アーウィン

IRWIN は、主に画家からなるスロベニアの芸術家集団であり、 Neue Slowenische Kunst (NSK)の創設メンバーです。

1983年、リュブリャナのパンクとグラフィティシーン出身のアーティスト、ドゥシャン・マンディッチ、ミラン・モハル、アンドレイ・サブスキ、ロマン・ウラニェク、ボルト・フォーゲルニクが芸術グループを結成し、Rrose Irwin Sélavyと名付けました。この名前は、マルセル・デュシャンが女性のペンネームの1つとして「Rrose Sélavy」（eros c'est la vieのように）を使用していたことに由来しています。^{[独自調査? ]}グループはすぐに名前をR Irwin Sに短縮しました。^[1]

1984年、このグループはNeue Slowenische Kunst (NSK) として知られるより大きな集団を共同設立した。グループの美術部門として活動し、彼らは音楽グループ Laibach やScipion Nasice Sisters Theatreグループに参加した。より大きな集団が結成されて間もなく、R Irwin S は名前を単に Irwin に変更した。^[1]

1987年、IRWIN、ノヴィ・コレクティビゼム、シピオン・ナシツェ姉妹劇場は、ユーゴスラビア史上最大の芸術スキャンダルの一つに巻き込まれた。彼らは、ティトーの生誕記念日である青年の日の祝賀のために、ナチスの芸術ポスターに基づいたポスターを提案したのだ。芸術史上、このスキャンダルはポスタースキャンダルとして知られている。^[2] 2012年、D'Artドキュメンタリー制作会社は、このスキャンダルに関する1時間のドキュメンタリー「ミラーリングの芸術」を公開する予定である。^[3]

2022年8月、ウランジェクは60歳でリュブリャナで自殺した。^{[4] [5]}死亡当時、彼は性的虐待や金銭操作の疑いのあるグループと関係があった。^[6]

アーウィンの作品は、おおむね3つの原則によって定義される。1つ目は、特定の状況から独自の芸術的立場を築くという考え方である。特定的であることによって、芸術は真に普遍的なものとなり得る。2つ目は、グループ、集団、さらには組織で作業し、アーティストの個々の個性から重点を移すことである。3つ目は、レトロ原則と呼ばれることもあるNSKの基本的な作業手順である。^[7] 後者の原則は、「レトロアヴァンギャルド」（または後に「レトロガード」）として知られる概念を生み出した。名前が示すように、レトロアヴァンギャルドは、過去（「レトロ」）と未来（「アヴァンギャルド」）を同時に見ることを要求するため、いくぶん逆説的である。この立場は、1987年のグループの公式声明の逆説的なタイトル「未来は過去の種子である」に明らかである。^[8] 本質的には、レトロアヴァンギャルドとは、過去のシンボル、イメージ、哲学的アイデア、特に政府やその他の機関が権力を蓄積し保持するために使用してきたものを再利用することです。

アーウィンは、イメージの複雑さという概念にも非常に興味を持っています。彼らにとって、イメージは決して中立的ではなく、中立的な空間に現れることもありません。したがって、彼らの作品は、制度批評として知られるより広い国際的な探求と結びついています。ファシスト、ソビエト、宗教、シュプレマティスムのイメージなど、強い政治的および/または芸術的意味合いを持つイメージを直接的に利用したアーウィンのアートは複雑で、トラウマ的で挑発的な効果があります。中立的な空間はないという彼らの信念を反映して、アーウィンの作品は、パフォーマンス作品だけでなく展覧会でも、ますます場所に関心を持つようになっています。彼らのショーのセルフキュレーションは、作品自体と同じくらい作品の一部になっています。^[7]

アーウィンの「絵画」には、絵の具、タール、本、皿、レゴ、シルクスクリーンなど、さまざまな媒体が組み込まれています。作品には、従来の意味でのグループの署名はありませんが、承認のためにグループに提示されます。その後、作品にはグループのモノグラムが刻印されます。多くの場合、金属プレートに刻印されます。

彼らは主に画家だが、演劇からミュージックビデオまで、他のNSKアート集団と多くの共同作業を行ってきた。1992年にはマイケル・ベンソンと共同で「赤の広場の黒い正方形」というパフォーマンスを制作した。これは、カジミール・マレーヴィチとシュプレマティズムに敬意を表して、モスクワの赤の広場に一辺22メートルの黒い布を広げたものだ。彼らの他の注目すべき活動には、モスクワ、ゲント、フィレンツェのNSK大使館と領事館の企画や、1996年の米国東海岸から西海岸への旅であるトランスナシオナラ・プロジェクトなどがある。^[9]

East Art Map は、影響力のあるアーティストのソースブックを特定して編集することで、1945 年に始まる東ヨーロッパの芸術の歴史と語彙を作成するプロジェクトです。

アーウィンは、ロッテルダムとリュブリャナのマニフェスタ、ヴェネツィア・ビエンナーレ、アフター・ザ・ウォール、アスペクト/ポジションズなど、ヨーロッパとアメリカで広く展示を行ってきました。^[9] 2004年には、スロベニア美術界最高の年間賞であるヤコピッチ賞を受賞しました。

• 新しい集団主義 (1991)。Neue Slowenische Kunst。 AMOK Books と Neue Slowenische Kunst. ISBN 1-878923-05-6。
• IRWIN (2006)。イーストアートマップ。Afterall BooksおよびMIT Press。ISBN 1-84638-005-7。
• クーファー、エダ編。 （1999年）。トランスナシオナラ: 芸術の交差点における東と西の間の高速道路衝突。 SOU、Univerze v リュブリャナの学生組織。ISBN 961-6211-62-5。
• Cufer, Eda 編 (1992)。NSK大使館モスクワ: 東洋が東洋をどう見ているか。Loza ギャラリー。
• アーンズ、インケ編。 （2003年）。アーウィンレトロプリンシプ。リボルバー。ISBN 3-936919-56-9。

• アーンズ、インケ (2002)。Neue Slowenische Kunst (NSK) - eine 1980 年にユーゴスラビアのヤーレの戦略を分析します。レーゲンスブルクの東ドイツ美術館博物館。ISBN 961-90851-1-6。
• アーンズ、インケ編。 （2003年）。アーウィン: レトロプリンシプ 1983-2003。フランクフルト/メイン: リボルバー - Archiv für aktuelle Kunst. ISBN 3-936919-56-9。
• モンロー、アレクセイ（2005年）。『尋問機械：ライバッハとNSK』MIT出版。ISBN 978-0-262-63315-4。

ウィキメディア・コモンズには、 IRWINに関連するメディアがあります。

• NSK 州サイトの IRWIN。
• (スロベニア語)アーウィン: Uporaba Retroprincipa je bila v začetni fazi osvobajajoča [レトロプリンシプの使用は最初は解放的でした]。アーウィンへのインタビュー。惑星シオル.net。 2012 年 3 月 28 日に公開。2012 年 3 月 28 日に閲覧。