Loading article…
| 「いろはにほへと」 | ||||
|---|---|---|---|---|
 「いろはにほへと」をシングル曲としてデジタルダウンロードジャケット化。 | ||||
| 椎名林檎のシングル | ||||
| アルバム『ハイイヅルところ』より | ||||
| リリース | 2013年4月30日 | |||
| 記録済み | 2013 | |||
| ジャンル | ポップ | |||
| 長さ | 3:19 | |||
| ラベル | EMIミュージックジャパン | |||
| 作詞家 | 椎名林檎 | |||
| プロデューサー | 椎名林檎 | |||
| 椎名林檎のシングル年表 | ||||
| ||||
「いろはにほへと」（いろはにほへと）は、フランス語のタイトル「Les Couleurs Chantent」（「The Colors Sing」）としても知られ、[1]日本のミュージシャン椎名林檎の曲です。2013年4月30日に最初にデジタルリリースされ、5月27日に「孤独の暁」の曲と共に14枚目のシングルのA面の1つとしてリリースされました。[2] [3]このリリース日は、1998年の椎名林檎のデビューシングル「幸福論」のリリース15周年でした。この曲はドラマ「加茂、京都へ行く。～老舗旅館の女将日記～」の主題歌として使用されました。
背景と発展
2012年初頭、シーナのバンド「東京事変」は解散し、エクステンデッドプレイ『Color Bars』、ライブコンピレーションアルバム『東京コレクション』、B面コレクション『深い眠り』 、そしてフェアウェルツアー『 Bon Voyage』を含む一連のリリースを行った。2012年5月16日、シーナは東京事変解散後初のソロ作品となるデジタルシングル「自由への道連れ」をリリースした。この曲は、中居正広主演のTBSドラマ『ATARU』の主題歌となった。
後に、シングル発売当時、シーナは第二子を妊娠中だったことが明らかになった。シングルのプロモーションと出産を結びつけるのは適切ではないと考えた彼女は、 11月の東大コンサートまでこのことを明かさなかった。[4]
執筆と制作
シーナは、この曲と「孤独の暁」でプロデューサー兼ギタリストの名越由紀夫と共演した。シーナは、2008年のリンゴ・エキスポコンサートや、ソロアルバム『三文ゴシップ』（2009年）の「ゼロ地点から」「離れた手口」「予言」でも名越と共演している。 [5] [6]以前、東京事変のバンドメイトだった伊沢一葉は、 「いろはにほへと」でチェンバロを演奏している。ベーシストの渡辺仁は、以前、アルバム『歌って妙理 その一』（2002年）に参加したバンドのひとつである忘却ビタミンのメンバーとしてシーナと共演したことがある。ドラマーの河村典康は、以前、シーナのデビューアルバム『無罪モラトリアム』（1999年）で共演したことがある。[7]
「いろはにほへと」は平安時代 のいろは歌の最初の行で、一音一音の仮名が一回ずつ含まれている。シーナは、主題歌の依頼を受けたフジテレビのドラマシリーズ『かも、京都へ行く。老舗旅館の女将日記』の脚本を読んだ後、この曲を書いた。彼女は母親であることの哲学を表現したかったのだ。[8]
プロモーションとリリース
「いろはにほへと」はフジテレビ系ドラマ『かも、京都へ行く。～老舗旅館の女将日記～』の主題歌として起用された。[8]ドラマの放送中だけでなく、ドラマのCMなどの宣伝にも使用された。2013年11月の東大コンサートで、シーナは「いろはにほへと」を初めて生で披露した。[9]
この曲は当初デジタルリリース時にフランス語のタイトル「Couleurs Perfum」が付けられていたが、後に「Les Couleurs Chantent」に改名された。[10]
ミュージックビデオ
児玉裕一監督によるミュージックビデオは2013年5月9日に公開された。[11] [12]薄紫色の着物を着たシーナが竹林の中を歩くシーンがある。彼女が歩いていると、キツネの面と民族衣装を着た人々の行列の前を通り過ぎる。雨が降り始める中、彼女が森の日当たりの良い場所に到着し傘を差すシーンでビデオは終了する。
