| 略語 | インド |
|---|---|
| 形成 | 1938 |
| 法的地位 | アクティブ |
公用語 | 英語、フランス語 |
親組織 | 国際電気標準会議 |
| Webサイト | エレクトロペディア |
国際電気標準用語集( IEV ) は、国際電気標準会議(IEC)によってまとめられた用語と定義の管理リストで、クラス別にグループ化されています。電気技術、電子工学、電気通信の分野における用語のグローバルな統一を促進するために役立ちます。IEC 技術委員会 1 (用語) によって開発され、IEC 60050シリーズの規格として、またElectropediaとしてオンラインで公開されています。Electropediaデータベースには、22,000 を超える概念の英語とフランス語の定義が含まれており、最大 18 の他の言語で用語が提供されています。
構造
IEVの項目は9つのクラスに分類されており、語彙をいくつかの分野にグループ化しています。クラスの名前は次のとおりです。[1] : 34
- クラス 1: 一般的な概念
- クラス2: 材料
- クラス3: 測定、自動制御
- クラス4: 電気機器
- クラス5: 電子機器
- クラス6: エネルギーの発電、送電、配電
- クラス 7: 情報通信技術
- クラス 8: 特定のアプリケーション
- クラス9: 標準化および関連活動
クラスはさらに、IEV パートと呼ばれる専門知識の個々の科目に分かれており、3 桁の番号 (PPP) が付けられています。パートはセクションに細分化されており、セクションには 2 桁の番号 (SS) が付けられています。各セクションには、トピック別に分類された IEV エントリがリストされており、一般に 2 桁の番号 (EE) も付けられています。その結果、各用語概念の IEV 識別子は、PPP-SS-EE のパターンに従います。
歴史
IEVの初期の歴史
1908 年 10 月に開催された国際電気標準会議(IEC)の理事会の第一回会議で、AJ バルフォア氏(後のバルフォア卿) は、IEC が電気技術用語の統一に取り組む予定の作業の大きな価値について言及しました。最初の諮問委員会 (これらの諮問委員会は今日の技術委員会の前身です) は、ベルギーの議長のリーダーシップの下、1910 年に設立され、電気技術用語の調和という任務を担っていました。[2] 1914 年までに、IEC は電気機械および装置に関する最初の用語と定義のリスト、数量の国際文字記号のリスト、単位名の記号のリスト、水力タービンに関する定義のリスト、回転機械および変圧器に関するいくつかの定義と勧告を発行しました。用語、記号、電気機械の定格、および原動機を扱う 4 つの技術委員会が結成されました。[3]
IEVの初版
1927年に、グループとセクションへの分類システム、用語と定義の番号付けシステム、IEVのおおよその範囲、その他の重要な項目について合意に達しました。IEVの初版は1938年に出版され、英語とフランス語の2000の用語と定義、ドイツ語、イタリア語、スペイン語、エスペラント語の用語が掲載されました。[4]これは28年にわたる忍耐強い作業の成果でした。[3]
IEV が成長しオンライン化: Electropedia
1938 年以来、電気技術、電子工学、電気通信の分野で国際的に認められた概念の正確で簡潔かつ正しい定義を提供するという IEV の目的は変わっていませんが、電気技術産業の拡大に合わせて IEV の範囲も拡大してきました。
IECの技術委員会の数は現在90を超え、小委員会もほぼ同数あり[5]、IEVには22,000を超える項目があり、80を超える主題領域をカバーしています[6] 。用語と定義は英語とフランス語で提供されており、同等の用語[7]がアラビア語、中国語、チェコ語、オランダ語(ベルギー)、フィンランド語、ドイツ語、イタリア語、日本語、韓国語、モンゴル語、ノルウェー語(ブークモールおよびニーノシュク)、ポーランド語、ポルトガル語、ロシア語、セルビア語、スロベニア語、スペイン語、スウェーデン語で提供されています(カバー範囲は主題領域によって異なります)。伝統的に、IEVは一連の国際規格として開発および発行されており、最初は参照番号IEC 50で、後にIEC 60050に番号が変更され、規格の各部分は回路理論、活線作業、電気生物学などの特定の主題をカバーしています。 IEVのオンライン版であるElectropedia [8]は2007年4月2日に開始されました。
エレクトロペディアがデータベース標準になる
IEVはデータベースで管理される項目の集合体として、IECのデータベース手順で管理される理想的な国際規格です。[9]ウェブアクセス可能なデータベースと電子通信を使用することで、各国の国内委員会によって任命され、各国の国内委員会の代理人を務める専門家で構成される検証チームが、データベースの変更要求を評価および検証します。変更は、追加または削除、改訂(編集上または技術上の改訂)、または単純な修正で構成され、データベース内の1つまたは複数の項目に適用できます。データベース手順には、従来の規格開発プロセスのコメント収集および検証段階が含まれており、迅速な手順と従来の手順の両方が可能です。
将来の進化
IEC技術委員会1 「用語」 [ 10]は現在、電気、電子および関連技術を網羅する電気技術オントロジーに向けて語彙を進化させることにIECコミュニティの関心があるかどうかを検討している。
外部リンク
- エレクトロペディア - 22,000 語以上の電気・電子用語を収録した無料のオンライン多言語辞書
- IEC TC 1のダッシュボード – IEVの調整を担当する委員会
参考文献
- ^ 「ISO/IEC 専門指令 – 補足、IEC 固有の手順」(PDF) . ISO/IEC DIR . IEC. 2021-05-20 . 2020-10-24に閲覧。
- ^ レイバーン、アンソニー。「最初の50年」。私たちとは / 私たちについて / 歴史。IEC 。 2021年10月24日閲覧。
1910年に設立されたAC 1(命名法)はベルギーの教授が議長を務めており、20世紀初頭の電気技術者は英語、フランス語、ドイツ語をほぼ同数使用していたことがわかります。
- ^ ab 「最初の技術委員会」。IEC 。2021年10月22日閲覧。
1914年までに、IECは電気機械の命名法、記号、定格、原動機を扱う4つの技術委員会を結成した。委員会はまた、電気機械および装置に関する最初の用語と定義のリスト、数量の国際文字記号のリストと単位名の記号、銅の抵抗の国際規格、水車に関連する定義のリスト、回転機械と変圧器に関するいくつかの定義と推奨事項を発行した。
- ^ 1935年10月の書評「エスペラント」135ページのサンプルページ。
- ^ 「IEC TC/SC - IEC技術委員会および小委員会のリスト」。Iec.ch 。 2015年5月20日閲覧。
- ^ カーナン、エイダン。「エレクトロペディア:共通の理解」。レオナルドエネルギー。2014年8月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年5月20日閲覧。
- ^ 「The Electropedia, by the International Electrotechnical Commission | The Jensen Localization Blog」。Blog.jensen-localization.com。2012 年 8 月 16 日。2015 年 5 月 20 日閲覧。
- ^ 「IEC 60050 - 国際電気技術用語 - ようこそ」。Electropedia.org。2015年4月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年5月20日閲覧。
- ^ 「ISO/IEC 指令: IEC 固有の手順、第 9.0 版、IEC: ジュネーブ、スイス、2015-06、補足図 SL.1 – 手順の概要、p. 58」(PDF) 。2015 年 9 月 5 日のオリジナル(PDF)からアーカイブ。2015年 12 月 2 日に閲覧。
- ^ 「IEC - TC 1 ダッシュボード > スコープ」Iec.ch. 2015-01-12 . 2015-05-20閲覧。
