イカウ・アイ・アキン

イカウ・アイ・アキン
再公開ポスター
監督	イシュマエル・ベルナル
脚本	ホセ・N・カレオン
ストーリー	イシュマエル・ベルナル ホセ・N・カレオン
制作：	エスピリディオン ラキサ
主演	ノラ・オーノール ビルマ・サントス クリストファー・デ・レオン
撮影	セルジオ・ロボ
編集者	アウグスト・サルバドール
音楽：	消えゆく部族[1]
制作 会社	タガログ語イランイランプロダクションズ
配布元	タガログ語イランイランプロダクション[a]
発売日	1978年12月8日 ( 1978-12-08 )
実行時間	124分
国	フィリピン
言語	フィリピン語 英語

「イカウ・アイ・アキン」は、イシュマエル・ベルナル監督による1978年のフィリピンの ロマンチック ドラマ映画で、ホセ・N・カレオンと共同執筆したストーリーを元にしており、カレオンが脚本も手掛けています。この映画は、長年の恋人の気持ちを傷つけた別の女性との情事に対する男性の罪悪感を描いた物語です。

主演はノラ・オーノール、ヴィルマ・サントス、クリストファー・デ・レオンで、後に国内で有名なコメディアンの一人となるレネ・レクイエスタスや、後にデ・レオンの妻となるサンディ・アンドロンなど、スターになる前の俳優も脇役で出演している。 ^{[2] [3] [4] [5]}

タガログ・イラン・イラン・プロダクションズが制作したこの映画は、サンドラとテレの再会シーンで実験的なロングショットを採用し、二人が目だけで対峙することで有名になった。^{[6]この映画は「}マタマタ（目と目が合う）演技」という言葉を広めたことで知られるようになった。^[7]

『イカウ・アイ・アキン』は、マニラ首都圏マカティ市のセントラル・デジタル・ラボの施設を通じて、ABS-CBNフィルムアーカイブによってデジタル修復およびリマスターされた。 ^[7]

ビジネスマンであり、スカイダイビング愛好家でもある若者、レックス・アギラールの人生は、2 人の女性との三角関係に巻き込まれ、罪悪感に苛まれるようになります。1 人は園芸家で 5 年間の恋人であるテレ、もう 1 人はビジネス ミーティングで知り合ったアート デザイナーのサンドラです。

この映画は、 1978年のメトロマニラ映画祭の16日前の1978年12月8日に初めて公開されました。

修復版は2015年11月14日、2015年シネマワンオリジナルズの一環としてプレミア上映された。プレミアにはイシュマエル・ベルナルの家族、映画脚本家のホセ・カレオン、亡き父の代理でモン・コンフィアド、俳優のジュンジュン・キンタナ、映画のキャストの一人であるエブリン・バルガス＝クネーベル、元女優のセシル・カスティージョ、テディ社国立映画委員会副委員長、モウェルファンド視聴覚アーカイブス委員長のリッキー・オレリャーナ、脚本家のマリオ・A・エルナンドとラケル・ビジャビセンシオ、監督のジョイス・ベルナルが出席した。MyxのVJ、アイ・デラ・クルスがプレミアイベントの司会を務めた。^{[8] [5]}

修復版は、2018年2月4日にABS-CBNとそのハイビジョンサービスで、日曜深夜番組『Sunday's Best』の特集として無料テレビ初放送された。^[7] AGBニールセンの統計によると、この番組の全国視聴率は1.1%で、GMAネットワークの『ハングオーバー：パート3』の全国視聴率2.4%に及ばなかった。^[9]

• IMDbの Ikaw Ay Akin