ベネチアン・ツインズ

『ヴェネツィアの双子』（イタリア語: I due gemelli veneziani 、つまり「ヴェネツィアの二人の双子」）は、プラウトゥスの『メナエクミ』を基にした、カルロ・ゴルドーニによる1747年の戯曲である。

1965年のエディンバラ国際フェスティバルでジェノヴァのイル・テアトロ・スタービレによって上演され、ルイジ・スクアルツィーナが演出し、有名なイタリア人俳優アルベルト・リオネッロが双子役を演じた。^[1]より最近の作品にはウォーターミル劇場での公演^[2]や、1993年にマイケル・ボグダノフが演出したロイヤル・シェイクスピア・カンパニーの作品がある。^[3] ^{[4]この劇は}1979年にオーストラリアの2幕ミュージカル・コメディとしても翻案・上演された。この劇は2010年8月にC会場（メイン）のエディンバラ・フリンジ・フェスティバルでグリーン・シューツ・シアターによって上演された。 ^[5] シェイクスピア・アンド・カンパニー（マサチューセッツ州）は、2011年6月29日から8月27日までマサチューセッツ州レノックスで野外バンクサイド・フェスティバルの一環としてこの劇を英語で上演した。^[6]

主な役割

^ エディンバラ国際フェスティバル1965年記念プログラム。1965年。
^ 「ウォーターミル - ベネチアンツインズ」。2012年6月16日閲覧。
^ モーリー、シェリダン（1994年10月12日）。「『ツインズ』はゴルドーニに不利」インターナショナル・ヘラルド・トリビューン。 2012年6月12日閲覧。
^ Taylor, Paul (1993年6月8日). 「Star of David: Paul Taylor on the RSCs Venetian double offering at Stratford」インディペンデント. 2022年6月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年8月18日閲覧。
^ 「The Venetian Twins がエディンバラ音楽祭で 5 つ星を獲得」2012 年 6 月 16 日閲覧。
^ 「劇場評：ヴェネツィアの双子 — 面白おかしく上演されたコンメディア・デラルテ」The Arts Fuse 2011-07-15 . 2019-11-04閲覧。