君に任せるよ

「I'm Leaving It Up to You 」は、 1957年にドン・ハリスとデューイ・テリーによって作詞作曲され、最初に演奏された曲です。^{[ 2 ]}その後、1963年にアメリカのデュオ、デールとグレースによって人気を博し、ビルボード・ホット100チャートで1位を獲得しました。1974年には、ドニーとマリー・オズモンドがカバーし、USホット100チャートでトップ5入りを果たし、ビルボード・ホット・アダルト・コンテンポラリー・チャートで1位を獲得しました。

「I'm Leaving It Up to You」は、1963年にデイルとグレースのデュオによって録音されたことで初めて人気を博しました。彼らのバージョンは、1963年後半にビルボードホット100で2週間1位を獲得し、ニーノ・テンポとエイプリル・スティーブンスの「ディープ・パープル」を上回りましたが、1963年の年末チャートではそのレコードより1つ下の順位に終わりました。^{[ 3 ]}

このシングルはイージーリスニングチャートでも2週間トップに君臨した。ジョン・F・ケネディ大統領がテキサス州ダラスで暗殺された時、この曲はビルボードホット100チャートで1位だった。デイルとグレースは暗殺当日ダラスに滞在していた。このデュオはディック・クラークのキャラバン・オブ・スターズ（ボビー・ライデル、ジミー・クラントン、ブライアン・ハイランドらと共演）の一員としてその夜に演奏する予定で、暗殺の直前、ホテル近くの見晴らしの良い場所から大統領の車列に手を振っていた。^{[ 3 ]}暗殺の結果、ダラスでのキャラバン・オブ・スターズのコンサートは中止となり、翌夜のオクラホマでのコンサートも中止となった。^{[ 4 ]}

1974年、「I'm Leaving It Up to You」（リリースおよび表記は「I'm Leaving It (All) Up to You」）は、兄妹デュオのドニーとマリー・オズモンドが9月にカバーしたことで、再び米国でチャートのトップに躍り出た。この曲は、Hot 100で4位、イージーリスニングチャートで1位を獲得した。^{[ 11 ]} また、英国でも2位を獲得した。彼らのバージョンはゴールドディスクとなり、タイトル曲が収録されたアルバムも同様にゴールドディスクとなった。 ^{[ 12 ]}

• メキシコのグループ、ロス・ヘッツ・デ・ノガレスのレスリー・ロイヤルとヘクター・ロメロが作詞作曲したスペイン語版は、 1963年に彼らによって「 Decídelo tú 」として録音され、1972年にはメキシコのグループ、インディオによって「 Sin tu amor 」というタイトルで録音され、この曲の新しいタイトルはインディオのアルバムのタイトルとして使用された。^{[ 27 ] [ 28 ]}

• ジョニーとジョニー・モズビーのバージョンは、 1970年6月20日にカナダのカントリーチャートで21位にランクインした。 ^{[ 29 ]}

• フレディ・フェンダーのバージョンは、 1978年12月16日にカナダのカントリーチャートで20位にランクインした。 ^{[ 30 ]}

• マーベリックスは、 2019年にリリースしたお気に入りのカバー曲を集めたアルバム『Play the Hits』にこの曲を収録した。

• 1963年のホット100チャート1位シングル一覧（米国）
• 1963年のアダルト・コンテンポラリー・シングルチャート1位獲得曲一覧（米国）
• 1974年の米国アダルトコンテンポラリーシングルチャート1位獲得曲一覧