チュニジアの独立

チュニジアの独立は、 1952年から1956年にかけて、フランスとハビブ・ブルギバ率いる独立運動の間で起こったプロセスでした。フランスとの交渉により植民地保護領が終結し独立が実現した後、ブルギバはチュニジア王国の 初代首相となりました。

最初の独立運動は、1907年に青年チュニジア党によって結成されました。1920年までに、チュニジアの政党であるデストゥールが、ベイの支持を受ける強力な基盤を形成しました。彼らの支持は、独立を目指す新世代の若い民族主義者によってもたらされたネオデストゥールが結成された1934年まで続きました。新たな活力のある独立運動により、新しい指導者、ハビブ・ブルギバの舞台が整いました。

独立の脅威を受けて、フランスはただちにネオ・デストゥールを禁止し、ブルギバをフランス国内の様々な刑務所に送り、彼はその後20年間をそこで過ごした。第二次世界大戦によりチュニジアの独立運動は中断されたが、ブルギバがフランスの刑務所からローマの枢軸国の刑務所に移送されることは助かった。ナチスは、北アフリカへの連合軍の侵攻を撃退するチュニジアの独立闘士たちへの影響力を利用して枢軸国に協力するようブルギバに圧力をかけようとした。彼は主にドイツが戦争に負けると信じていたためこれを拒否し、ナチスの作戦がエジプトのエル・アラメインでついに敗北した1943年に釈放された。チュニジアに帰国したブルギバは、チュニジアの段階的な独立という概念を提案し、ほとんどのチュニジア人がこれを支持した。フランス軍を撤退させる手段として、ネオ・デストゥールは武装抵抗を再開し、シェドリー・カララなどの過激派が先頭に立って植民地施設を攻撃した。その結果、1952年から1954年にかけてブルギバは攻撃の罪で投獄され、チュニジア独立とフランス統治の間の対立はさらに激化した。1954年6月、フランスの新首相ピエール・メンデス・フランスが政権に就き、植民地で起きている暴力的な反動を緩和するため、直ちにチュニジアからの撤退政策を実施した。

フランスはチュニジアの外交権を依然として保持しており、両国は徐々に 1881 年と同じ取り決めに戻りました。1955 年 11 月までにフランスはモロッコの独立を認め、これがチュニジアの独立への道を開きました。1956 年 3 月 20 日、チュニジアはハビブ・ブルギバの提案によりフランスからの独立を達成しました。フランス、チュニジア、および西側諸国は良好な関係を維持し、今日まで重要な経済的、文化的つながりを維持しています。

モンセフ・ベイの葬儀の後、ネオ・デストゥールの民族主義者たちはラミーヌ・ベイと協力する意欲が強まった。サラーフ・ベン・ユセフは何度か彼と面会し、統監が起草した法律に彼の印章を押印することを拒否するよう促した。法案可決は遅れ、1948年10月1日、ラミーヌ・ベイはチュニジア在住のフランス人がフランス国民議会に選出されたことを知り、正式に抗議した。ジャン・モンスは、退位の脅威がなくなったラミーヌ・ベイは国民の称賛を勝ち取ろうと決意しており、そのために民族主義者と進んで協力したことを認めざるを得なかった。^[1]気分の変化は、1949年5月15日の即位記念日、ベン・ユセフとラミーヌ・ベイの息子シェドリーが共同で率いたデモの際に明らかになった。^[2] 6月4日、モンスの抗議にもかかわらず、ベイはネオデストゥール党の代表団を迎えたが、同党は1938年4月9日の暴力的なデモの後も禁止されていた。^[3] 1949年9月、ネオデストゥール党の指導者ハビブ・ブルギバがエジプト亡命先からチュニスに戻り、彼の最初の訪問先の一つがベイであった。^[4]

