| 愛を信じて | |
|---|---|
| 監督 | 王小帥 |
| 著者 | 王小帥 |
| 制作: | イザベル・グラシャン 黄斌 |
| 主演 | リウ・ウェイウェイ チャン・ ジャーイー チェン・タイシェン ユ・ナン |
| 撮影 | ウー・ディ |
| 編集者 | ヤン・ホンユ |
| 音楽: | ドウ・ウェイ |
| 配布元 | 映画配給 |
発売日 |
|
実行時間 | 115分 |
| 国 | 中国 |
| 言語 | 中国語 |
『愛信之左』(中国語:左右、ピンイン: Zuǒ yòu、直訳すると「左」、「右」)は、2008年の中国のドラマ映画で、王小帥が監督し、劉衛衛、張家誼、程泰生、于南が主演している。別名、英語の直訳では「左右」として知られている。
この映画は当初、 2007年のカンヌ国際映画祭、続いて同年の第64回ヴェネツィア国際映画祭で初公開される予定だったが、結局どちらの映画祭にも出品されず、2008年の第58回ベルリン国際映画祭で初公開された。この映画はパリを拠点とするフィルムズ・ディストリビューション社によって国際配給された。
プロット
この映画は、現代中国に住む離婚した夫婦が、娘が白血病で死にそうだと知るところから始まります。しかし医師は、その子を救うには兄弟の臍帯から採取した 幹細胞を移植するしかないと告げます。
残念なことに、両親はその後再婚しました。この映画は、この展開が両方の結婚生活にもたらす感情的な緊張を追っています。
キャスト
- 母親メイ・ジュー役のリウ・ウェイウェイ
- 父親シャオ・ルー役のチャン・ジャーイー
- チェン・タイシェン(謝淮才)、梅珠の二番目の夫、継父
- ユー・ナン:ドン・ファン、シャオ・ルーの2番目の妻、継母
- 張楚謙(娘のヘヘ役)
- 学校の先生役のガオ・ユエンユエン
リリース
『愛を誓う』は、もともと俳優兼監督の姜文の『日はまた昇る』とともに、2007年のカンヌ映画祭で公開される予定だった。結局、両作品とも映画祭には出品されなかった。情報筋によると、 『愛を誓う』は中国映画局の審査を待っていたため、官僚的な煩雑な手続きのために公式に延期されたという。 [1]
この映画は、2007年8月の第64回ヴェネツィア国際映画祭での初公開に失敗し、主要な国際映画祭で初公開されるまたもや機会を逃した。今回は、脱落の理由は官僚的なものではなく、むしろポストプロダクションの編集がまだ完了していなかったためであった。[2]
2007年後半、In Love We Trustが2008年の第58回ベルリン国際映画祭でプレミア上映され、金熊賞を競うことが発表された。[3]この映画は最終的にベルリンで最優秀脚本賞の銀熊賞 を受賞し、金熊賞はブラジル映画Tropa de Eliteが受賞した。[4]
注記
- ^ 「『日はまた昇る』がカンヌ映画祭のラインナップから外れる」CRIENGLISH.com。2007年4月21日。2008年8月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2007年10月13日閲覧。
- ^ 「『Left Right』、ヴェネチア映画祭を欠場」CRIENGLISH.com、2007年7月20日。2007年11月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2007年10月13日閲覧。
- ^ Meza, Ed (2007-12-10). 「ベルリン、初のコンペティション作品を発表」Variety . 2007-12-17閲覧。
- ^ Hickley, Catherine (2008-02-16). 「ブラジル映画『エリート・スクワッド』がベルリン映画祭で最高賞を受賞」ブルームバーグ。 2008年2月17日閲覧。
