンロイストの記録。アーネスト・プレス。ISBN 9780948153143。
• バターフィールド、アーバイン (1996)。『有名なハイランド・ドライブウォーク』。グレイ・ストーン・ブックス。ISBN 9780951599655。
• バターフィールド、アーバイン（1999年）。マンロスの魔法。デイビッド＆チャールズ。ISBN 9780715308509。
• バターフィールド、アーヴァイン（2001年）。『コルベット家の呼び声』。デイビッド＆チャールズ。ISBN 9780715311523。