翌年、改革の努力が実を結ばないのを見て取ったベイは、1950年3月にモンスに使者を送り、8か月前に出した提案に対する回答を求めた。モンスはフランス政府に対し、実質的な回答ができない場合は、ベイは保護領の予算を承認する法令に署名を差し控えると警告した。^[5] 4月、ブルギバとの会談後、ベイはフランス大統領ヴァンサン・オリオールに直筆の手紙を書き、チュニジア人に大幅に大きな自治権を与える改革に同意するよう迫った。^{[6]ベイの人気は上昇した。1881年以来初めてチュニスを離れたベイは、4月14日に}ケルアン、4月30日にスースを訪れ、両都市で熱烈な歓迎を受けた。^[7] 6月19日、ルイ・ペリリエ新総督が任命され^[8]、フランスの外務大臣ロベール・シューマンからチュニジアの内政自治に向けての準備という明確な使命を与えられた。^[9]

1950年8月17日、モンセフ・ベイ政権下の元大宰相、ムハメド・チェニクの下で新政府が樹立された。 ^[10]初めて、統監府は自ら選んだチュニジアの大臣を任命することができなかった。アブデルカデル・ベルホジャの指名は、ベイの支持を受けるチェニクによって拒否された。しかし、チェニクは自身の義理の息子であるモハメド・ベン・サレムを保健大臣に任命することに成功した。統監府が内務大臣に推薦したマフムード・エル・マテリは、代わりに内務大臣となった。^{[11] [12]}

5か月の交渉の後、1951年2月8日にベイによって最初の改革パッケージが承認されました。範囲は限られていましたが、チュニジア人は将来の進歩の証としてそれを歓迎しました。ベイは感謝のしるしとしてペリリエにニシャン・アド・ダム（血の勲章）を授与しました。^[13]しかし、彼の感謝は時期尚早で、この時点以降、改革に関するさらなる交渉は行われませんでした。報復として、チェニクは諮問機関である大評議会に予算を提出することを拒否し、政府は事実上行き詰まりました。^[14]ベイは、1951年5月15日の王座演説の際に独自の抗議を加えることができました。ハマディ・バドラによって代読されたこの演説で、ベイは明確に国家主義的な方向性を示し、国家主義的な目標を追求する政府への強力な支持を表明しました。^{[15] [16]}慣例に反して、この演説は事前に統監に送られませんでした。これはフランスの威厳に対する侮辱であるとみなしたフランス人入植者たちの間で激しい抗議を引き起こした。5月19日、ペリリエは軍服を着て護衛兵を伴ってベイと面会し、この冷遇に対する公式の抗議を表明し、シェニックとベン・ユセフの解任を求めた。^[17]翌日、ベイはヴァンサン・オリオール大統領に電報で応答し、統監の行動と態度に激しく抗議した。^[18]この決意の表明に直面して、ペリリエは引き下がった。

この行き詰まりを打開するため、チュニジアの大臣らは要求を表明するためパリに招かれた。1951年10月16日、シェニックはパリに到着し、ロベール・シューマンに、チュニジアの国内自治に対する主な要求をまとめた覚書を提出した。^[19]フランス政府は12月15日、これに対して断固拒否した。^[20]ベイも大宰相も譲歩する気はなかったため、ペリリエは12月24日に辞任した。

1952年1月13日、新任の統監ジャン・ド・オートクロックが巡洋艦ル・メルキュール号に乗ってチュニスに到着した。^[21]彼はベイとの初会見を閣僚同席なしで行うよう求めたが、ラミーヌ・ベイがこの要求を拒否したため、シェニック内閣全員が出席して行われた。^[22]オートクロックは翌日再び戻ってきて、フランスの統治に対するチュニジア人の抗議をまとめた覚書がシェニック内閣から国連に送られていたことを発見し、その撤回と、その文書を届けた2人の閣僚の解任を要求した。いずれの要求も満たされなかった。^[23]

国連覚書は、チェニクとチェドリー・ベイの協議の後に起草された。チェニクは、父親がいかなる形でも関与しないように主張していた。チェニクがラミン・ベイに直接支援を求めたところ、ベイは「政府と大臣の問題だ」と答えたものの、異議は唱えなかった。^[24]そのため、覚書にはチェニクの大臣全員が署名したが、ベイの印は押されなかった。覚書自体への関与を否定したベイは、覚書を提出した2人の大臣、サラー・ベン・ユセフとハマディ・バドラがフランスの圧力により辞任を余儀なくされたとき、覚書の結果について一切の責任を負わなかった。^[25]

