イゼルタワー

北緯51°01′54″ 東経2°51′12″ / 北緯51.03167° 東経2.85333° / 51.03167; 2.85333

イーゼル塔（オランダ語：IJzertoren ）は、ベルギー西フランデレン州ディクスムイドのイーゼル川近くにある記念碑群です。最初の塔は、第一次世界大戦中に周囲のイーゼル戦線で亡くなったベルギー兵士を追悼し、キリスト教の平和主義の記念碑として、1928年から1930年にかけて建設されました。しかし、その後、この塔はフランドル運動の重要な政治的シンボルとなり、第二次世界大戦中にドイツ占領下のベルギーでフランドル民族主義者の協力と関連付けられ、1946年に破壊されました。現在の塔は、元の塔の残骸の横に再建され、そのデザインを模倣しました。1965年に完成しました。この塔はフランドル民族主義者にとって政治的に重要な場所であり、毎年のイーゼル巡礼（IJzerbedevaart） の中心地となっています。

第一次世界大戦でベルギー軍に殺害されたフランドル兵を追悼するため、フランドルに独自の記念碑を建てるという構想は、少なくとも1916年から、司祭キリエル・フェルシャーフェの庇護の下で議論されていた。この計画はフランドル運動、特に1917年にフランドル兵の間で生まれた旧前線運動と関連していた。初期の努力の後、1928年に、ディクスムイド近郊のカースケルケにあるイーゼル川の近くに、高さ50メートル（160フィート）の塔状の記念碑の建設が始まった。イーゼル川は戦争のほとんどの間、ベルギー軍の最前線であったため、この場所は象徴的であった。

塔は1930年に完成し、フランドル運動の十字形の標語「すべてはフランドルのために、フランドルはキリストのために」（Alles Voor Vlaanderen, Vlaanderen Voor Kristus、略称AVV—VVK）が組み込まれ、第11回イーゼル巡礼（IJzerbedevaart ）で公開されました。その後数年間、ファン・レムドンク兄弟やジョー・イングリッシュを含む多くの「イーゼルのシンボル」（ IJzersymbolen ）の遺体が塔の地下室に再埋葬されました。当初はキリスト教の平和主義と関連付けられていましたが、すぐにフランドル運動にとって最も重要な象徴的な政治的場所の 1 つとなり、当時の最大の政治運動、特に権威主義的なフランドル国民同盟( Vlaamsch Nationaal Verbond、VNV) とオランダ国民連帯同盟( Verbond van Dietsche Nationaal-Solidaristen、Verdinaso) と関連付けられるようになりました。

第二次世界大戦中のドイツ占領下のベルギーにおいて、フランドル運動、特にベルギー革命党がドイツとの協力主義と結びついたため、1946年3月15日から16日の夜に、ベルギー抵抗運動の元メンバー2人が報復としてダイナマイトで塔を違法に破壊した。最初の塔の廃墟はそのまま残され、その後1950年に平和の門（パックスポールト）のモデルとなった。

2 番目の塔は、最初の塔の跡地の近くに今も立っています。最初の塔とほぼ同じ設計で建てられましたが、高さは 84 メートル (276 フィート) と大きくなっています。塔の基部の 4 つの側面には、ベルギーの 3 つの言語と英語で「二度と戦争を起こさない」と書かれています。工事は 1952 年 7 月に開始されました。地下室は 1958 年 11 月 11 日に完成し、塔自体は 1965 年 8 月 22 日に正式に開通しました。

塔にはイーゼル博物館 ( Museum aan de IJzer ) があり、これは国連の平和博物館ネットワークに属しています。この博物館には、オランダ生まれのベルギー人画家ヘンリー・ルイテンによる大作「フランドルの黄金のカンバス( Het Gulden Doek van Vlaanderen )」が所蔵されています。この絵は、ルイテンの考えではフランドルの歴史で最も重要な役割を果たした 100 人の架空の会合を描いています。この絵は、「死の塹壕( Dodengang ) 」として知られる戦時中の塹壕の保存区域の近くにあります。

• アントン・ファン・ヴィルデローデ
• アルベール1世記念碑（1938年）
• フランダースの第一次世界大戦記念碑と墓地のリスト
• 諸国民の戦いの記念碑（1913年）

• シェルビー、カレン・D.編（2014年）。『フランドル民族主義と第一次世界大戦：記憶、視覚文化、記念の政治』ハウンドミルズ：パルグレイブ・マクミラン。ISBN 978-1-137-39171-1。

ウィキメディア・コモンズには、 IJzertorenに関連するメディアがあります。

アイツェル塔公式サイト