イリル川

この記事にはMeitei 文字が含まれています。適切なレンダリングがサポートされていない場合、表示にエラーが発生する可能性があります。

イリル川（メイテイ：イリル・トゥレル）は、インドのマニプール州インパール市の東郊外を流れる川です。ドラタビ・プロジェクトは、レイタンポクピ村の川沿いにあります。

Irilという名前は、 EeとRei/Reeという2つの単語に由来しています。Meitei語のEeは血を意味しますが、「Ee」はMeitei語で「水」に関連するものを表す最初の音節でもあり、「Ee-shing」は単に水を意味します。したがって、音節「Ee」で終わる単語は、水のさまざまな形を表すこともできます。たとえば、「ee-ram」（水路）、「ee-phut」（泉）、「ee-mai」（水面）、「ee-chel」（流水の速さ）などです。また、Rei/Reeという単語は川を意味します。文字通り翻訳すると、Irilは「血の川」を示す可能性がありますが、この2音節語の両方の音節が2つの異なる言語で水または川を示しているため、単に川を意味する可能性があり、文脈を考慮するとおそらくそうでしょう。

この川はラクハマイ村に源を発し、ンガムジュ村を流れています。その後、サイクル、サゴルマン地域を流れ、ラムライ、トップ、ナハルップ、パンゴン、イリルブンを流れ、インパール川に合流します。リロンはイリル川とインパール川の合流点にあります。

非常に澄んだ小川からの真水が供給されています。この水はポロンパットにある工場に供給されています。マニプール川の源流の1つです。^[1] イリル川には、ンガトン（メイテイ・サレン）と呼ばれる絶滅危惧種の固有魚が今も大量に生息しています。これらの魚は、7月と8月に地元の漁師によって捕獲されます。

北緯24°47′53″ 東経93°58′30″ / 北緯24.798° 東経93.975° / 24.798; 93.975