これに続いて、ネオデストゥール党の大会は禁止され、多数の民族主義者が逮捕された。騒乱が広がり、1月24日、オートクロックはベイに平静を求める訴えを発するよう要請せざるを得なくなり、シェニク政権の辞任を求める主張を撤回することに同意した。ラミーヌ・ベイは、ブルギバとその仲間が獄中にある限り、彼の要求に応じることを拒否した。^[26]ベイは、フランス首相エドガー・フォールからの直接の圧力にも屈しなかった。^[27] 3月25日、ベイと個人的に会談するという要求が失敗したオートクロックは、チュニジアの大臣同席のもとで謁見することに同意した。彼は再びシェニク政権の辞任を要求し、ベイはヴァンサン・オリオール大統領に別の怒りの電報を送り、オートクロックの無礼で脅迫的な口調を訴えて応答した。^[28]数時間のうちに、大臣全員が逮捕され、拘留された。大臣たちの支持を失ったベイは、3月28日についに屈服し、オートクロックの指名したスラヘディン・バクーシュを大宰相に任命する勅令に署名した。^[29]

正当性がないと見なされる政府の押し付けに直面して、チュニジア人は抗議し、デモをこれまで以上に激しく行った。反対は非常に激しく、4月14日、バクーシュはベイに辞表を提出しようとした。ベイは「私はあなたを任命していないのだから、辞表を私に提出すべきではない。私をあなたに押し付けた人に提出しなさい」と答えた。^[30]バクーシュはベイからも国民からも信頼されずに職にとどまった。騒乱は続き、破壊活動が勃発した。ラミーン・ベイは、数千人の臣民が抑留されたままである限り、平静を求めるいかなる呼びかけも拒否し続けた。彼への圧力を強めるため、彼の娘であるザキア王女が4月29日に逮捕され、友人のラフィア・ボルナズと共に破壊活動を企てたとして告発された。^[31]ベイの医師であるモハメド・ベン・サレムは、彼が肺感染症を患っていたにもかかわらず、面会を禁じられた。ベイは反抗の姿勢を示すため、自ら娘とその夫の家を訪れ、家を警備していた警官たちにそれぞれ千フラン紙幣を渡して、彼らの貴重な「保護」に対する皮肉な感謝の意を表した。^[32]

6月7日、将来のベイ・アル・マハラ・エサドク・ベイの側近の一人、モハメド・アチョリという人物が、宮殿の医師アブデルラメン・マミに毒の入った小袋を引き渡し、料理人に渡すよう命じられたと主張した。尋問されると、彼は駐在総司令官の参謀長ジャック・グレレットとジェイコブソンとして知られるもう一人の男を関与させたと主張した。この件は刑事告訴の対象となったが、アチョリは姿を消し、事件は隠蔽された。^{[33] [34]}

抑留されていた大臣たちは徐々に解放され、中にはラミーヌ・ベイを支持するために集まった者もいた。バクーシュ政府をボイコットする決意をしたベイは、息子のシェドリーにますます頼るようになり、ムザリ、ファルハト・ハシェド、エディ・ヌイラ、サドク・モカデムなど、信頼できると感じた顧問たちを周囲に集めた。^[35] 政府が適切に機能しない中、改革案がパリから一方的に出され、7月28日にベイに署名のために提出された。ド・オートクロックの残念なことに、ラミーヌ・ベイはすぐには署名を拒否し、2、3か月かけて検討すると述べた。8月1日、彼はカルタゴの宮殿にさまざまな見解を代表するチュニジアの有力者40人を集め、フランスの提案について意見を求めた。^{[36] [37]} 1か月の討論と協議の後、40人会議はフランスの提案を不十分として却下した。アハメド・メスティリによれば、拒否の要旨を記した議事録は、ネオ・デストゥールの地下指導者によって秘密裏に起草され、その後ハシェドとモカデムを通じて議会に渡され、議会で承認されたという。^[38] 1952年9月9日、ベイはオリオール大統領宛てに、改革案への署名を拒否する旨を表明する書簡をレジデンシャル・ジェネラルに送った。その後すぐに、ラミーヌ・ベイはベン・サレムに将来に対する失望を打ち明けた。「フランスの異なる政府に期待できるものは何もない。私は年老いて疲れている。わが国が独立するのを見ることはないかもしれないが、気にするな。木を植えるときは、同時にその実を食べることを期待してはならない。」^[39]