このビデオは2014年のMTVビデオミュージックアワードジャパンで最優秀女性ビデオ賞にノミネートされた。[13]
批評家の反応
このシングルに対する批評家の反応は好意的だった。OK Musicの評論家は「いろはにほへと」はキャッチーな「1970年代の歌謡曲のようなメロディー」を持っていると感じた[14] 。CDJournalの評論家は、この曲のリズムと「不浄な雰囲気」が1998年のシングル「歌舞伎町の女王」に似ていると感じたが、チェンバロとシタールが曲に「東洋的な色」を与えていると述べた。[15] Billboard Japanの評論家、竹川春奈は、この曲は京都のイメージが強く、ドラマに合っていると感じた。彼女は、この曲は「女性の強さと美しさ、そして人間のはかなさ」について書かれたものだと信じていた。[16] Rockin' Onの評論家、小柳大輔は、この曲は「シンプルな歌謡曲の構造」を持ち、以前のリリースでの彼女の強い美的感覚とはまったく異なると感じ、むしろ、アレンジではなく曲が際立っていると考えた。彼は、これは原点回帰の試みであり、曲のイントロが意図的に「歌舞伎町の女王」に似ていると理論づけた。[17]
トラックリスト
すべての音楽は椎名林檎が作曲しました
すべての音楽は椎名林檎が作曲しました
人事
スタッフの詳細は『いろはにほへと/孤独の暁』のライナーノーツブックレットより引用。[18]
演奏家とミュージシャン
- 阿部正人 – チェロ
- グレート・エイダ – コンサートマスター
- 古河原 弘人 – ヴィオラ
- 一本茂樹 – コントラバス
- 入江茜 – ヴァイオリン
- 伊澤一葉 –チェンバロ
- 梶 友里 – ヴィオラ
- 笠原綾乃 – チェロ
- 粕谷 司 – ヴァイオリン
- 川村典康 – ドラム
- 桐山渚 – ヴァイオリン
- 今野 隆 – コントラバス
- 越川歩 – ヴァイオリン
- 桑田 稔 – ヴァイオリン
- 牧岡えりか – チェロ
- 前田義彦 – チェロ
- 三木喜夫子 – ヴァイオリン
- 三木祥子 – ヴィオラ
- 村中 万里子 – チェロ
- 名越由紀夫 – ギター、エレクトリックシタール
- 南条友紀 – ヴァイオリン
- 小倉辰雄 – ヴァイオリン
- 大沼幸恵 – ビオラ
- 押金隆之 – ヴァイオリン
- 斎藤ネコ – 弦楽器・打楽器アレンジ、指揮
- 斉藤 輝彦 – コントラバス
- 椎名林檎 – ボーカル、コーラス、作詞作曲
- 高田みどり – パーカッション
- 滝沢幸次郎 – ヴァイオリン
- 谷中崇 – コントラバス
- 徳澤青弦 – チェロ
- 角田千鶴子 – ヴァイオリン
- 牛山玲奈 – ヴァイオリン
- 渡部 亜美子 – ヴィオラ
- 渡辺 仁 – ベース
- 山田裕二 – ヴィオラ
- 山本大輔 – ヴァイオリン
- 矢野晴子 – ヴァイオリン
- 横田智子 – ヴァイオリン
技術と生産
- 井上 ユニ – レコーディングエンジニア、ミキシングエンジニア
- 小島 祥平 – アシスタントエンジニア
- 宮本 幸三 – アシスタントエンジニア
- 宮本茂雄 – マスタリングエンジニア
- 宮田文雄 – ミュージシャンコーディネーター
- 佐藤 博 – アシスタントエンジニア
- 田中裕司 – 計測器技術者
チャートと売上
販売
リリース履歴
参考文献
- ^ “Les Couleurs Chantent / La Solitude de l'aube / 椎名林檎”.クロネコドウ。2014 年4 月 21 日に取得。
- ^ abc 「ドラマ主題歌「いろはにほへと」着うた(R)、デジタル先行配信開始！ユニバーサル。 2013 年 4 月 16 日。2014 年4 月 22 日に取得。
- ^ ab "いろはにほへと/孤独のあかつき [Single, Maxi]".アマゾン.co.jp 。2014 年4 月 21 日に取得。
- ^ シーナ・リンゴ (2014). 党平成大会二十五年度神山町大会【党大会：2013年神山大会】（ブルーレイ）東京、日本: EMI Records Japan .
