ホワイトシティで

白い街で (Dans la ville blanche)
リスボン旧市街の狭い通り
監督	アラン・タナー
著者	アラン・タナー
制作：	パウロ・ブランコ アラン・タナー アントニオ ・ヴァズ・ダ・シルバ
主演	ブルーノ・ガンツ
撮影	アカシオ・デ・アルメイダ
編集者	ローラン・ウーラー
発売日	1983年4月20日 ( 1983-04-20 )
実行時間	108分
国	スイス
言語	フランス語、ドイツ語、ポルトガル語

『白い街で』（フランス語： Dans la ville blanche）は、アラン・タナー監督による1983年のスイスのドラマ映画である。海上での生活に幻滅した船員に焦点を当て、タナーの映画の中心的なテーマの1つである社会からの脱落の問題を扱っている。 ^[1]

石油タンカーのエンジニアであるポールは、騒々しいエンジンルームにうんざりし、船を「狂った人々の浮かぶ工場」と呼ぶ。リスボンでの寄港中に、彼は小さなバーホテルに落ち着き、出発日が来ると、船を降りて「白い街」に滞在することを選択する。彼は、家に残っている困惑したスイス人のガールフレンド、エリサに、旅行についての8ミリフィルムと手紙を送る。その間、ポールはホテルのバーテンダー兼客室係のローザと戯れ、すぐに恋人になる。ポールはエリサに、街の白さ、孤独、静寂について書き続ける。彼女は彼らを退屈に見ていたが、傷つき、怒り、彼に最後通告を送る。ポールは、人生の目的が方向性を見失ったように見えるリスボンをたださまようだけだった。彼は最終的にローザと連絡が取れなくなり、映画はポールが「無」の状態にあるところで終わる。^[2]

この映画は第33回ベルリン国際映画祭に出品された。^{[3]この映画は}第56回アカデミー賞外国語映画賞のスイス代表作品に選ばれたが、ノミネートはされなかった。^[4]

ニューヨークタイムズの批評家ヴィンセント・キャンビーは「非常に思慮深く、文学的な映画だ。台詞は多くないが、その関心事は、書かれたフィクションほど頻繁にはスクリーンに現れない類のものだ。フィクションでは、内面の発見の旅は、タナー氏のような豊かなイメージでさえも、イメージよりも言葉で描く方が簡単だ」と書いている。^[5]

フレデリック・ブルサットとメアリー・アン・ブルサットはこの映画を「疎外、自己発見、そして時間についての映画」と評している。^[6]

• ブルーノ・ガンツ（ポール役）
• テレサ・マドルガ（ローザ役）
• スイス人女性エリサ役のジュリア・フォンダーリン
• ジョゼ・カルヴァリョ（Le Patron役）
• ル・ボルール・オ・クトー役のフランシスコ・バイアン
• ロートル・ボルール役のホセ・ヴァレンシュタイン
• ヴィクトル・コスタ：ル・ギャルソン・デュ・バール
• リディア・フランコ 女主人役
• ペドロ・エフェ：酒場のラミ役
• 列車の女役のセシリア・ギマランイス
• ジョアナ・ヴィセンテ（列車の少女役）

• 第56回アカデミー賞外国語映画賞の応募作品リスト
• アカデミー外国語映画賞スイス作品リスト

• IMDbの「ホワイト・シティ」