統監はベイに圧力をかけ続け、フランスの改革に署名させようとした。11月30日、統監はマウリド祭で予想される大規模デモからベイを守るという名目で、軍隊で宮殿を包囲した。^{[40]国家主義者の顧問全員が獄中か亡命中で、ベイには労働組合指導者の}ファルハト・ハシェド以外に支援者はいなかった。ハシェドは毎日ベイを訪れ、毅然とした態度を取るよう激励していた。^[41] 1952年12月5日、ハシェドはフランス政府が北アフリカの国家主​​義者を排除するために運営していたテロ組織「ラ・マン・ルージュ」（赤い手）によって暗殺された。^{[42]ベイに助言したり支援したりする可能性のある他の者は邪魔にならないようにされた。モハメド・サラー・ムザリはチュニスを離れ}モナスティールに留まらざるを得ず、宮殿に電話しようとしたところすべての回線が切断されていた。^[43]外界から完全に遮断された病に倒れたベイは、フランス政府に再度手紙を書き、内部自治に関する交渉を再開するよう求めた。^[44] 12月20日のフランスの否定的な反応により、ベイはもはや抵抗することができず、数か月前にパリで制定された、新たな市議会選挙を認める法令に署名した。^{[45] [46]}

ガリテ諸島に亡命中のブルギバは、ベイが長きにわたって耐えてきた極度の圧力を痛切に理解していた。彼がついに屈服し、フランスの提案を承認したことを知ったとき、彼は「良心もなく、これほどの圧力をかけられる敵と、ほとんど絶望的な状況でたった一人で戦っているこの高貴な老人に、石を投げつける必要はないと思う。彼は…屈服するよりは、もう一度屈するほうがましだと考えたのかもしれない」と述べた。^[47]いずれにせよ、フランスが重んじていた改革は形骸化したままとなり、国民主義者は候補者と有権者の両方に対して恐怖のキャンペーンを開始した。これは統治者一族にまで及んだ。1953年7月1日、ベイ・アル・マハッラ・アズディン・ベイは、ベイの立場を弱めたとして、自らの宮殿で暗殺された。ベイは、ベイが統監と独自に協議を行ったためである。その場で逮捕された暗殺者は軍事法廷で裁判にかけられ、1953年9月28日に死刑を宣告され、1954年4月14日に銃殺された。 ^[48]ムスタファ・ベイの息子であるエサドク・ベイが新しいベイ・アル・マハッラとなった。彼はネオ・デストゥールに同情的ではないとみなされていた。1953年9月2日、ジャン・ド・オートクロックはついにパリに召還された。^[49]

新しい統監ピエール・ヴォワザールの到着により、緊張はいくらか緩和された。彼が到着するやいなや、ラミーヌ・ベイは平静を呼びかけ、これは彼が常にド・オートクロックに対して拒否してきたことであった。^[50]何千人もの囚人が解放され、検閲は縮小された。しかし、フランス政府からのヴォワザールへの指示により、比較的平穏だったのは一時的なものにすぎなかった。彼はベイに対してのみ改革政策を追求し、ネオ・デストゥールに対しては追求しないことになっていた。フランスは、この手段によって統治者と過激な民族主義者の間に亀裂を入れることを望んだ。^[51]ラミーヌ・ベイは、新しい統監の一見愛想の良い態度に騙されるほど狡猾だった。1953年10月16日、彼は、いくつかの抑圧的な措置がまだ実施されているという理由で、チュニス・カルタゴ博覧会の開会式で議長を務めることを拒否した。^[52]彼をなだめるためのさらなる努力がなされ、1954年1月1日には多くの民族主義指導者が解放され、すぐにベイに受け入れられた。しかし、フランスから非常に危険とみなされていたブルギバは、ヴォワザールの釈放要請にもかかわらず、ラ・ガリットに監禁されたままだった。^[53]