念願の女の子をかりまして、現在育児中です。ごめんなさい。おり、折角の真っ新な命を図らずも親の商売の宣伝に駆り出す適当にしてそうな事態を、覚悟したためです。でも、赤ちゃんの誕生とニューシングルのリリースが驚くほど同時だったので、待ちに待った新しい生活が思いがけず混乱してしまうのではないかと、その時は何も言えませんでした。彼女の両親の仕事の宣伝のため。）
- ^ リンゴエキスポ08(メディアノート) (日本語)。椎名林檎。東京、日本:ユニバーサル。2009年。
{{cite AV media notes}}: CS1 maint: 引用AVメディア内のその他(メモ)(リンク) - ^ 三門ゴシップ(メディアノート) (日本語)。椎名林檎。東京、日本:ユニバーサル。2009年。
{{cite AV media notes}}: CS1 maint: 引用AVメディア内のその他(メモ)(リンク) - ^ 無罪モラトリアム(メディアノート) (日本語).椎名林檎さん。東京、日本：東芝EMI。 1999年。
{{cite AV media notes}}: CS1 maint: 引用AVメディア内のその他(メモ)(リンク) - ^ ab 「椎名林檎、Wタイアップ・両A面シングル・リリース決定！」ユニバーサル。 2013 年 4 月 1 日。2014 年4 月 22 日に取得。
- ^ 党平成大会二十五年神山町大会（日本語）。オリコン。2014 年4 月 10 日に取得。
- ^ 「椎名林檎、フジテレビ系新ドラマの主題歌を担当」クロネコドウ、2004年4月1日。2014年8月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年8月6日閲覧。
- ^ “ドラマ主題歌の新作MV視聴開始！”ユニバーサル。 2013 年 5 月 9 日。2014 年4 月 22 日に取得。
- ^ いろはにほへと。スペースシャワー。2014 年4 月 22 日に取得。
- ^ “「VMAJ」今年のMCはTMR、道重さゆみ、w-inds.” [TMR、道重さゆみ、w-inds.今年のVMAJ』のMCです。ナタリー。 2014 年 3 月 28 日。2014 年4 月 26 日に取得。
- ^ “椎名林檎 いろはにほへと/孤独のあかつき - Single” (日本語). OK、音楽。2014 年6 月 17 日に取得。
- ^ ミニ・レビュー。 CDジャーナル。2014 年6 月 17 日に取得。
- ^ 竹川春奈。 椎名林檎 15周年記念日に待望の新曲をリリース [椎名林檎、15周年記念日に待望の新曲をリリース]看板。2014 年6 月 17 日に取得。
- ^ 小柳大介。 「スタイル」の存在が占うもの。ロッキング・オン。2014 年6 月 17 日に取得。
- ^ いろはにほへと/孤独の暁(メディアノート) (日本語).椎名林檎さん。東京、日本：ユニバーサル。 2013年。
{{cite AV media notes}}: CS1 maint: 引用AVメディア内のその他(メモ)(リンク) - ^ 「Adult Contemporary Airplay 2013/06/10」ビルボード（日本語）2013年6月10日。 2014年4月22日閲覧。
- ^ “Japan Billboard Hot 100 2013/06/10”.ビルボード(日本語). 2013年6月10日. 2014年1月27日閲覧。
- ^ “Japan Billboard Hot 100 2013/01/01 付け”.看板（日本語）。 2014年。2014 年8 月 6 日に取得。
- ^ 「いろはにほへと／孤独のあかつき」 椎名林檎（日本語）。オリコン。2014 年4 月 21 日に取得。
- ^ “オリコンランキング情報サービス「you大樹」” [オリコンランキング情報サービス「you大樹」].オリコン。2014 年4 月 21 日に取得。
- ^ いろはにほへと。ツタヤ。2014 年4 月 21 日に取得。
- ^ 椎名林檎/色彩詠唱/孤獨的破曉（中国語）。 Gミュージック。 2014 年 3 月 9 日のオリジナルからアーカイブ。2014 年4 月 21 日に取得。