Loading article…
ハンガリーのコルヴィン鎖勲章（ハンガリー語: Magyar Corvin-lánc）は、ハンガリーの聖イシュトヴァーン勲章に次ぐ、ハンガリーで2番目に高い国家勲章であり[ 1 ]、ハンガリーの公共思想、科学、文化の向上に顕著な貢献をした人物に授与されます。他の勲章受章者とは異なり、受章者は定期的に会合を開き、ハンガリーの現状について議論する組織を形成します。
コルヴィン鎖勲章は、もともと1930年にハンガリーの摂政ミクローシュ・ホルティによって創設されました。この勲章は2001年にハンガリー政府によって再創設されましたが、2002年の政権交代後、ホルティ時代を彷彿とさせるという理由で、また授与方法が批判されたため、コルヴィン鎖勲章は誰にも授与されませんでした。[ 2 ] 2010年の政権交代から2年後の2012年に、この勲章は再発行されました。
ハンガリーの国章と国旗の使用および国家栄誉に関する2011年法律CCIIの付属書2によると、コルヴィン鎖の受章者数は一度に15人を超えてはならない。[ 3 ] 2012年には5人がこの勲章を授与され、受章者総数は13人となり、2013年以降は12人に減少している。
政府令第86/2012号（2012年4月26日）によれば、賞は国家の所有物である。[ 4 ]
オリジナルのコルヴィン鎖は、1930年にミクローシュ・ホルティによって創設されました。ハンガリーの科学、文学、芸術、そしてハンガリー文化の振興に顕著な貢献をした人々に授与されました。コルヴィン鎖の受章者は、一度に12人を超えることはできませんでした。その後、北トランシルヴァニアの再併合に伴い、この人数制限が3人増え、受章者の総数は15人になりました。他にも、12人が着用できるコルヴィンバッジと、60人が着用できるコルヴィン月桂冠といった勲章が制定されました。コルヴィンバッジは外国人にも授与されました。
現行規則の条文からの抜粋：[ 5 ]
「ハンガリー・コルヴィン名誉の鎖の設立と規約に関する政令2/2001（VIII. 14.）ME」
ハンガリー共和国の栄誉に関する1991年法律第31号第6条B項によって与えられた権限に基づき、私はここに以下のとおり布告する。
§ 私はここに、ハンガリーの科学と芸術の分野における卓越した功績、およびハンガリーの教育と文化の振興を称えるため、ハンガリー・コルヴィン鎖メダル（以下「メダル」という）を制定する。
§ ここに、メダルの授与の手続きおよび条件、メダルの説明、メダルに関連する権利および義務、ならびにハンガリー・コルヴィン・チェーン委員会の設立および運営に関する基本規則を、メダルの規約に定める。規約は本規則に添付される。
§ 国家文化遺産省は、2002年1月1日からこの政令の実施に関連する費用を負担するものとする。
「ハンガリーの国章及び国旗の使用並びに国家栄誉に関する2011年法律第CCII号」
第15条（1）ハンガリー・コルヴィン勲章（以下「コルヴィン勲章」という。）は、ハンガリーの科学芸術分野における卓越した功績、およびハンガリーの教育文化の振興に対する功績を称えて授与される。キーワード
（２）コルヴィン・チェーンの受領者はハンガリー・コルヴィン・チェーン委員会（以下「コルヴィン・チェーン委員会」という。）を構成する。
（３）コルヴィン・チェーンに関連する業務は、政府活動の調整を担当する大臣が率いる省庁に設置されるハンガリー・コルヴィン・チェーン事務所（以下「コルヴィン・チェーン事務所」という）によって遂行される。
第18条（1）ハンガリーの国家勲章は、首相の提案に基づき、共和国大統領が授与する。