1953年11月24日、ベイはムザリを、統監と新たな改革案の交渉に任命した。1954年1月18日、十分な進展があったため、ベイは彼に新政府を樹立するよう依頼した。^[54]新たに合意された政府構造の主要な要素は、大臣の過半数がチュニジア人であること、大宰相が政府の長を務めること、政府の法令を施行するために統監の同意はもはや必要ない、地方知事や市長は統監ではなく大宰相によって任命され、大宰相に対して責任を負うこと、国民議会が設立されることであった。^[55]エディ・ヌイラを含む多くの民族主義者は、これらの改革にチャンスを与える用意があったが、^[56]ブルギバの釈放を拒否したことは、多くのチュニジア人にとって、そして実際ブルギバ自身にとっても、依然として障害であった。 「追放と追放の恐怖に怯える老人の失敗と、悪徳冒険家の卑劣な野心が相まって、チュニジアに残された唯一の財産、すなわち国民国家としての地位、国際条約で認められ、国連総会で確認された法的性格を奪う危険があった。突然、私の釈放は無期限に延期された」と彼はコメントした。^[57] 5月27日、ラ・ガイルトからフランスに移送されたばかりのブルギバは、 1950年に受章したニシャン・イフティハル大十字勲章をベイに返還した。^[58]

ムザリ内閣は1954年6月17日に総辞職し、後任は任命されなかった。努力が無駄になったことに苦々しい思いをしたベイは、ヴォワザールにこう打ち明けた。「私はブルギバの釈放か温泉地への移送を求めてきたが、1年間脅迫しか受けなかった。そしてあなたは私の意見も聞かずに彼を遠く離れた島に移送した。今度はパリ近郊に​​移送しようとしているが、この移送で私が得たかもしれない好意を奪っている。私はライフルを手に取り、仲間になって仲間と再び連絡を取る覚悟ができている。なぜならあなたは私を彼らから引き離すためにあらゆる手を尽くしてきたからだ。」^[59]

1954 年 7 月 31 日、フランスの新首相ピエール・メンデス・フランスがチュニスに到着した。メンデスはカルタゴ宮殿でラミーヌ・ベイに迎えられ、チュニジアの自治権を宣言した。これは、メンデス・フランスとネオ・デストゥリア人との間の交渉から遠ざけられていたベイにとって、嬉しいサプライズだった。その直後、ベイは国民に次のように語った。「私たちの愛する国に新たな局面が始まったばかりです。チュニジア全土が経験した苦難の日々を思い出すのはつらいことです。…私たちの国家生活におけるこの決定的な一歩を踏み出す前に、私たちは運命に立ち向かい、団結した国民が穏やかに進歩に向かって進む光景を世界に示さなければなりません。私たちが召集されたこの偉大な建設的努力は、秩序、平和、安全という形でのみ実を結ぶものであり、この国のすべての住民が享受する権利があります。」^[60]しかし、勢力バランスがベイから決定的に離れていったことは疑いようがなかった。フランスにとって、失敗したムザリ政権の経験は、ベイとのみ交渉することによって政治制度を発展させようとする望みが無益であることを浮き彫りにした。新しい統監ピエール・ボワイエ・ド・ラトゥールはこれをすぐに理解し、 ^[61]今やネオ・デストゥールがチュニジア国民の唯一の交渉者となった。

ベイの再三の努力にもかかわらず、宮殿に相談することなく新政府が結成された。彼は以前の影響力をいくらか回復するため、8月10日にフランス政府にベイラカテ制度を完全な君主制に置き換えることを提案した。これにより、彼は適切と思われる権限を得られる。彼はその見返りとして、フランスとチュニジアの協力を維持し、チュニジアにおけるフランスの存在を維持するために必要なバルドー条約の補足協定に署名する用意があった。同時に、彼はジュネーブに亡命中のサラー・ベン・ユセフとの連絡を開始した。これらのアプローチはいずれも何の成果ももたらさなかった。^[62]

