イグナシオ・デ・エルサレム

イグナシオ・デ・エルサレム（ Ignacio de Jerusalem 、1707年6月3日 - 1769年12月15日）は、ノボヒスパニック・ バロック音楽 の作曲家。

エルサレムは、1707 年 6 月 3 日にイタリアのレッチェでイグナツィオ ジェルサレンメとして生まれました。彼の父はナポリ出身のマッテオ ジェルサレンメで、1689 年にレッチェに移住して礼拝堂の指揮者になりました。11 人兄弟の 1 人であるエルサレムは、イタリアでバイオリンを徹底的に学んだ後、1​​732 年にスペインの港町カディスに移住しました。楽器の名手としての地位を確立したエルサレムは、市内有数の劇場であるコリセオ デ カディスで定期的に演奏しました。エルサレムは、その並外れた音楽的才能からすぐに「音楽界の驚異」として知られるようになりました。

1742年、メキシコシティの王立先住民病院の管理者であるホセフ・カルデナスは、病院の資金援助となる劇場、コリセオ・デ・メヒコの人材を募集するためにカディスに到着しました。カルデナスは、優れた人材が劇場の観客を増やし、病院の資金を増やすことに繋がると考えました。彼はエルサレムを含む多くの音楽とダンスの才能ある人材を説得し、劇場で公演するためにメキシコシティに戻るよう依頼しました。

エルサレムは到着後すぐに、コリセオ デ メヒコの音楽活動を指揮し始めました。1746 年までに、彼はメキシコ大聖堂から委嘱を受け、コレヒオ デ インファンテス (幼児学校) で教鞭をとっていました。1749 年、大聖堂はパッとしなかった礼拝堂の指揮者ドミンゴ ドゥトラの任期を終え、より有能な指揮者を探すと発表しました。エルサレムはその役職のオーディションを受けました。伝統的な音楽形式に精通した審査員は、彼の作曲の現代性と折衷主義に抵抗しましたが、最終的には 1750 年 11 月 3 日に彼を新しい礼拝堂の指揮者として承認し、エルサレムは終身その職を務めました。

その後の10年間は​​エルサレムにとって波乱に満ちたものとなった。彼はコリセオの借家人ジョセフ・カルボとの訴訟に巻き込まれ、疎遠になっていた妻のドニャ・アントニア・デ・エストラーダは彼の給料を回収するために大聖堂に嘆願し、彼は自分の地位を利用して他の教区の音楽家が自分の教区の音楽家から仕事の機会を奪うことを阻止し、後にエルサレムの後を継いで礼拝堂の指揮者となるマテオ・トリス・デラ・ロッカという職業上のライバルを得た。

しかし、エルサレムはこの時期に数々の勝利を収めた。大聖堂の写字生による楽譜の近代化、宗教音楽の作曲に使用されるテキストの質の向上、大聖堂のオーケストラの規模を2倍以上に拡大、そして多作な作曲を行った。

エルサレムは1769年12月15日に死去したが、その当時は同僚やメキシコシティの音楽界から高く評価されていた。エルサレムはスペインから移住した他の20世紀半ばの音楽家たちとともに、メキシコでイタリア風ガラント音楽を確立し、古いスペイン風音楽に取って代わった。一般に信じられていることとは反対に、エルサレムはメキシコの土着の民謡や楽器にはまったく関心を払っていなかった。エルサレムの作品はヌエバ・エスパーニャ（現在のメキシコ）やグアテマラに広く流通し、北はカリフォルニア・ミッションにまで届き、そこでははるかにシンプルな「カリフォルニア・ミッション・スタイル」の音楽と並んで地位を確立した。

• ルイーザ・コジ、「ナポリ、テッラ・ドトラント、チッタ・デル・メッシコ: セイ・エ・セッテチェントにおける「ヴィアッジョ・ミュージカル」の記録」、「イタリアの歴史の旅程」、レッチェ第 12 大学/1998 ページ、51-64
• ロバート・M・スティーブンソン、「イグナシオ・デ・エルサレム（1707-1769）：18世紀メキシコのイタリア人の成金」、インターアメリカン・ミュージック・レビュー、第16巻第1号（1997年夏秋号）、57-61頁
• ロバート・スティーヴンソン「La música en México de los siglos XVI a XVIII」、『La Música de México』。 I.歴史、2.ピリオド・ヴィレイナル（1530年から1881年）、シリーズ編。 Julio Estrada (メキシコシティ: Instituto de Investigaciones Estéticas & UNAM、1986)、特に。 56、68～69ページ
• ヘスス・エストラーダ、アンドレス・リラによる序章、改訂および注釈、エポカ・ヴィレイナルの音楽と音楽（メキシコ市：教育庁事務局、1973年）。およびアリス・レイ・カタリン、「エルサレム、イグナシオ・デ」、ニュー・グローブ・ディクショナリー・オブ・ミュージック・アンド・ミュージシャンズ（ロンドン：マクミラン、1980年）、vol. 9、611–12ページ。