チェーンに付いているペンダントは、15世紀のイタリア・ルネサンス期の芸術家が作った厚さ35ミリメートルのメダルの複製です。表面は左右をイルカの上に立つ女性像で囲まれています。右側には横顔のマティアス王の胸像があり、その周りをラテン語の銘文「Mathias Rex Hungariae」（ハンガリー王マティアス）が囲んでいます。装飾が施されたメダルの上には、金のリースの中にマティアスの紋章がエナメルで描かれています。全体は、ベリーの装飾が施された長さ510ミリメートルの金メッキの銀製ネックレスに吊り下げられています。メダルは、フルーツバスケットと金のリースの中にマティアス王の紋章がエナメルで描かれた部分でチェーンに繋がっています。チェーンは長さ510ミリメートルで、銀とエナメルでできています。[ 6 ]
再制定されたメダルは、1930年のオリジナルと全く同じだが、「Pro scientia - litteris - et artibus」（科学、文学、芸術のために）という銘文が刻まれている。
ハンガリー・コルヴィン勲章（以下、「本勲章」という）は、ハンガリー共和国大統領が、ハンガリーの科学、芸術、教育、文化に顕著な貢献をしたハンガリー国民および外国人に対し、建国記念日に授与するものである。本勲章は、同一人物に一度のみ授与される。
受給者数は、いかなる場合も15名を超えてはならない。受給者数が15名に達した後は、受給者数を少なくとも1名減らさない限り、それ以上の授与は認められない。
この勲章の受章者は、ハンガリー共和国の祝日および国家の祝祭日に開催される中央国家式典、ならびに祝日および国家の祝祭日以外の重要な行事に招待客として参加する権利を有する。また、受章者は生涯にわたりこの勲章を所持し、ハンガリーのコルヴィン勲章の保持者として認められる。
メダルを保持する権利は、寄贈者が死亡した場合、寄贈者が公職に就くことを禁止する決定が確定した場合、または寄贈者がメダルを放棄した場合に消滅する。
寄付の記録は、メダルの裏面に寄付者の氏名と寄付日を刻印することによって行われる。
同一のメダルの裏面に複数の名前を刻印できなくなった場合、そのメダルは一度しか授与できず、裏面に「閉鎖」と刻印され、メダルを保管・展示する権利を有する機関であるハンガリー国立博物館に引き渡されるものとする。
ハンガリー・コルヴィン鎖勲章委員会（以下「委員会」という）は、ハンガリーの国章及び国旗の使用並びに国家勲章に関する2011年法律第CCII号第15条(2)に規定される構成員からなる公的機関である。委員会の構成員資格は、ハンガリー・コルヴィン鎖勲章の授与をもって確立され、ハンガリー・コルヴィン鎖勲章を保持する権利の喪失をもって終了する。
理事会の最高機関は、理事会メンバーで構成される総会です。総会は、理事会メンバーの中から会長と副会長を選出します。理事会は会長によって代表されます。会長は、理事会に雇用されている者に対して雇用者としての権利を行使します。理事会の運営に関する基本規則は、規約に定められています。ハンガリー・コルヴィン・チェーン理事会の事務局は、会長室として、理事会の運営に関する公式業務を遂行します。
委員会は、科学と芸術、ハンガリーの国民教育と文化の振興に努め、賞の権威を守り、ハンガリー・コルヴィン・チェーン賞の受賞候補者が受賞に値するか否かについて意見を述べるものとする。特別の要請があれば、ハンガリーの科学、文学、芸術、教育、文化、その他委員会が重要と考える活動分野に関する国家決定案について意見を表明するものとする。上記に加え、ハンガリーの科学、芸術、教育、文化の状況を監視し、公共の利益となる提案を行い、公式声明を発表することができる。委員会は、各分野で卓越した才能を持つ人物を支援するための奨学金制度を運営することができる。
ハンガリーのコルヴィン鎖事務所（以下「事務所」という）の機能は首相官邸によって遂行される。事務所は、メダルの授与、メダルの製造、交換、修理に関する行政業務、および委員会の運営に関する事務局業務を担当する。[ 7 ] [ 8 ]
椅子：