6か月の交渉の後、1955年6月3日に自治協定が調印された。6月1日にチュニスに戻ったブルギバは、ベイ家の3人の息子^[63]とチュニジア人の大規模なデモ隊に迎えられながら、船の乗降板を降りてきた。勝利の凱旋で首都を横断したブルギバは、カルタゴのベイ家を訪問したが、数か月前に勲章を返還したことを気に留めていなかったようで^[64]、ベイ家による統治に対するチュニジア国民の深い愛着を感動的に宣言した。^[65] 8月7日、ベイ家はフランスと合意した条約に印章を押印し^[66]、9月1日には、1881年に保護領が設立されて以来初めて、統監府の認可を受けていない法令に印章を押印した。 1955年12月29日、彼は国璽により、1956年4月8日に選挙が行われる憲法制定議会を設立する法令を承認した。チュニジアは立憲君主制へと進化しているように見えた。^[67]

実際、独立が近づくにつれ、ラミーヌ・ベイの権力は急速に衰え続けた。サラー・ベン・ユセフは1955年9月13日に亡命先から戻り、ベイは彼の政治的権力が回復し始めることを期待した。彼はベン・ユセフと親しく、ベン・ユセフは1943年の就任時に彼に敬意を表した数少ない政治家の1人だった。しかし、ベン・ユセフの支持者とブルギバの支持者の間ですぐに暴力が勃発し、ベイは彼らの間の仲裁役を務めようと無駄な努力を強いられた。フランスはすでに警察の権限をチュニジア政府に統監から移譲しており、政府の大臣はブルギバによって選出されていたため、ベン・ユセフのベイへの陳情は効果を持たなかった。12月2日、ベイは統監（現在は高等弁務官として知られる）ロジェ・セドゥを召喚し、フランスには治安に対する責任があることを思い出させたが、実際にはもはやその責任はなかった。事実上、ベイは民族主義政府から植民地の権力回復を訴えていた。^[68]彼の訴えが効果を及ぼさなかったため、彼は自分に残された唯一の権力を行使し、来たる選挙と地方知事および市長の任命を認可する法令に自分の印章を押印することを拒否した。この動きは、閣僚改造を要求したベン・ユセフに歓迎されたが、当然のことながら、ベイはブルギバとその支持者からさらに疎遠になった。彼は態度を軟化させ、翌日に署名した。^[69]ベン・ユセフは1月28日に国外に逃亡し、チュニジアでは彼の支持者に対する弾圧が続き、ブルギバはフランス人将校、空軍、重砲を擁する陸軍に頼った。この残虐行為に恐怖したラミーヌ・ベイは、1956年4月にセドゥに対して再度の抗議を行ったが、効果はなかった。その唯一の効果はブルギバを激怒させることであり、ブルギバは急いで宮殿に向かい、ベイとその家族がフランスからチュニジア政府への権力移譲を妨害しようとしていると非難した。^[70]

1956年3月20日、フランス・チュニジア議定書がタハール・ベン・アマール大宰相とクリスチャン・ピノーフランス外相によって調印された。ブルギバ率いるチュニジアの新政府は、この議定書によりチュニジアが独立しているとみなし、議定書に規定されたその後の二国間交渉に応じることを拒否した。独立は既成事実とみなされ、このため、内部自治に関する議定書で求められていたにもかかわらず、チュニジア政府もフランスも独立議定書を批准することはなかった。^[71]

1956年にチュニジアが独立を認められた後も、フランス軍はチュニジアに留まり、ビゼルトとフェリーヴィルの都市と海軍基地、およびチュニジア南部の「軍事地帯」を完全に支配しました。フランスがこれらの地域を占領したのは、チュニジアのこれらの地域がアルジェリア戦争での活動を支援するために重要であると考えたためです。

1957年から1958年にかけて、アルジェリア戦争でチュニジア政府がFLN反乱軍を間接的に支援したことにより、フランスとチュニジアの間で紛争が勃発した。チュニジアは、フランスが1956年の独立協定を遵守し、チュニジアのフランス軍地域から撤退するよう、国連、米国、NATOに圧力をかけた。1958年6月、フランスは妥協し、ビゼルトを除くチュニジア全土から撤退することに同意した。チュニジア南部地域とビゼルト・フェリーヴィル地域の一部は、チュニジア政府に引き渡された。^[72]

