イルマー・タスカ

イルマール・タスカ（1953年5月21日、ヴィヤトカ生まれ）は、エストニアの映画監督、作家であり、20世紀フォックスの映画『 Back in the USSR』（1992年）^{[1]の脚本家およびプロデューサーを務め、}マクシミリアン・シェル監督の『 Candles in the Dark』ではプロデューサーを務めた。イルマール・タスカの2016年の小説『ポベーダ1946』^[2]は多くの言語に翻訳されており、フィンランドのヤール・ヘレマン翻訳賞の年間最優秀翻訳作品にノミネートされた（翻訳はヨウコ・ヴァンハネン）。

イルマール・タスカはロシアで生まれました。彼の家族は第二次世界大戦前のスターリンの弾圧によりエストニアからロシアに送られました。イルマール・タスカはエストニアで育ち、学校に通い、そこでノールテ・ハール青年文学賞を受賞しました。イルマール・タスカはモスクワ映画大学 ( VGIK )を卒業しました (修士号) 。

タスカは、エストニア、スウェーデン、米国で活動する国際的な映画・演劇関係者として名声を博しました。彼は、ハリウッド、モスクワ、ロックフェラー エステート、ニューヨークで開催されたアメリカ ソビエト エンターテイメント サミットの主催者の 1 人でした。イルマール タスカは、エストニア初の独立系テレビ ネットワークであり、現在でも市場をリードするKanal 2を設立しました。

2011年に自伝的中編小説『人生よりも素晴らしい』で文壇にデビューし、2017年にデンマークのJensen & Dalgaard社から出版された。2014年には短編小説『ポベダ』でエストニアの年間文学賞を受賞し^[3]、この小説は長編小説『ポベダ1946』の原作となった。2014年の短編集『Skönare än livet (人生よりも美しい)』はスウェーデンで出版された。短編小説『Apartment for Rent 』は、 Dalkey Archive Press社が発行するアンソロジー『 Best European Fiction 2016』に収録された。

2016年に彼の小説『勝利という名の車』がエストニアで批評家から高く評価され、数か月間エストニアのフィクション部門のベストセラーリストのトップに君臨しました。2017年にはフィンランド語版がWSOY- Bonnier Books Finlandから、ドイツ語版がKommode Verlagから、リトアニア語版がHomo Liberから出版されました。2018年にはNorvik Pressから英語版が出版されました。2作目の小説『Elüüsiumi kutse』は2021年に出版されました。

イルマール・タスカの短編小説は、英語、スウェーデン語、デンマーク語、フィンランド語、ラトビア語、ロシア語、中国語、ブルガリア語に翻訳されています。イルマール・タスカは、その作品の点で国際的とみなされているエストニアの作家であり、その才能は従来の執筆の枠を超えています。

• 公式サイト
• ポベーダ
• イルマール・タスカ。ポベーダ
• 作家
• イルマー・タスカ
• IMDb
• News.err 書評: イルマール・タスカ、「ポベダ 1946」。インビパジュ。 2017.10.24
• ヘルシンギン・サノマット・エロクヴァトゥオッタジャ・ジャ・テレビ・ミース・テ​​キ・ローマニン1940年ルブン・プナテロリスタ – イディスヴァロイスタ・パランナット・イルマール・タスカ・ロイカシ・ヴォイマラ・ヴィロン・キルジャリスティーン。スヴィ・アホラ。 2017.04.29
• ヘルシンギン サノマット イルマール タスクカン エスコイロマンニッサ ジョカイネン ジョウトゥウ ニューヴォストジャルジェステルマン ウーリクシ。アンティ・マジャンデル。 2017.05.24
• イルタ・サノマット・キルジャイリヤ・イルマール・タスカ・コキ・ニューヴォストリトン・ソシャリズムミン・ジャ・ハリウッド・キマルクセン – 「エイ・サーヌト・オッラ・リヒエンピ・タイ・ピデンピ・クイン・ムウト」。サムリ・ラウネン。 2017.05.10
• ピエニ・ポイカのエテラ・サイマー・ヴィロ。ミッコ・ヤムセン。 2017.12.11