ザ・ティップ（アメリカンフットボール）

ヒント

2014年の試合会場、センチュリーリンク・フィールド（現ルーメン・フィールド）
サンフランシスコ 49ers (5) (12–4) シアトル・シーホークス（1） （13–3） 17 23 ヘッドコーチ: ジム・ハーボー ヘッドコーチ: ピート・キャロル
1 2 3 4 合計 SF 3 7 7 0 17 海 0 3 10 10 23
日付	2014年1月19日午後3時42分（太平洋標準時）
スタジアム	センチュリーリンク フィールド、ワシントン州シアトル
お気に入り	シーホークス4点差[1]
審判	ジーン・ステラトーレ
出席	68,454
アメリカのテレビ
ネットワーク	キツネ
アナウンサー	ジョー・バック、トロイ・エイクマン、パム・オリバー、エリン・アンドリュース

ザ・ティップ（またはイマキュレート・ディフレクション）は、ナショナル・フットボール・リーグ（NFL）の2013年NFCチャンピオンシップ・ゲームで、地区ライバルである第5シードのサンフランシスコ・フォーティナイナーズと第1シードのシアトル・シーホークスの間で行われたプレーである。この試合はワシントン州シアトルのセンチュリーリンク・フィールド（現在はルーメン・フィールドとして知られている）で行われ、NFCチャンピオンシップ・ゲームであったため、 FOXで全国放送された。

シーホークスが23対17でリードし、フォーティナイナーズはボールをシーホークスの18ヤードラインまで運びました。試合時間残り30秒で、フォーティナイナーズのクォーターバック、コリン・キャパニックがエンドゾーンの右隅にいるマイケル・クラブツリーにパスを投げました。クラブツリーがボールをキャッチする前に、コーナーバックのリチャード・シャーマンがボールをラインバッカーのマルコム・スミスの手に直接逸らしてインターセプトし、シーホークスの勝利をほぼ決定づけました。この勝利により、シーホークスは球団史上2度目のスーパーボウル出場を果たし、デンバー・ブロンコスを43対8で破って初のスーパーボウル優勝を果たしました。^[2]ザ・ティップはシアトル・シーホークスの歴史上最も偉大な瞬間の1つと見なされることが多いです。^[3]

第 4 クォーターまで、シーホークスは試合を通してリードを奪っていなかった。試合終了 13 分 44 秒前、シーホークスのクォーターバック、ラッセル ウィルソンがジャーメイン カースに 35 ヤードのタッチダウン パスを投げ、スコアが 20 対 17 になったとき、状況は一変した。試合終了 3 分 37 秒前、スティーブン ハウシュカが 47 ヤードのフィールド ゴールを決め、リードは 23 対 17 に広がった。

49ersはボールを素早く18ヤードラインまで運び、リードを取り戻すにはタッチダウンとそれに続く追加点が必要だった。残り30秒で、49ersのクォーターバック、コリン・キャパニックはディフェンスエンドのクリフ・アヴリルからのプレッシャーを避け、エンドゾーンの右側にいるマイケル・クラブツリーにパスを出した。クラブツリーがボールをキャッチする前に、コーナーバックのリチャード・シャーマンが空中に飛び上がり、ボールを弾いた。ボールはすぐにラインバッカーのマルコム・スミスの手に落ち、試合終了22秒前にシアトルのタッチバックのために膝をついた。 ^[4]

短い祝賀の後、シャーマンはクラブツリーに駆け寄り握手を求めたが、クラブツリーはシャーマンのフェイスマスクを押した。^{[5] [6]}その後シャーマンはクラブツリーにチョークサインを出し、反スポーツマン的行為で反則を取られた。まだ22秒残っていたため、試合は続行された。ラッセル・ウィルソンは3回ひざまずき、49ersは残り2回のタイムアウトを使い果たし、試合は終了した。

以下は、シャーマンとエリン・アンドリュースとの今では有名になった試合後のインタビューです。

アンドリュース：「リチャード、最後の劇についてお聞きします。詳しく説明してください。」

シャーマン：「そうだな、俺はこのゲームで最高のコーナーバックだ。俺をクラブツリーみたいな哀れなレシーバーと組ませたら、こんな結果になるぞ！俺のことを絶対に話さないでくれ！」

アンドリュース：「誰があなたについて話していたのですか？」

シャーマン: 「クラブツリー。最高のことについて口を開くなよ。さもないと、すぐに黙らせるぞ! LOB !」

アンドリュース：「よし、その前に…」 [シャーマンは走り去る] 「…そしてジョー、君のところに戻るよ！」^{[7] [6]}

多くの人はシャーマンの激怒を、クラブツリーとアンドリュースに対して未熟で無礼で敬意を欠く行為だと考えた。^{[8] [9]}シャーマンは後にCNNのインタビューで「ご存知の通り、私はクラブツリーを攻撃するつもりはありませんでした。あれは未熟で、おそらくすべきではなかったでしょう。そうしたことを後悔しています」と語った。^[10]

このプレーは後に、イマキュレート レセプションに敬意を表して、イマキュレート ディフレクションと呼ばれるようになりました。このプレーはいくぶん似ており、どちらのプレーでもパスはチームメイトの手に逸らされました。しかし、イマキュレート ディフレクションはインターセプトに終わりましたが、イマキュレート レセプションでは、パスはオフェンスによってキャッチされ、タッチダウンとなりました。

シーホークスは2週間後のスーパーボウルXLVIIIでデンバー・ブロンコスを43対8で圧勝し、チーム史上初のロンバルディ・トロフィーを獲得した。 ^{[11]しかし、49ersは}2019年までポストシーズンに復帰せず、その後も2019年まで勝率5割を超えることができなかった。シャーマンの助言が49ersの着実な衰退の原因だと考える人もいる。^[12]偶然にも、シャーマンは2018年に49ersに加入した。

チャンピオンシップゲームの6日後、シャーマンはクラブツリーに対するスポーツマンシップに反する行為で7,875ドルの罰金を科せられた。^[13]

2018年、第13週の49ersとシーホークスの対戦で、シーホークスは第1クォーターのタッチダウンパス後にシャーマンのチップショットを再現した。ダグ・ボールドウィンがシャーマン役を演じ、マルコム・スミス役のデビッド・ムーアにボールをチップした。ジャロン・ブラウンがカパーニック、タイラー・ロケットがクラブツリー役を演じた。シャーマンとスミスの両名とも当時49ersに所属していたため、シャーマンへのオマージュなのか嘲笑なのかは不明だった^{[14] [15]}。特にシャーマンは試合前にシーホークスを中道チームと評していたためだ。^{[16]シーホークスは43対16で試合に勝ち、49ersを}プレーオフ出場から正式に排除した。 ^[17]

• 審判:ジーン・ステラトーレ(114)
• ラインジャッジ：バイロン・ボストン（18）
• ヘッドラインズマン: ダナ・マッケンジー(8)
• フィールドジャッジ:スコット・エドワーズ(3)
• 審判員：ビル・シュスター（129）
• 副審査員：グレッグ・マイヤー（78）
• バックジャッジ：ペリー・パガネッリ（46）
• リプレイ担当:ポール・ワイドナー

• 49ersとシーホークスのライバル関係
• 2013 NFL シーズン
• 2013 サンフランシスコ 49ers シーズン
• 2013 シアトル シーホークス シーズン
• ニックネーム付きの NFL ゲームとプレーのリスト