1961年までにアルジェリア戦争は最終段階に入り、最終的にはフランスの敗北と撤退に至った。チュニジアはまた、フランスがチュニジアに多数の基地を置く口実はもはや存在しなくなったため、すべてのフランス軍兵士がチュニジア領土から撤退することを望んでいた。 1961年7月、チュニジア軍はビゼルトでフランス軍を封鎖した。フランスは封鎖を破るために空爆とチュニジア領土への地上侵攻で応戦した。この戦闘でチュニジア軍630名とフランス軍約30名が死亡した。フランスはこの戦いに勝利したが、チュニジアにおけるフランス軍の存在は決定的となった。封鎖を破るためにチュニジアを攻撃したフランス軍は多くのチュニジア人を動揺させ、その後フランス軍とチュニジア政府間の緊張は悪化した。1963年10月、フランスはビゼルト＝フェリービルから完全に撤退した。^{[73] [74] [75]}

• チュニジアの国民運動
• ビゼルト危機
• アルジェリア戦争

• ベン・セーラム、モハメッド（1988）。アンティシャンブル・ド・ランデペンダンス。チュニス：セレス・プロダクションズ。ISBN 9973-700-00-7. OCLC  19348166.
• ブレイディ、トーマス・F（1961年7月31日）。「チュニジア人、ビゼルト危機における国連の失敗に憤慨。理事会は『具体的な決定を下す能力がない』と発言、総会招集も予想される」。 ニューヨーク・タイムズ。ISSN 0362-4331 。 2019年4月26日閲覧。
• ブレッチャー、マイケル (2022) [1997]。危機に関する研究。ジョナサン・ウィルケンフェルド、ミシガン出版。ミシガン州アナーバー。ISBN 978-0-472-90312-2. OCLC  1334011126.{{cite book}}: CS1 メンテナンス: 場所が見つかりません 発行者 (リンク)
• チャター、カリファ (2010)。タハール・ベン・アンマル、1889-1985。チュニス: エディション ニルヴァーナ。ISBN 978-9973-855-20-6. OCLC  620103598.
• メスティリ、サイード。 （1991年）。 Le ministère Chenik à la poursuite de l'autonomie interne : de la declaration de Thionville à l'exil de Kebili.チュニス: アークス エディション。ISBN 9973-740-04-1. OCLC  30589215.
• ミスティーリー、アハマド (2011)。 Témoignage pour l'histoire : チュニジア時代の記念品、歴史的考察、コメント、マグレブのアクセサリー (1940 ～ 1990 年) と 2010 ～ 2011 年の革命。チュニス。ISBN 978-9938-01-051-0. OCLC  846892054.{{cite book}}: CS1 メンテナンス: 場所が見つかりません 発行者 (リンク)
• モンス、ジーン (1981)。歴史上のルート: フランスのサービスに関する情報。パリ：アルバトロス。
• ルイ・ペリリエ (1979)。チュニジエンヌの独立の征服 : お土産と思い出。パリ: R. ラフォン。ISBN 2-221-00337-3. OCLC  6278593.
• サヤ、モハメッド（1979a）。チュニス：ダル・エル・アマル（編）。チュニジア国立歴史史。 Le Néo-Destour face à la troisième épreuve、1952–1956、tome I « L'échec de la répression。国立文書センター。
• サヤ、モハメッド（1979b）。チュニス：ダル・エル・アマル（編）。ネオ・デストゥールは 1952 年から 1956 年まで、トロワジエム・エプルーヴに面しています (Le)。 2、La Victoire / textes réunis et commentés par Mohamed Sayah [チュニジア国立歴史史: 文書] Center de Documentation Nationale。

• ホール、アビゲイル、マイケル・グロスバーグ、ダニエル・ロビンソン、『チュニジア』、ロンリープラネット、2007年。pp28-33。
• ジョン・ガンサー『アフリカの内側』ハーパー・アンド・ブラザーズ、ニューヨーク、1955年、pp146-162。
• 米陸軍、複数の著者、『チュニジア - 国（研究）』、第1版。ワシントンDC：米国政府、1987年。pp30-52。
• 世界ファクトブック、CIA ライブラリ