Loading article…
「窓の外を眺めて」は、ドン・レイとジョン・ジェイコブ・ナイルズが作曲したバラードである。[1]ペギー・リーは、 1959年のシングル「ハレルヤ、アイ・ラヴ・ヒム・ソー」のB面としてこの曲を初めて録音した。 [2]この曲は、米国以外では多くの国で、1962年にクリフ・リチャードがヒットさせたレコードとして最もよく知られている。
この曲の作者は必ずしも明らかではない。ペギー・リーのキャピトル・レコードからのオリジナルリリースはドン・レイとクレジットされていた。[2]クリフ・リチャードのコロンビアからのリリースはジョン・ジェイコブ・ナイルズとクレジットされていた。[3]ソングライターの殿堂では現在、両者の名がクレジットされている。[1]
クリフ・リチャード版
| 「窓の外を眺めている」 | ||||
|---|---|---|---|---|
 | ||||
| クリフ・リチャードとノリー・パラモア・オーケストラによるシングル | ||||
| B面 | 「ダンスをしたいですか？」 | |||
| リリース | 1962年5月4日[4] | |||
| 記録済み | 1961年12月11日 | |||
| スタジオ | EMIレコーディングスタジオ | |||
| 長さ | 2:46 | |||
| ラベル | コロンビア | |||
| 作詞家 | ジョン・ジェイコブ・ナイルズ | |||
| プロデューサー | ノリー・パラモア | |||
| クリフ・リチャードwithノリー・パラモア・オーケストラのシングル年表 | ||||
| ||||
クリフ・リチャードはノリー・パラモア・オーケストラとこの曲を録音し、1962年に「I'm Lookin' out the Window」としてシングルとしてリリースした。[5]この曲はイギリスのシングルチャートで2位に達し、他の多くの国でもヒットした。[6]これはリチャードが自身のバンド、シャドウズ（最初の5枚のシングルではドリフターズとして知られていた）のバックアップなしでシングルとしてリリースした2曲目の曲であった。
この曲は明るいB面の「Do You Want to Dance」[5]の影に隠れがちだったが、ニュー・ミュージカル・エクスプレスのシングル・チャートではB面曲を別々に掲載することを認めたため、この曲はイギリスで第10位という独自の位置を獲得した[7]。注目すべきことに、この曲はいくつかの国のチャートでこのシングルの唯一または主要な曲にもなった（以下のチャート・パフォーマンスのセクションを参照）。リチャードのキャリア初期のシングルではより一般的だったように、「Do You Want to Dance」でもリチャードのバックコーラスにシャドウズがフィーチャーされている。[5]
チャートパフォーマンス
「I'm Lookin' out the Window」/「Do You Want to Dance」としてチャート入り:
「Do You Want to Dance」または「Do You Want to Dance」/「I'm Lookin' out the Window」としてチャート入り:
その他のバージョン
- フランスの歌手フランソワ・フェゲルトは「Deja le jour se leve」（1963年）というタイトルのフランス語バージョンを録音した。[22]
- ナンシー・ホロウェイもシングル「Prends garde a toi」のB面として「Deja le jour se leve」を録音した。 [23]
参考文献
- ^ ab 「Songwriter's Hall of Fame - Don Raye」。ソングライターの殿堂。2015年1月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年6月26日閲覧。
- ^ ab 「Peggy Lee - I'm Looking Out The Window」。 discogs.com 。 2014年6月26日閲覧。
- ^ 「クリフ・リチャード - I'm Looking Out The Window」 45cat.com . 2014年6月26日閲覧。
- ^ 「クリフ・リチャードの歌データベース - 1960年代の歌」Cliffrichardsongs.com 。 2016年9月26日閲覧。
- ^ abc 「クリフ・リチャード - I'm Lookin' Out The Window」。45cat.com 。2021年5月5日閲覧。
- ^ ab 「クリフ・リチャード：アーティストチャートの歴史」。オフィシャルチャートカンパニー。
- ^ ab リード、マイク、グッドオール、ピーター・ルーリー（1993年）。クリフ・リチャードの完全年代記。ハムリン、ロンドン。ISBN 0-600-57897-6。
- ^ Nielsen Business Media, Inc. (1962年8月18日). ビルボード. Nielsen Business Media, Inc. p. 22. ISSN 0006-2510.
{{cite book}}:|author=一般的な名前があります (ヘルプ) - ^ ラシラ、ユハ (1990)。Mitä Suomi soittaa?: Hittilistat 1954-87 (フィンランド語)。ユヴァスキュレン・イリオピスト。ISBN 95-168-0321-0。
- ^ Nielsen Business Media, Inc. (1962年8月11日). ビルボード. Nielsen Business Media, Inc. p. 34. ISSN 0006-2510.
{{cite book}}:|author=一般的な名前があります (ヘルプ) - ^ 「チャートトラック：1962年第20週」。アイルランドシングルチャート。
- ^ 「ニュージーランド レバーヒットパレード - 1962年9月6日」。スティーブ・コーラー、Lintas NZ Ltd。2014年6月9日閲覧。
- ^ ビルボードは毎週ニュージーランドのチャートを発表していたわけではない。このニュージーランドのチャート（出典不明）ではこの曲は3位となっている。ニールセン・ビジネス・メディア社（1962年9月29日）。ビルボード。ニールセン・ビジネス・メディア社、pp. 19– 。ISSN 0006-2510。
{{cite book}}:|author=一般的な名前があります (ヘルプ) - ^ 「クリフ・リチャード – I'm Lookin' out the Window」. VG-lista .
- ^ Johansson, Carl-Owe (1980). Rock Around the Clock - Saturday Night Fever 1955-1978 . ヴァラ、スウェーデン: Dominique muzic-club.
- ^ ケント、デイビッド（2005年）。オーストラリアチャートブック1940-1969。オーストラリアチャートブックPty Ltd、ターラマラ、NSW ISBN 0-646-44439-5。
- ^ 「クリフ・リチャード – ドゥ・ユー・ワナ・ダンス」（オランダ語）。ウルトラトップ50。
- ^ 「クリフ・リチャード – ドゥ・ユー・ワナ・ダンス」（オランダ語）。シングルトップ100。
- ^ Nielsen Business Media, Inc. (1962年9月8日). ビルボード. Nielsen Business Media, Inc. pp. 40–. ISSN 0006-2510.
{{cite book}}:|author=一般的な名前があります (ヘルプ) - ^ サラヴェッリ、フェルナンド (1979 年 9 月)。Sólo éxitos: año a año、1959 ～ 2002 (第 1 版)。スペイン: Fundación Autor-SGAE。ISBN 84-8048-639-2。
- ^ エリック・ホールバーグ;ウルフ・ヘニングソン (1998)。エリック・ホールバーグ、ウルフ・ヘニングソンのプレゼンター、最高医療研究者: 1961 - 74 年。プレミアム出版。 p. 313.ISBN 919727125X。
- ^ International News Reports、ベルギー、第2段落、Nielsen Business Media, Inc. (1963年3月9日)。ビルボード。Nielsen Business Media, Inc.、p. 24。ISSN 0006-2510 。
{{cite book}}:|author=一般的な名前があります (ヘルプ) - ^ “ナンシー・ホロウェイ - デジャ・ル・ジュール・セ・リーヴ”.グルーヴコレクター.com 。2014 年 6 月 26 日に取得。[永久リンク切れ ]
外部リンク
- クリフ・リチャードの歌データベース