イルマ（スーパーマーケット）

イルマはコペンハーゲンとデンマーク東部の他の地域で展開していた高級スーパーマーケットチェーンである。最初の店舗は1886年にカレン・マリー・シェプラーによって設立された。2023年1月31日、イルマの所有者であるコープ・デンマークは、年内にイルマのスーパーマーケット全店をリブランドまたは閉店すると発表した。^[1]

歴史

起源と成長（1886年～1942年）

イルマチェーンの歴史は、1886年にカレン・マリー・シェプラーがコペンハーゲンのノアブロ地区ラヴンスボルガデ13番地にタヴンスボルガデ・メルケフォルシニングという店を開いたことに遡る。彼女の息子カール・シェプラー（1870年 - 1942年）が1898年にこの店を引き継いだ。この店は牛乳と卵の小売店として始まったが、後に紅茶や砂糖などの包装食料品にも手を広げた。シェプラーはさらに店舗を増やし、店名をカール・シェプラー・ウドサルグに変更した。1942年に彼が亡くなるまでに、このチェーンは110店舗にまで成長していた。^[2]

新しいオーナーとボーゲ・オルセン (1943–1979)

シェプラーの相続人のうち誰も会社を引き継ぐことを望まなかったため、会社は 4 つの卵卸売業者の連合に売却されました。1943 年に店の名前が Irma に変更され、Irma の少女が新しいロゴとして採用されました。

ボーゲ・オルセンは1946年に副取締役として入社し、1951年に常務取締役に就任した。彼はチェーンを近代的なスーパーマーケットチェーンに転換し、セルフサービスの導入や価格と日付の表示など、多くの新しい取り組みを導入した。最初のセルフサービス店舗は1950年にニュークビング・ファルスターにオープンした。チェーンはプリヴァトバンケン、オーデンセ・エーグフォレトニング、グーテンベルクフースに売却された。イルマ・オルセンとして知られるようになったボーゲ・オルセンは1979年まで常務取締役を務めた。

FDB の危機の時代 (1980 年 - 1993 年)

FDB（現在のCoop amba）は1982年に3億デンマーククローネでIrmaを買収した。FDBはオーデンセに3店舗をオープンしてチェーンの地理的拡大を試みたが失敗し、1980年代後半に再び閉店した。

1980 年代はイルマチェーンにとって危機の年でした。多くの店舗が閉店し、関連事業は売却されました。従業員 200 名の食品サービス会社であるイルマカンティーネサービスは 1987 年に ISS に売却され、ソフトドリンク工場とダンスクエグセントラルは 1988 年に売却され、乳製品のコングステッドルンドは MD フーズに売却され、イルマのワイン瓶詰め工場は 1990 年にダニカに売却されました。

転換と新たな成長（1994年～現在）

1993 年、FDB はチェーン店を閉鎖する意向を発表しました。30 店舗の Irma がSuperBrugsenに、23 店舗が Fakta に転換され、残りの 66 店舗は売りに出されました。景気が回復したことでメディアの注目が集まり、売却が促進されたため、チェーン店を閉鎖する計画は中止されました。1994 年に Jørgen Pedersen が CEO に任命され、1999 年に Alfred Josefsen が後を継ぎました。

イルマの本社はロドブルからアルバーツルンドのコープ D の本社に移転しました。 2012 年 10 月 1 日に、アルフレッドヨーゼフセンの後任としてイェスパーウガーホイが就任しました。

店舗

2023年以前、イルマはスーパーマーケットとイルマシティのコンビニエンスストアの2つの形式で店舗を運営していました。また、イルマオンラインのインターネットショッピングサービスも運営していました。アクセルボーの旗艦店は2015年8月22日にオープンしました。^[3]

イルマは合計約 65 のスーパーマーケットを運営しており、その大部分はコペンハーゲンにあります。このチェーンは、Gilleleje、Hillerod、Humlebæk、Køge、Nykøbing Sjællandにも代表されています。

イルマは 2001 年に最初のイルマシティコンビニエンスストアをオープンし、現在はインナーコペンハーゲンの中心部に合計 4 店舗を運営しています。それらは、ヴェスターブロのヴェスターブロストルフ(ヴェスターブロゲード46 ) 、オスターブロのオスターブロゲード110 、ノアブロのノールブロゲード3 とノールブロスランデル (ノールブロゲード 124)にあります。フレデリクスベアのファルコネール・アレにある 5 つ目のイルマシティは2010 年に閉鎖されました。

製品ラインナップ

イルマはプライベートブランドで幅広い製品を販売していた。2017年9月、イルマはネットイース傘下の電子商取引プラットフォーム「コアラ」と契約を結び、厳選したイルマ製品を中国市場で販売することになった。販売される製品にはイルマのコーヒー、チョコレート、オーガニックベビー服などが含まれていた。^[4]

イルマは幅広いオーガニック製品で知られ、デンマークではオーガニック製品が総売上高の最大シェアを占めるスーパーマーケットチェーンでした。クリスチャンスハウンのトルベゲードにあるイルマは、オーガニック製品が世界全体の総売上高の38%を占めるスーパーマーケットでした。^[5]

参考文献

^ DR.dk. Lukker は 137 年以降、Irma を訪問しました。 2023 年 1 月 31 日に取得。
^ 「IRMA」（デンマーク語）。ダンスク・タンスティク博物館。2017 年9 月 18 日に取得。
^ 「Irma åbner fremtidens supermarked på Axelborg」（デンマーク語）。今日のオーガニック。2017 年9 月 18 日に取得。
^ 「Irma-butik verdens mest økologiske supermarked」（デンマーク語）。ベルリングスケ。2017 年9 月 18 日に取得。
^ Ferslev Pedersen、Signe (2017 年 9 月 19 日)。「Her er den kinesiske milliardær, der er faldet for danske Irma」（デンマーク語）。ベルリングスケ。 2017 年 9 月 19 日のオリジナルからアーカイブ。2017 年9 月 18 日に取得。

外部リンク

公式サイト
ソース

[1] DR.dk. Lukker は 137 年以降、Irma を訪問しました。 2023 年 1 月 31 日に取得。

[2] 「IRMA」（デンマーク語）。ダンスク・タンスティク博物館。2017 年9 月 18 日に取得。

[3] 「Irma åbner fremtidens supermarked på Axelborg」（デンマーク語）。今日のオーガニック。2017 年9 月 18 日に取得。

[4] 「Irma-butik verdens mest økologiske supermarked」（デンマーク語）。ベルリングスケ。2017 年9 月 18 日に取得。

[5] Ferslev Pedersen、Signe (2017 年 9 月 19 日)。「Her er den kinesiske milliardær, der er faldet for danske Irma」（デンマーク語）。ベルリングスケ。 2017 年 9 月 19 日のオリジナルからアーカイブ。2017 年9 月 18 日に取得。