継承（テレビシリーズ）

『継承』は、フィリス・ベントリーの小説三部作『継承』（1932年）、『ヘンリー・モーカーの台頭』 （1946年）、『時代の男』 （1966年）を基にした、1967年グラナダ製作のITVドラマです。

この 10 部構成の時代劇は、1812 年から 1965 年までヨークシャーの工場を所有していた一族、オールドロイド家の運命を描いたものです。シリーズの初期には、工場の放火とその後の責任者の処刑を含むラッダイト暴動が描かれました。このシリーズでは、「工場でトラブル発生」という表現がキャッチフレーズになりました。

このシリーズでは、マイケル・グッドリフ、ジョン・ソー、ジェームズ・ボラムが世代を超えて主役を演じてきました。世代が進むにつれて、グッドリフとソーが父親と長男の役を演じ、ボラムが次男の役を演じるのが一般的でした。

• マイケル・グッドリフ（ウィリアム・オルドロイド役）
• ダフネ・ハード（ジェイニー・スミス＝オールドロイド役）
• チャーリー・メラー役のロイストン・ティクナー
• マデレーン・クリスティー（シャーロット・スタンクリフ役）
• ジョン・ソー（ウィル・オルドロイド役）
• ウィルフレッド・ピクルスが工場監督官として登場
• メアリー・バンフォース役のテルマ・ホワイトリー
• ジュディ・ウィルソン（マーサ・アクロイド役）
• ジョー・バンフォース役のジェームズ・ボラム
• ヘンリー・モーカー役のデヴィッド・バーク
• バジル・ディグナム（ミスター・ショー役）

• IMDbの「継承」